Say baby, I'ma wait up for you I'ma have my way with your body And when I’m done touching you I bet you won’t wanna Give yourself to nobody Baby when the lights go out It’s like we’re the only ones And I already feel it now It’s like you’re the only one Only one who knows just how How to make the time stand still We’re caught in the moment
ねえベイビー、君を待ってるんだ 君の体でやりたいことがあるんだ 君に触り終えたら もう誰も欲しくなくなるだろう ベイビー、電気が消えると まるで二人だけになったみたい もう感じてるんだ 君だけが 君だけが知っている どうやって時間を止めるかを 一瞬に捕まっている
So don’t let me down You made those promises Don’t take em back now Don’t let me down Do all the things you said that had me going Let’s get caught in the moment Let’s get caught in the moment
だから僕を失望させないで 約束したんだろ 今すぐ取り消さないで 僕を失望させないで 僕が夢中にさせられたことを全部して 一瞬に捕まりに行こう 一瞬に捕まりに行こう
Smoking one and rolling one I come and break you down for fun You love it when I get up in it Kiss your body when I’m finished My drop crotch is by Knomadik My drop top is automatic Put you in it, now you tweaking I kidnap you for the weekend Rolling up and going up I’m smoking weed and pouring up I take that money, hold it up I take your legs and fold em up I take my time, I break it down I tell you not to make a sound I take that KK, pass it round Your clothes keep dropping to the ground
一服吸って、一巻き巻く 遊びにきて、君を壊すんだ 僕が中に入ると喜ぶんだろ 終わったら君の体をキスする 僕のドロップクロッチはノマディック製だ 僕のドロップトップは自動だ 君を中に入れて、今君は動揺してる 週末に君を誘拐するんだ 巻き上げて、上に行く マリファナを吸って、酒を注ぐ 金を掴んで、掲げる 君の足を掴んで、畳む 時間をかけて、崩していく 音を出さないように言うんだ KKを掴んで、回すんだ 君の服は地面に落ち続けるんだ
So don’t let me down You made those promises Don’t take em back now Don’t let me down Do all the things you said that had me going Let’s get caught in the moment Let’s get caught in the moment
だから僕を失望させないで 約束したんだろ 今すぐ取り消さないで 僕を失望させないで 僕が夢中にさせられたことを全部して 一瞬に捕まりに行こう 一瞬に捕まりに行こう