You’re no good for me But the way you movin at me, oh it might be You want a Jamaican one
あなたは私にとって良くないわ でも、あなたみたいに動いてくれるのは、最高 ジャマイカの人が欲しいの
She say she want me inna her life Love inna di daytime, love inna the night She say if loving me is wrong No time at all, she don’t wanna be right She touch me, She love me, for the best of her life Teacher [?] kiss off fi spite And she make a sweet sound pon top of her voice
彼女は言うのよ、私の人生にいてほしいって 昼も夜も愛してほしいって 私を愛してるのが間違ってるなら すぐ止めるわ、彼女は正しいことはしたくないんだって 彼女は私に触れて、私を愛して、人生で一番の喜びを得てる 先生は、キスをしないで、腹を立ててるわ そして彼女は、最高の声で甘く歌っているのよ
My uh uh uh uh uh My ee ee ee ee ee My uh uh uh uh uh (My baby) My ee ee ee ee ee
私の、う、う、う、う、う 私の、い、い、い、い、い 私の、う、う、う、う、う (私の愛しい人) 私の、い、い、い、い、い
My aa aa aa aa me My melodea My L L L LSD I know you’ll come back around My aa aa aa aa me My melodea My L L L LSD You want a Jamaican one I know you’ll come back around
私の、あ、あ、あ、あ、私 私のメロディア 私の、える、える、える、える、える、エルエスディー あなたなら、また戻ってくるってわかってる 私の、あ、あ、あ、あ、私 私のメロディア 私の、える、える、える、える、える、エルエスディー ジャマイカの人が欲しいの あなたなら、また戻ってくるってわかってる
If I had you back I’ll never let you go another way Not for the life of me How could you imagine that? Well my mistake that send you on your way Well nothing I can say To you like drops of water Don’t ask me what went wrong Can’t turn back the damage I’ve done Can’t take em back after I’m gone A fool to keep on trying Can’t make me walk away ‘Cause baby I’m back and as I’m getting strung that you’ll be back one day
もし、あなたともう一度付き合えたら 二度とあなたを手放すことはないわ 私の人生をかけて そんなこと、想像できる？ 私の間違いで、あなたは私のもとを去ったのよ もう何も言えないわ あなたへの想いは、まるで水滴みたいに 何が悪かったのか聞かないで もう取り返しのつかないことをしてしまったのよ 私がいなくなったら、もう戻れない 愚かなことに、まだあなたを愛してる あなたを手放せないのよ だって、私はあなたに戻ってきたのよ、そして、いつかあなたも戻ってくるって信じてるから
My aa aa aa aa me My melodea My L L L LSD I know you’ll come back around My aa aa aa aa me My melodea My L L L LSD You want a Jamaican one I know you’ll come back around
私の、あ、あ、あ、あ、私 私のメロディア 私の、える、える、える、える、える、エルエスディー あなたなら、また戻ってくるってわかってる 私の、あ、あ、あ、あ、私 私のメロディア 私の、える、える、える、える、える、エルエスディー ジャマイカの人が欲しいの あなたなら、また戻ってくるってわかってる
Gyal, gyal you a me baby And you know so mi love you my lady Dis annuh 50 dis annuh Slim Shady Go Shawty, it’s yo birthday No if and no maybe Tic it an a toc it, everytime you deh near me Me a you duffle bag a money come save me Me and you’re tinking me, come with me Show me say di love sure Tell you whine pan di floor, whine pan di floor And if you want to get closer to me Gyrate, likkle more, likkle more Mi haffi [?] me love you From now until forever more Any time teacha go pan tour [?] pan the girl next door Wah you say baby
ねえ、あなたは私の愛しい人よ あなたはわかってるでしょう、私があなたを愛してるって これは、50セントでも、エミネムでもないのよ 行こう、かわいい子、今日はあなたの誕生日よ もしもし、絶対に あなたがそばにいるたびに、ドキドキするのよ 私はあなたのために、いっぱいのカバンいっぱいの金を持ってるわ 私とあなたは、一緒に考えてるわ、私と一緒に来て 私への愛は確実よ 床の上で、もっともっと、腰を振って もっと私に近づきたいなら もっと、もっと、体をくねらせて 私は、あなたをずっと愛してるわ 今からも永遠に 先生はいつもツアーに出かけてるけど‘ 隣の女の子と関係があるのよ どう思う？ねえ、赤ちゃん
My aa aa aa aa me My melodea My L L L LSD I know you’ll come back around My aa aa aa aa me My melodea My L L L LSD You want a Jamaican one I know you’ll come back around
私の、あ、あ、あ、あ、私 私のメロディア 私の、える、える、える、える、える、エルエスディー あなたなら、また戻ってくるってわかってる 私の、あ、あ、あ、あ、私 私のメロディア 私の、える、える、える、える、える、エルエスディー ジャマイカの人が欲しいの あなたなら、また戻ってくるってわかってる
You’re no good for me But the way you movin' at me, oh it might be No one ever made me feel so sweet Now you got me begging on my knees Baby get it for me It’s for your eyes only, living for you solely It’s for your eyes only, living for you solely It’s for your eyes only, living for you solely It’s for your eyes only, living for you solely
あなたは私にとって良くないわ でも、あなたみたいに動いてくれるのは、最高 誰も私をこんなに幸せにしてくれたことはないのよ あなたのために、私はひざまずいて懇願してる 赤ちゃん、私のために手に入れて それはあなたの目だけに、あなたのために生きてるだけ それはあなたの目だけに、あなたのために生きてるだけ それはあなたの目だけに、あなたのために生きてるだけ それはあなたの目だけに、あなたのために生きてるだけ
My aa aa aa aa me My melodea My L L L LSD I know you’ll come back around My aa aa aa aa me My melodea My L L L LSD You want a Jamaican one I know you’ll come back around
私の、あ、あ、あ、あ、私 私のメロディア 私の、える、える、える、える、える、エルエスディー あなたなら、また戻ってくるってわかってる 私の、あ、あ、あ、あ、私 私のメロディア 私の、える、える、える、える、える、エルエスディー ジャマイカの人が欲しいの あなたなら、また戻ってくるってわかってる
My aa aa aa aa me
私の、あ、あ、あ、あ、私
