I'm a black man in a white world I'm a black man in a white world I'm a black man in a white world I'm a black man in a white world I'm a black man in a white world
私は白人社会にいる黒人だ 私は白人社会にいる黒人だ 私は白人社会にいる黒人だ 私は白人社会にいる黒人だ 私は白人社会にいる黒人だ
I can see the saddest life, a savage life Snakes and thieves, every man has his price It's hell below, who will or won't sell his soul What's my goal? Go to jail or fail, hell no In the streets there's a few ways out cause face it Time is short, think fast while I resort To a life of crime and fast cash? Nah I'm destined to be king, stayin' on the right path
私は最も悲しい人生、野蛮な人生を見ることができる 蛇と泥棒、すべての人が自分の価格を持っている それは地獄の下、誰が魂を売るか、売らないか 私の目標は何だ？刑務所に行くか失敗するか、絶対に嫌だ ストリートには逃げ出す方法がいくつかある、なぜなら現実を受け入れなければならない 時間は短い、私が頼る間に早く考えろ 犯罪と金儲けの人生？ いや、私は王になる運命にある、正しい道を歩み続ける
I'm in love, I feel sad (I'm a black man in a white world) I found peace and I'm not there (I'm a black man in a white world) All my nights and all my days (I'm a black man in a white world) I've been tryna runaway (I'm a black man in a white world)
私は恋をしている、悲しい気分だ （私は白人社会にいる黒人だ） 私は平和を見つけ、そこにいない （私は白人社会にいる黒人だ） 私のすべての夜とすべての昼 （私は白人社会にいる黒人だ） 私は逃げようとしている （私は白人社会にいる黒人だ）
I'm left in a world oppressed How do I express My very own ghetto Gettysburg address My platform is a rap song Black man is politically attacked on the norm My life's survivin', at night I'm ridin' Smokin', hopin', dreamin', speedin' White lightenin' steamin', streets triflin' I keep writin', it gets deeper My brother's keeper are divided? I decided to keep risin', yeah
私は抑圧された世界に残されている どのように表現すればいいのか 私自身のゲットー版のゲティスバーグ演説 私の舞台はラップソングだ 黒人は政治的に攻撃され、それが普通だ 私の生活は生き残ること、夜は乗っている 吸って、期待して、夢見て、スピードを上げて 白い稲妻が蒸気を出し、ストリートはつまらない 私は書き続け、それは深くなる 私の兄弟の守護者は分裂しているのか？ 私は上昇し続けると決めた、そう
I'm in love, I feel sad (I'm a black man in a white world) I found peace and I'm not there (I'm a black man in a white world) All my nights and all my days (I'm a black man in a white world) I've been tryna runaway (I'm a black man in a white world)
私は恋をしている、悲しい気分だ （私は白人社会にいる黒人だ） 私は平和を見つけ、そこにいない （私は白人社会にいる黒人だ） 私のすべての夜とすべての昼 （私は白人社会にいる黒人だ） 私は逃げようとしている （私は白人社会にいる黒人だ）
New York, New York, the irrefutable The city if you make it out here it's beautiful And the streets can deceive you when times are hard And the pressure leaves your mind, body, and soul so scarred
ニューヨーク、ニューヨーク、議論の余地がない もしあなたがここで成功すれば、とても美しい そして、ストリートは困難な時、あなたを欺くことがある そして、プレッシャーがあなたの心、体、そして魂を傷つけ、傷跡を残す
I'm in love, I feel sad (I'm a black man in a white world) I found peace and I'm not there (I'm a black man in a white world) All my nights and all my days (I'm a black man in a white world) I've been tryna runaway (I'm a black man in a white world)
私は恋をしている、悲しい気分だ （私は白人社会にいる黒人だ） 私は平和を見つけ、そこにいない （私は白人社会にいる黒人だ） 私のすべての夜とすべての昼 （私は白人社会にいる黒人だ） 私は逃げようとしている （私は白人社会にいる黒人だ）
(Let me out here) We need to wisen up We risin' up These times is rough (I'm a black man in a white world) For real (I'm a black man in a white world) For real (I'm a black man in a white world) Yeah (I'm a black man in a white world) Yeah (I'm a black man in a white world) Yeah (I'm a black man in a white world) Let's rise (I'm a black man in a white world) Yeah (I'm a black man in a white world) Come on let's rise (I'm a black man in a white world) Come on y'all (I'm a black man in a white world) Yeah (I'm a black man in a white world)
（私をここから出してくれ） 私たちは賢くなる必要がある 私たちは立ち上がっている 今は大変な時だ （私は白人社会にいる黒人だ） 本当に （私は白人社会にいる黒人だ） 本当に （私は白人社会にいる黒人だ） そうだ （私は白人社会にいる黒人だ） そうだ （私は白人社会にいる黒人だ） そうだ （私は白人社会にいる黒人だ） 立ち上がろう （私は白人社会にいる黒人だ） そうだ （私は白人社会にいる黒人だ） さあ、立ち上がろう （私は白人社会にいる黒人だ） さあ、みんな （私は白人社会にいる黒人だ） そうだ （私は白人社会にいる黒人だ）
