Do we look? Where is love? Has it gone? Do we search or move on? Hear the wind as it blows And my heart says the next time I'll know
私たちは見ているの? 愛はどこにあるの? もう消えてしまったの? 探すか、それとも諦めるか? 風の音を聞く そして私の心は、次はわかるだろうと告げている
Set it off, I suggest, y'all Set it off, I suggest, y'all Set it off, come on now, set it off Set it off on the left, y'all Set it off on the right, y'all Set it off Come on now, set it off
ぶっ放せ、みんなに提案するよ ぶっ放せ、みんなに提案するよ ぶっ放せ、さあ、ぶっ放せ 左でぶっ放せ、みんな 右でぶっ放せ、みんな ぶっ放せ さあ、ぶっ放せ
Holding on, friends around All together searching for a way out When it's time, will we know Or will life grant us no second try?
しがみついて、友人は周りにいる みんな一緒に、抜け出す方法を探している 時が来たら、わかるのだろうか それとも人生は二度とやり直す機会を与えてくれないのか?
Set it off, I suggest, y'all Set it off, I suggest, y'all Set it off, come on now, set it off Set it off on the left, y'all Set it off on the right, y'all Set it off Come on now, set it off
ぶっ放せ、みんなに提案するよ ぶっ放せ、みんなに提案するよ ぶっ放せ、さあ、ぶっ放せ 左でぶっ放せ、みんな 右でぶっ放せ、みんな ぶっ放せ さあ、ぶっ放せ
(Now it's too late to work it out) Now it's too late to work it out I'm in too deep to just pull out (There ain't no way I'll walk away) There ain't no way I'll turn away Nothing to do but set it off
(もう解決するのは遅すぎる) もう解決するのは遅すぎる 私は深すぎる場所にいて、引き抜くことはできない (逃げる方法はない) 逃げることはできない やるべきことは、ぶっ放すことだけ
Set it off, I suggest, y'all Set it off, I suggest, y'all Set it off, come on now, set it off Set it off on the left, y'all Set it off on the right, y'all Set it off Come on now, set it off
ぶっ放せ、みんなに提案するよ ぶっ放せ、みんなに提案するよ ぶっ放せ、さあ、ぶっ放せ 左でぶっ放せ、みんな 右でぶっ放せ、みんな ぶっ放せ さあ、ぶっ放せ
Me hear police, them a chat about me just one time Me live the life, love money, that's two crimes What will be my destiny? Hey, hey Me say silly of me to think that I could Ever get away with crime What will I do, hey
私、警察が私のことを一度だけ話しているのを聞いたわ 私は人生を生きていて、お金を愛してる、それは2つの罪ね 私の運命はどうなるの? ねえ、ねえ 私が、犯罪を犯しても逃げられると考えるなんて 私ったらばかげてるわね どうしよう、ねえ
When they come for you, check it I ain't got nowhere to go, nothin' to lose, I'm lost Who rydin' for Cleo? Hot like ultra reels with my back to the wall I put my gat on all y'all Replace your player’s ball with a 911 call Situations I’ve been in got me capable of sinnin' You grinnin'? Watch me Speed Stick ya ass like Mennen Lettin' it off, settin' it off in the beginning Pinnin' these ill rhymes, representin' ill women Set it
彼らがあなたを捕まえにきたら、チェックして 行く場所もないし、失うものもない、私は迷子よ 誰がクレオのために走るの? 壁に背を向けて、ウルトラ・リールみたいに熱いわ みんなに私の銃を向けるわ あなたのプレイヤーのボールを911の電話に交換するわ 私が経験してきた状況は、私を罪を犯せるまでにさせてしまったわ あなたはニヤニヤしてる? メネンみたいに、私のスピード・スティックであなたの尻を突き刺すわよ ぶっ放して、最初からぶっ放して これらの悪い韻を刻んで、悪い女たちを代表するのよ ぶっ放して