Oh, Migos Yo, yoo, Kid Ink
オー、マイゴス ヨ、ユ、キッド・インク
They respect me like the man In every city we go, in every city we go Pick up a pack soon as we land In every city we go, in every city we go And every real nigga feel me In every city we go, in every city we go They fall in love with how we livin' In every city we go, we gotta get it and go In every city we go
彼らは僕を男のように尊敬するんだ 行くどの街でも、行くどの街でも 降り立つとすぐに荷物をピックアップするんだ 行くどの街でも、行くどの街でも そして、どの本物のニガーも僕を感じてる 行くどの街でも、行くどの街でも 彼らは僕たちの生き方に恋をするんだ 行くどの街でも、手に入れて行かなきゃいけない 行くどの街でも
Every city we go Roll up glad I don't gotta see a PO Know I came from the city, block as hot as creole If you made it from the block, take a shot, reload Realest mothafucka still, gotta keep a C-note I got a million but I'm still smokin' down to the roach I came down from the ropes, plastic sticks the glass on coasters To keep couple shotties around me with the holster Hoping that somebody would get froggy Just clean up all them dirty looks I see him tighter than a cornrow Mad cause my poster in they sister's dorm room But in my face
行くどの街でも ロールアップして、警察を見る必要がないことに感謝する 僕は街から来た、ブロックはクレオールのように熱い もし君がブロックから成功したなら、ショットを飲んで、リロードしろ 今でも一番リアルなやつ、C札をキープしなきゃいけない 100万あるけど、まだローチまで吸ってる 僕はロープから降りてきた、プラスチックの棒がコースターの上のグラスに当たってる ホルスターにショットガンをいくつか置いておくんだ 誰か調子に乗ってくることを期待して 汚い視線を全部片付けるだけ 彼を見る、コーンロウみたいにきつく縛られて 怒ってるんだ、俺のポスターが妹の寮の部屋にあるから でも俺の前では
They respect me like the man In every city we go, in every city we go Pick up a pack soon as we land In every city we go, in every city we go And every real nigga feel me In every city we go, in every city we go They fall in love with how we livin' In every city we go, we gotta get it and go In every city we go
彼らは僕を男のように尊敬するんだ 行くどの街でも、行くどの街でも 降り立つとすぐに荷物をピックアップするんだ 行くどの街でも、行くどの街でも そして、どの本物のニガーも僕を感じてる 行くどの街でも、行くどの街でも 彼らは僕たちの生き方に恋をするんだ 行くどの街でも、手に入れて行かなきゃいけない 行くどの街でも
Quavo, every city we go Yeah there's a whole lotta hoes, top floor condo Every city we go Touchdown 50K for a show, 50K for a show yeah Every city we go, we plugged in 26 days you know Ask Offset, GD Folks Every city we go, we touchdown no Big U And rollin' sixes you know yeah And you know we keep it real Touchdown in any field yo No soccer home field Make a hunnid mil, yeah I keep it real
クアヴォ、行くどの街でも そう、たくさんのホがいる、最上階のマンション 行くどの街でも 着陸したらショーで5万ドル、ショーで5万ドル、そう 行くどの街でも、26日間ずっと繋がってる、わかってるだろう オフセットに聞いてみな、GD フォークス 行くどの街でも、着陸するけど、ビッグUはいらない そしてシックスを転がす、わかってるだろう そして、僕たちはリアルをキープしてる どんなフィールドでも着陸するよ サッカーのホームフィールドじゃない 1億稼ぐんだ、そう、リアルをキープしてる
They respect me like the man In every city we go, in every city we go Pick up a pack soon as we land In every city we go, in every city we go And every real nigga feel me In every city we go, in every city we go They fall in love with how we livin' In every city we go, we gotta get it and go In every city we go
彼らは僕を男のように尊敬するんだ 行くどの街でも、行くどの街でも 降り立つとすぐに荷物をピックアップするんだ 行くどの街でも、行くどの街でも そして、どの本物のニガーも僕を感じてる 行くどの街でも、行くどの街でも 彼らは僕たちの生き方に恋をするんだ 行くどの街でも、手に入れて行かなきゃいけない 行くどの街でも
Every city that I enter it's in my agenda I'm a gangster disciple it's a part of my gender When I touchdown they gon' go put you in blenders Everywhere I go I got GD on my chest like a pendant City to city we gettin' this money repeated I flew to your city, laid on your bitch and repeated When I greet her I beat it and we keep that on a secret Money trees that I seeded, people they can't even believe it Started in bandos and now we ridin' in Phantoms Please pardon the savage because I do not have manners I was stuck in my city so I had to keep a hammer I was stuck on the bus I knew one day I would go platinum
僕が行くどの街も、僕の予定表に入ってる 僕はギャングスターの弟子、それは僕の性別のようだ 僕が着陸すると、彼らは君をブレンダーに入れてしまう 僕が行くどこでも、胸にはGDをペンダントのようにつけてる 街から街へと、この金を繰り返し手に入れる 君たちの街に飛んで、君たちの女に寝て、繰り返す 彼女に挨拶すると、僕は逃げる、そしてそれを秘密にしておく 僕が種をまいたマネーツリー、人々は信じられない バンでお金を稼ぎ始めて、今ではファントムに乗ってる ワイルドな行動を許してくれ、だって僕はマナーがないんだ 僕は自分の街に縛られてた、だからハンマーを持ち歩かなきゃいけなかった バスに乗ってた、いつかプラチナになるってわかっていた
They respect me like the man In every city we go, in every city we go Pick up a pack soon as we land In every city we go, in every city we go And every real nigga feel me In every city we go, in every city we go They fall in love with how we livin' In every city we go, we gotta get it and go In every city we go
彼らは僕を男のように尊敬するんだ 行くどの街でも、行くどの街でも 降り立つとすぐに荷物をピックアップするんだ 行くどの街でも、行くどの街でも そして、どの本物のニガーも僕を感じてる 行くどの街でも、行くどの街でも 彼らは僕たちの生き方に恋をするんだ 行くどの街でも、手に入れて行かなきゃいけない 行くどの街でも