The grind don't stop Why would I stop
グラインドは止まらない なぜ止める必要があるんだ
I guess you don't know how much this mean to me What I'm living right now was just a dream to me Divine intervention my destiny Want me to show you how to cook it in the recipe I'm long gone in the wind now I can forget about my sins now And displaying back in memory, the grind don't stop for me
これが僕にとってどれだけ意味があるのか、君にはわからないだろう 今生きているこの瞬間は、僕にとって夢だったんだ 神が導いてくれた僕の人生 レシピを教えるから、君にも作ってみろ もう風の中に消えていく 罪を忘れられる 記憶の中で輝き続ける、グラインドは僕のために止まらない
Can't stop grindin', I gotta get my paper right Made it through the struggle, hard time and them broke nights Late night stayin' down, sleeping in the crack house Used to dream to be the Birdman, I'm living my dream now 25 thousand for a show, still trap now I'm living for my kids now, know how momma feel now Daddy on the tv screen, I love to see my kids smile My daddy wasn't around me, I kept grinding I'm worth mills now
グラインドをやめることはできない、金を稼がなきゃ 苦しみ、貧乏な夜を乗り越えてきた 夜遅くまで働き、ボロ家で寝ていた バーッドマンになることを夢見ていた、今は夢を実現している ショーで2万5千ドル稼ぐ、それでもトラップは続けている 子供のために生きているんだ、ママの気持ちがわかる テレビ画面に映ってるパパ、子供たちの笑顔を見るのが好きだ 俺には父親がいなかった、だからグラインドを続け、億万長者になった
I guess you don't know how much this mean to me What I'm living right now was just a dream to me Divine intervention my destiny Want me to show you how to cook it in the recipe I'm long gone in the wind now I can forget about my sins now And displaying back in memory, the grind don't stop for me
これが僕にとってどれだけ意味があるのか、君にはわからないだろう 今生きているこの瞬間は、僕にとって夢だったんだ 神が導いてくれた僕の人生 レシピを教えるから、君にも作ってみろ もう風の中に消えていく 罪を忘れられる 記憶の中で輝き続ける、グラインドは僕のために止まらない
Count, grind, count, grind they hate that I'm legit now Late nights in the studio, I had to stay down Can't make cocaine so I done put my grind down Future made 1000, man we had a house full of pounds Gotta grind before you shine, I'm tryna shine before you grind Fuck up something everytime I always had to grind for mine Freebandz Worldwide, I almost died on this grind Black Amigo, Scooter 'bout a check and it's grind time
数える、グラインド、数える、グラインド、彼らは俺が正当な者になったことを嫌う 夜遅くまでスタジオにいる、ずっとやり続けなければいけなかった コカインは作れないから、グラインドを諦めた フューチャーが1000作った、家中に粉が積まれていた 輝き出す前にグラインドしなきゃ、君がグラインドする前に輝こうとしている 毎回何かしくじるんだ 俺はいつも自分のためにグラインドしなければいけなかった フリーバンド・ワールドワイド、このグラインドで死ぬところだった ブラック・アミーゴ、スクーターはチェックのためにグラインドする
I guess you don't know how much this mean to me What I'm living right now was just a dream to me Divine intervention my destiny Want me to show you how to cook it in the recipe I'm long gone in the wind now I can forget about my sins now And displaying back in memory, the grind don't stop for me
これが僕にとってどれだけ意味があるのか、君にはわからないだろう 今生きているこの瞬間は、僕にとって夢だったんだ 神が導いてくれた僕の人生 レシピを教えるから、君にも作ってみろ もう風の中に消えていく 罪を忘れられる 記憶の中で輝き続ける、グラインドは僕のために止まらない
