The love line is never straight and narrow Unless your love is tried and true We take a chance with new beginnings
愛の道は決してまっすぐではない あなたの愛が試され、真実である場合を除いて 私たちは新しい始まりに挑戦する
Still we try Win or lose Take the highs With the blues
それでも私たちは試みる 勝ち負けに関わらず 喜びを受け入れる 悲しみと共に
Always one more You're never satisfied Share one for all with you It's only one for me Oh, why draw the line? And meet you half the way And you don't know what that means
いつも一つ多く あなたは決して満足しない あなたのためにすべてを分かち合う それは私にとって一つだけ なぜ線引きをするのか？ あなたに半ばまで歩み寄る あなたはそれが何を意味するのか知らない
Oh, yeah I feel like a running politician Oh, just tryin' to please you all the time I'm giving you my share with no condition
ああ、そうさ 私は走り続ける政治家のように感じる ああ、ただいつもあなたを喜ばせようとしているだけ 私は条件なしに自分の分をあなたに与えている
Goin' wide Runnin' long Feelin' lost But not for long
広く行く 長く走る 迷っているように感じる しかし、長くは続かない
Always one more You're never satisfied Share one for all with you It's only one for me So why draw the line? Meet you half the way When you don't know what that means Oh, yeah
いつも一つ多く あなたは決して満足しない あなたのためにすべてを分かち合う それは私にとって一つだけ なぜ線引きをするのか？ あなたに半ばまで歩み寄る あなたがそれが何を意味するのか知らないとき ああ、そうさ
Always one more You're never satisfied Share one for all with you It's only one for me So why draw the line? And meet you half the way When you don't know what that means
いつも一つ多く あなたは決して満足しない あなたのためにすべてを分かち合う それは私にとって一つだけ なぜ線引きをするのか？ あなたに半ばまで歩み寄る あなたがそれが何を意味するのか知らないとき
I'll meet you half the way Whoa, yeah I'll meet you half the way Whoa I'll meet you half the way
あなたに半ばまで歩み寄る うわあ、そうさ あなたに半ばまで歩み寄る うわあ あなたに半ばまで歩み寄る
