homesick

In this cold place, where the snow hasn't melted yet Leaves that resemble the cold are growing, oh-oh-oh-oh, yeah My freezing breath, frozen memories, oh-oh Oh, where my house has gone, I lost my bearings

この寒い場所で、雪はまだ溶けていない 冷たさを思わせる葉が育っている、ああああ、そうだよ 凍える息、凍てついた記憶、ああああ ああ、私の家がどこに行ってしまったのか、私は方向を見失った

Oh-oh-oh-ah Oh-oh I'm lost in my dreams Oh-I, oh-I, oh-I (Ah-ah) (I'm lost in my dreams)

あああああ ああ 私は夢の中で迷っている ああ、ああ、ああ (ああああ) (私は夢の中で迷っている)

Erase me from here and set me free All I wanted was to fly high (Ooh, oh, ah-ah) I can't believe my wings are broken And fell against the sky Oh-oh-oh-ah

私をここから消して、自由にして 私が望んでいたのは高く飛ぶことだけだった (おお、ああ、ああああ) 私の翼が壊れているなんて信じられない そして空にぶつかってしまった あああああ

Will you please take me home? A flightless feather, oh-oh-oh My freezing breath, frozen memories Fearless behavior It doesn't exist in me anymore

お願いだから、私を家に連れて行って 飛べない羽根、ああああ 凍える息、凍てつく記憶 恐れを知らない行動 それはもう私の中に存在しない

Erase me from here and set me free All I wanted was to fly high (Ooh, oh, ah-ah) I can't believe my wings are broken And fell against the sky Oh-oh-oh-ah

私をここから消して、自由にして 私が望んでいたのは高く飛ぶことだけだった (おお、ああ、ああああ) 私の翼が壊れているなんて信じられない そして空にぶつかってしまった あああああ

Will you please take me home? Oh-oh, oh-oh-oh-oh

お願いだから、私を家に連れて行って ああ、ああ、ああああああ