Ehh, oh yeah
えー、おー yeah
Hope you see It won't mean a thing to me I've been doing this too long Baby girl, I've felt it all (Ooh) So watch out If you try to play your luck (Ooh) Ain't nobody gonna care enough To catch you fall
君が見てくれることを望む それは僕にとって何も意味を持たないだろう 僕は長い間、これを続けてきたんだ ベイビーガール、僕はすべてを感じてきた (Ooh) だから気をつけろ もし君が自分の運を試そうとするなら (Ooh) 誰も気にしないだろう 君が落ちるのを見届けようと
So don't you fall in love Don't make me make you fall in love Don't make me make you fall in love with a nigga like me Nobody needs to fall in love I swear I'm just a bird Girl, I'm just another bird Don't make me make you fall in love with a nigga like me Like me (Like me) (Ohh)
だから恋に落ちないで 僕が君を恋に落とさせないで 僕が君を僕みたいな男に恋に落とさせないで 誰も恋に落ちる必要はない 誓って、僕はただ鳥なんだ ガール、僕はただの別の鳥なんだ 僕が君を僕みたいな男に恋に落とさせないで 僕みたいな (僕みたいな) (Ohh)
You tried You tried to warn me But, baby, I'm warning you Girl, I'll show you This is no game You'll be falling to the point of no return No return
君は試した 君は僕に警告しようと試した でも、ベイビー、僕が君に警告するよ ガール、僕は君に見せるよ これはゲームじゃないんだ 君は、戻れない地点まで落ちるだろう 戻れない
Don't you fall in love Don't make me make you fall in love Don't make me make you fall in love with a nigga like me Nobody needs to fall in love 'Cause I'm just a bird (Ahh) Girl, I'm just another bird (Woo) Don't make me make you fall in love with a nigga like me Nobody needs to fall in love
恋に落ちないで 僕が君を恋に落とさせないで 僕が君を僕みたいな男に恋に落とさせないで 誰も恋に落ちる必要はない だって僕はただ鳥なんだ (Ahh) ガール、僕はただの別の鳥なんだ (Woo) 僕が君を僕みたいな男に恋に落とさせないで 誰も恋に落ちる必要はない
I know you're rolling hard with it, don't lie I know it's got a hold of you I know you're rolling with it Baby, don't you lie, baby I know you're rolling hard with it, don't lie I know it's got a hold of you I know you're rolling with it Baby, don't you lie, baby
君がそれに夢中になっているのは知っているよ、嘘をつかないで それが君を捕らえているのは知っているよ 君がそれに夢中になっているのは知っているよ ベイビー、嘘をつかないで、ベイビー 君がそれに夢中になっているのは知っているよ、嘘をつかないで それが君を捕らえているのは知っているよ 君がそれに夢中になっているのは知っているよ ベイビー、嘘をつかないで、ベイビー
So don't you fall in love Don't make me make you fall in love Don't make me make you fall in love with a nigga like me Like me 'Cause, girl, I'm just a bird Girl, I'm just another bird Don't make me make you fall in love with a nigga like me Like me
だから恋に落ちないで 僕が君を恋に落とさせないで 僕が君を僕みたいな男に恋に落とさせないで 僕みたいな だって、ガール、僕はただ鳥なんだ ガール、僕はただの別の鳥なんだ 僕が君を僕みたいな男に恋に落とさせないで 僕みたいな
