Massive Attack

Nicki Minajによる楽曲「Massive Attack」は、クラブシーンを席巻する壮大なサウンドとパワフルな歌詞が特徴です。彼女は、自身の強さと自信に満ち溢れた姿、そして周りの女性たちへの力強いメッセージを、攻撃的なラップで表現しています。セクシーで挑発的な歌詞は、聴く人の心を掴み、踊り出す衝動を掻き立てるでしょう。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Shhhh, Alex Da Kid is coming It's Barbie, bitches!

シュッ、アレックス・ダ・キッドが来たわ バービーよ、ビッチたち!

We got Tom-Toms over here bigger than a monsta Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla We got Tom-Toms over here bigger than a monsta Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

ここにいるトム・トムはモンスターより大きい ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ ここにいるトム・トムはモンスターより大きい ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ

Tom-Toms like in Lebanon, hotter than in Pakistan Click click click, Young Nick', the atomic bomb Yeah, see it then you lick your tongue (haha!) Bet that it tastes good, get you some Wicked, got ten bad bitches We sh-sh-shut it (down!) like the club got glitches, dig it? And while you do that, GT's pullin up Yeah, spaceship, E.T.'s in the cut, yeah P-pop a bottle, just to get my head right Tell the doctor, go and get my meds right Monster, you know it wouldn't be proper If we didn't return with a big rocket launcher

レバノンみたいなトム・トム、パキスタンより熱い カチッ、カチッ、カチッ、ヤング・ニック、原子爆弾 そうよ、見てから舌なめずりするでしょう(ハハ!) きっと美味しいわ、手に入れなさい イカしてる、10人の悪いビッチがいるのよ クラブがバグったみたいにシャットダウンするわ(ダウン!)、わかる? そして、あなたがそれをしている間に、GTがやってくる そうよ、宇宙船、E.T.が潜んでるわ、そうよ ボトルをポップして、頭をクリアにするのよ 医者には、薬を正しくもらってって言って モンスター、知ってるでしょ、私たちが大きなロケットランチャーを持って帰ってこなかったら、正しくないわよね

Massive attack, massive attack Got them bomb-bombs make the whole club go back, ayy Bet the DJ gon' bring this one back, ayy Like the swagger bomb bring on this track, ayy Massive attack, massive attack What's been done-done need no more say, that's that, ayy Never find me in the club laid back I wanna jump to this jam all night 'til we see the sun

大規模攻撃、大規模攻撃 爆弾を持ってて、クラブ全体を後退させるのよ、あー DJはきっとこれをまたかけるわ、あー スワッガー爆弾みたい、このトラックに乗っけるわ、あー 大規模攻撃、大規模攻撃 もう何も言う必要はない、そうよ、あー クラブでゆったりしてる私を見つけることはできないわ このジャムに飛び乗りたいの、夜通し、太陽を見るまで

So, so hot in here, feels like a jungle (Yeah!) Me don't like boys that ain't jumbo (Yeah!) One time, bust a shot for my champion girls Tell them guys super-size me a combo Kn-kn-know I got the ammo, that's why I bulletproofed the Lambo In the Middle East on a camel Runnin' through the jungle, (Rambo!), Liberace (tango!) Swingin on the vine, mango (Mango?) So call me Simba, little mama, cause Mufasa couldn't stop a bitch I fly in on that chopper, just to buy Balenciaga It's just me, Mr. Miyagi, and the Phantom of the Opera Goin' blaka motherfucker Got that big, rocket launcher!

すごく暑いわ、ジャングルみたい(そうよ!) ジャンボじゃない男は嫌いの(そうよ!) 一度だけ、私のチャンピオンの女の子たちのためにショットを放つわ 彼らに、スーパーサイズでコンボを持って来いと伝えなさい 私は弾薬を持っているわ、だからランボルギーニを弾丸よけにしたのよ 中東でラクダに乗ってる ジャングルを走ってるわ(ランボー!)、リベラチェ(タンゴ!) ツルにぶら下がってる、マンゴー(マンゴー?) だから私をシンバって呼んで、小さなママ、だってムファサはビッチを止められなかったのよ そのヘリコプターで飛んで行って、バレンシアガを買うのよ 私とミヤギ先生とオペラ座の怪人だけよ 馬鹿みたいにやるわ 大きなロケットランチャーを持っているわ!

Massive attack, massive attack Got them bomb-bombs make the whole club go back, ayy Bet the DJ gon' bring this one back, ayy Like the swagger bomb bring on this track, ayy Massive attack, massive attack What's been done-done need no more say, that's that, ayy Never find me in the club laid back I wanna jump to this jam all night 'til we see the sun

大規模攻撃、大規模攻撃 爆弾を持ってて、クラブ全体を後退させるのよ、あー DJはきっとこれをまたかけるわ、あー スワッガー爆弾みたい、このトラックに乗っけるわ、あー 大規模攻撃、大規模攻撃 もう何も言う必要はない、そうよ、あー クラブでゆったりしてる私を見つけることはできないわ このジャムに飛び乗りたいの、夜通し、太陽を見るまで

(Detonatin' the bomb) Detonatin' the fire, Rosé by the bucket, money makin' attire (Detonatin' the bomb) Detonatin' them hits, finna buy out the bar, all my bitches is rich (You better duck when it comes) Better duck cause it's comin' (Best believe me, you're on) G-got 'em runnin', r-runnin' Now tell them rap bitches that Nicki said this: "We got Tom-Toms over here bigger than a monsta!"

(爆弾を爆発させて) 火を爆発させて、バケツでロゼ、お金持ちの服装 (爆弾を爆発させて) ヒットを爆発させて、バーを買い占めるわ、私のビッチたちはみんな金持ちよ (来る時気をつけないと) 来るから気をつけないと (本当よ、あなたはオンなの) 走らせるわ、走らせるわ 今、あのラップのビッチたちに、ニッキーがこう言ったって伝えて: 「ここにいるトム・トムはモンスターより大きいわ! 」

We got Tom-Toms over here bigger than a monsta Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla We got Tom-Toms over here bigger than a monsta Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla

ここにいるトム・トムはモンスターより大きい ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ ここにいるトム・トムはモンスターより大きい ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ

Massive attack, massive attack Got them bomb-bombs make the whole club go back, ayy Bet the DJ gon' bring this one back, ayy Like the swagger bomb bring on this track, ayy Massive attack, massive attack What's been done-done need no more say, that's that, ayy Never find me in the club laid back I wanna jump to this jam all night 'til we see the sun

大規模攻撃、大規模攻撃 爆弾を持ってて、クラブ全体を後退させるのよ、あー DJはきっとこれをまたかけるわ、あー スワッガー爆弾みたい、このトラックに乗っけるわ、あー 大規模攻撃、大規模攻撃 もう何も言う必要はない、そうよ、あー クラブでゆったりしてる私を見つけることはできないわ このジャムに飛び乗りたいの、夜通し、太陽を見るまで

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Nicki Minaj の曲

#ラップ