This is so all bad, nothin' good can come from this Sweet but sad, I don't know love ruins a relationship It will never last but it feels so good, guess I gotta deal with it This is so all bad, this is so all bad
これは最悪だわ、何も良い結果にはならない 甘いけど悲しい、愛が関係を壊すって、わからない いつまでも続かないけど、すごく気持ちいい、どうしようもない これは最悪だわ、これは最悪だわ
Got me messin' 'round with you You got me messin' 'round with you Out here messin' 'round with you What you gon' say? What you gon' do? Baby if they knew?
私、あなたと遊んでる あなたと遊んでる あなたと遊んでる どう言うつもり？ どうするつもり？ もしみんな知ったら？
I'm a G, she say the pain runs deep But she can't run from me I'm in these streets with the killers, thugs, and drug dealers 100 mil' plus, in trucks with no ceilings Fuck who don't feel it, I'm feelin' like I'm the realest Biggest boss in the business and really that's to infinite What we doin' wrong but it feels right Can't discuss what we did the whole night Won't be the last time, on my cash line Duffel bags so accountant is the past time And for the last time, I'm not a bad guy I just like what I like, now shorty act right Small waist, red weaves Black car, keep it flyer than them Red Wings Nightmares, daydreams She the one, listen how she say things
俺はG、彼女は痛みは深いって言う でも彼女は俺から逃げられない 俺はこれらの街にいる、キラー、悪党、ドラッグディーラーと一緒に 1億ドル以上、天井のないトラックで 誰に共感されようと、俺は自分が一番本物だと感じる ビジネス界のトップボスで、実際には無限大なんだ 何が悪いのかわからないけど、気持ちいい 一晩中何をやったのか話せない 最後じゃないだろう、俺の金儲けのラインで ダッフルバッグはたくさん、経理士は昔の話 そして、もう一度言うけど、俺は悪人じゃない ただ好きなものを好きなだけ、さあ、女の子、ちゃんとしなさい 細いウエスト、赤い編み込み 黒い車、レッドウィングよりかっこよくキープ 悪夢、白昼夢 彼女は一人だけ、彼女がどう言うか聞いてみて
This is so all bad, nothin' good can come from this Sweet but sad, I don't know love ruins a relationship It will never last but it feels so good, guess I gotta deal with it This is so all bad, this is so all bad
これは最悪だわ、何も良い結果にはならない 甘いけど悲しい、愛が関係を壊すって、わからない いつまでも続かないけど、すごく気持ちいい、どうしようもない これは最悪だわ、これは最悪だわ
Got me messin' 'round with you You got me messin' 'round with you Out here messin' 'round with you What you gon' say? What you gon' do? Baby if they knew?
私、あなたと遊んでる あなたと遊んでる あなたと遊んでる どう言うつもり？ どうするつもり？ もしみんな知ったら？
She in love with the life, champagne and all the lights Chanel sneakers and scarves, I want you to be my wife We can run around the world and tuck with no fear G4, G5, whole team here Call ourselves friends, but we holdin' hands Got alot of questions, am I a controllin' man? I run the streets but I'm well known in Japan As a G, a boss, the money coming fast She from a lovin' home, I'm from a troubled home One bedroom, didn't have a telephone Now I'm on the corner, time to get my hustle on Women recognize, and now I got a couple of 'em Speedin' in the Beemer then I got a Range She not a side chick, she all in my lane She a quiet chick, may let her see some things I'm catchin' feelin's for her, she take away the pain
彼女は人生に恋してる、シャンパンと光に シャネルのスニーカーとスカーフ、俺の妻になってほしい 世界中を駆け巡って、怖がらずに一緒にいよう G4、G5、チーム全員で 友達って呼んでるけど、手をつないでる たくさんの質問がある、俺って支配的な男？ 俺は街を支配してるけど、日本でも有名なんだ Gとして、ボスとして、金はどんどん入って来る 彼女は愛情深い家庭から、俺は問題を抱えた家庭から 一部屋、電話もなかった 今は角にいる、ハッスルする時間だ 女性たちは気づいて、今は何人かいる ビーマーで飛ばして、それからレンジに乗る 彼女は浮気相手じゃない、彼女は俺のレーンにいる 彼女は静かな女の子、少しだけ見せることもあるだろう 彼女に恋してる、彼女は痛みを取り除いてくれる
Got me messin' 'round with you You got me messin' 'round with you Out here messin' 'round with you What you gon' say? What you gon' do? Baby if they knew?
私、あなたと遊んでる あなたと遊んでる あなたと遊んでる どう言うつもり？ どうするつもり？ もしみんな知ったら？
Life amazin', wake up in new places Big faces stuffed in suitcases Played the hand I was dealt, few aces Now the bedroom suite is too spacious Niggas wanna kill me but I put 'em on pause Broke motherfuckers better bow to the boss I'm gettin' high, I'm above the law Gettin' down and dirty, makin' love to her Please believe in niggas that's still schemin' But the ghost that floats the 4 Seasons To love me baby is too easy But what I need you to do is just believe me She got the Range Rover, I was cool with it Been the land, cruisin' girl I went to school in it Green Goyard bag, it got the tool in it Every time we fuck, I act a fool in it
人生は素晴らしい、新しい場所で目を覚ます スーツケースに詰め込まれた大きな顔 配られたカードをプレイして、エースをいくつか 今では寝室のスイートは広すぎる 奴らは俺を殺そうとするけど、俺は一時停止させる 貧乏な野郎どもはボスに頭を下げるんだ 俺はハイになってる、俺は法律の上だ めちゃくちゃになって、彼女と愛を交わす まだ策略を巡らせてる奴ら、信じろ でもフォーシーズンズに漂う幽霊は 俺を愛するのは簡単すぎる でも俺が求めてるのは、ただ信じてくれること 彼女はレンジローバーを持ってる、俺はそれでいいと思ってた ずっとその土地にいて、女の子と一緒に、通学してた 緑のゴヤールバッグ、中にツールが入ってる いつも僕らがヤるときは、僕はバカみたいに振舞うんだ
Got me messin' 'round with you You got me messin' 'round with you Out here messin' 'round with you What you gon' say? What you gon' do? Baby if they knew? (Ooh)
私、あなたと遊んでる あなたと遊んでる あなたと遊んでる どう言うつもり？ どうするつもり？ もしみんな知ったら？ (Ooh)
Baby if they knew? (Ooh)
もしみんな知ったら？ (Ooh)
