I like my girls skinny with brains I like my hoodies fucked with Lame I like my friends imaginary with no names And I make music for the fuck of it, no fame Aim, shoot, the gun of love, round Tried to find ammo but it's none around town So I went Down South but I ended up North Uptown sitting on Cloud 9's white porch And of course, my car's off course You're so white, my blinkers don't work I'm trying to let the force be with you, I get you Music is my first, but I contemplate divorce (Damn) You make a nigga sing songs nice You make a nigga's night turn day And you make the flowers sing say turn green yellow It sucks that I didn't get the chance to say hello (Hi) I want to eat you out like jello And mess with your body like the bass and the cello And tell your mom I said hello, you want to go to prom with–? (Nigga, hell no!) Fuck (Shit!) and another one, there goes another one (Tyler, The Creator, O.F.)
俺は、頭の良いスリムな女の子が好きなんだ 俺は、Lame でぐちゃぐちゃになったフーディーが好きなんだ 俺は、名前のない想像上の友達が好きなんだ そして、俺はただ楽しむために音楽を作ってるんだ、名声はいらない 狙い撃ち、愛の銃、弾丸 弾薬を探そうとしたけど、町中どこにもなかったんだ だから南下したんだけど、結局北にたどり着いたんだ アップタウンで、クラウド9の白いポーチに座って もちろん、俺の車はコースを外れてる お前はすごく白くて、俺のウィンカーは動かないんだ 俺は、お前と力を合わせようとしてるんだ、お前を理解したいんだ 音楽は俺の最初で、でも離婚を考えさせられるんだ（くそっ） お前は、ニガーをいい歌を歌わせる お前は、ニガーの夜を昼に変える そして、お前は、花を歌わせ、緑を黄色に変える 挨拶する機会がなかったのが残念だ（やあ） お前をゼリーのように食べ尽くしたいんだ そして、ベースとチェロのようにお前と戯れたいんだ そして、お前のママに挨拶を伝えて、お前はプロムに一緒に行きたいのか？—？（ニガー、絶対嫌だ！) くそっ！（くそっ！）そして、また一人、もう一人いなくなったんだ （タイラー、ザ・クリエイター、O.F.）
Another love song about shit And I'll be rich if I get another diss Well maybe Cupid won't miss (Blaow!) Another love song about shit And I'll be rich if I get another diss Well maybe Cupid won't miss (Blaow!)
クソみたいなラブソング もう一つディスられれば、俺は金持ちになる まあ、キューピッドは外さないだろう（バン！) クソみたいなラブソング もう一つディスられれば、俺は金持ちになる まあ、キューピッドは外さないだろう（バン！)
Maybe? (No) Maybe? (I'm sorry) Maybe? (I got a date) Maybe? (Where's your dad?)
もしかして？（いいえ） もしかして？（ごめんなさい） もしかして？（デートがあるの） もしかして？（お前の父親はどこ？）
I like her L-I-K-E, the only difference is she won't fuck with me But she will fuck with that vegetable with the hairs full of X's and O's I want to tie her body up and throw her in my basement Keep her there, so nobody can wonder where her face went
俺は彼女がL-I-K-Eっていうのが好きなんだ、違いは、彼女は俺とヤらないってことだけ でも、彼女は、XとOでいっぱいになった毛の生えた野菜とヤるんだ 俺は、彼女の体を縛って、地下室に投げ込みたいんだ そこに閉じ込めておいて、誰も彼女の顔が行方不明になったことに気づかないように
Tyler, what are you doing? Shut the fuck up! Uh-umm… Shut the fuck-, you gon', you gon' fuckin' love me, bitch Uhh… Or I'ma fuckin' put this gun in your fuckin' head Mmph!
タイラー、何をしてるの？ 黙ってろ！ ううん... 黙ってろ、お前は、お前は俺を愛するようになるんだ、ブス ううん... それとも、俺がお前のクソみたいな頭にこの銃を突きつけることになるんだ んっ！
But all I really want is a kiss on the cheek In private, not public in the streets And your cupcake I would eat and your toes 'Cause I got a big fetish with the feet I just want somebody I can see You can be a gold digger, you ain't got to love me I'm serious (I love you) I don't ask for much Your heart literally is what I do want for lunch (Someone help me!) Now this shit is turning to a habit I'm the Burger King, I gotta have it my way And truthfully girl you really make my day I would probably kill myself if you told me you was gay And I can't even look the other way Your aura is a magnet, my eyes a metal bag, it's attractive L-O-L laughing, you're a gold Oscar and I'm just actin' And I want your cinema hole, and have our kids play supporting role Climbing up the pole, Jack and the Beanstalk, bitch it's gold And I was in loath, I would never get over you (Help me! Help me!), ever, Sarah
でも、俺が本当に欲しいのは、頬にキスだけ 人目につかないところで、路上で人前でじゃなく そして、お前のカップケーキとお前のつま先も だって、俺は足フェチなんだ 俺は、ただ会える誰かを欲しいんだ お前は金食い虫でいいんだ、俺を愛さなくても マジだ（愛してる）俺は、多くは求めないんだ お前の心、まさにそれが俺のランチに欲しいものなんだ（誰か助けて！) もう、これは習慣になってる 俺は、バーガーキングだ、俺の好きなようにやらなきゃいけないんだ そして、本当に、お前は俺の毎日を楽しくしてくれるんだ もし、お前がレズビアンだと告げられたら、俺はたぶん自殺するだろう そして、俺は、目をそらすことさえできないんだ お前はオーラが磁石みたいで、俺の目は金属製の袋で、それは魅力的なんだ L-O-L、笑ってる、お前は金でできたオスカーで、俺はただ演じてるだけ そして、お前の映画館の穴を欲しいんだ、そして、僕たちの子どもたちを脇役でやらせて ポールを登って、ジャックと豆の木、ブス、それは金なんだ そして、俺は嫌悪感に襲われた、俺は決して君を乗り越えられないだろう（助けて！助けて！）、永遠に、サラ
Another love song about shit And I'll be rich if I get another diss Well maybe Cupid won't miss (Blaow!) (Maybe) Another love song about shit And I'll be rich if I get another diss Well maybe Cupid won't miss (Blaow!)
クソみたいなラブソング もう一つディスられれば、俺は金持ちになる まあ、キューピッドは外さないだろう（バン！) （もしかして）クソみたいなラブソング もう一つディスられれば、俺は金持ちになる まあ、キューピッドは外さないだろう（バン！）
You're my lady, you taste so good (Oh no!) You're my lady, be my lady (Oh no!) You'll be with me forever (Oh no, blaow!) I love you, Sarah (Oh no, yes!)
お前は俺の女だ、お前はすごく美味い（やばい！) お前は俺の女だ、俺の女になってくれ（やばい！) お前は永遠に俺と一緒にいるだろう（やばい、バン！) 愛してるよ、サラ（やばい、イエス！）
Half your body laying on my chest The rest is in my stomach, that's including your breast And I'ma just take another guess Now you probably wishing that you would have said yes Am I crazy? Maybe But fucked up is how I been lately Shit, I don't give a fuck Your family looking for you, wish 'em good luck Bitch, you tried to play me like a dummy Now you stuck up in my mothafuckin' basement all bloody And I'm fucking your dead body, your coochie all cummy Looking in your dead eyes, what the fuck you want from me?
お前の体の半分は俺の胸の上に置かれてる 残りは俺のお腹の中に、お前の胸も含まれてる そして、俺もう一つ推測してみる 今、お前はたぶん、イエスと言っておけばよかったと願ってるだろう 俺は狂ってるのか？たぶん でも、狂ってるのは、最近の俺の姿だ クソっ、どうでもいいんだ お前の家族がお前を探してる、幸運を祈る ブス、お前は俺をバカみたいに扱おうとした だから、お前は俺の地下室に閉じ込められて、血まみれなんだ そして、俺は、お前の死体を、お前のクーチーを全部カミングさせながら犯してる お前のかすれた目に目を向けて、お前は何を俺に求めてるの？
What did you want from me? What did you want from me?
お前は俺に何を求めてたの？ お前は俺に何を求めてたの？
(Police!) I gave you everything (Police!) But, I guess I wasn't the one (This is the police! Open the door!) I don't know, I don't know (Open the goddamn door! We have you surrounded, motherfucker!) (Open up or we'll barge right in!) Fuck it, Blaow!
（警察！) 俺は、お前になんでもやった （警察！) でも、たぶん俺は、お前にとってのその人じゃなかったんだ （これが警察だ！ドアを開けろ！) わからない、わからない （ドアを開けろ！お前は包囲されてるんだ、クソッタレ！) （開けろ、さもなければ、突入するぞ！) くそっ、バン！
