R-R-R-R-R-R-R-Real nigga r-r-r-r-r-r-radio You see, a lot of people, they say they don't understand these young niggas But you gotta understand that life is a road with a lot of signs And if you don't pay attention, sometimes you get lost forever So I'm shoutin' out to all my old heads, man All my niggas in the industry, when these young niggas step to you, my nigga Give them the right answer, my nigga, the right direction So they can furth they career, and all you DJs play these young niggas shit If the shit good, give them a chance, nigga This is the fuckin' future, man Woo-woo Woo-woo (Baby, yeah) Woo-woo (Baby Money, you know what I'm sayin'? I'm back on that bullshit, yeah) Woo-woo (Yeah)
リアルなニガー、リアルなラジオ 多くの人が、これらの若いニガーを理解していないと言うのを見かける しかし、人生は多くの標識のある道だということを理解する必要がある 注意を払わなければ、永遠に道に迷うことがある だから、俺の年上の仲間たち全員に叫ぶんだ 業界にいる俺のニガーたち全員に、これらの若いニガーが近づいてきたら、ニガー 正しい答えを、ニガー、正しい方向を教えろ そうすれば彼らはキャリアを進められるし、DJたちはこれらの若いニガーたちの曲を流すんだ もし曲が良ければ、彼らにチャンスを与えろ、ニガー これが、クソったれな未来なんだ、男 ウーウー ウーウー(ベイビー、 yeah) ウーウー(ベイビー・マネー、わかるだろ?俺はそのクソったれな状態に戻ってきたんだ、 yeah) ウーウー(yeah)
My bitch rockin' a black bandana (Black ban—) I’m jumpin' out, East Atlanta (Yеah) Pop my shit, don't need no cameras (Yeah) Got money, I look likе a scammer (Yeah) My wrist havin' a goddamn seizure (Seizure) Everybody must think I'm a tweaker (Woo-woo) My weed blowin' strong like a speaker (Uh-uh) I'm rich, I leave her, it's cheaper to keep her (Yeah) Money (Baby) Bitch wanna try a G6 (G6) All of my hoes top ten (Ten) Slam dunk your bitch, no assist Huh, check my drip I need a janitor, I just spilled (Spilled) I do syrup sippin', I'm sick (I'm sick) I need help, I can't even feel shit (I can't feel)
俺のブスは黒いバンダナを巻いてる(黒いバンダナ) 俺、イースト・アトランタから飛び出してくる( yeah) 自分のことをアピールする、カメラなんていらない( yeah) 金がある、詐欺師みたいに見える( yeah) 俺の手首は、クソったれなけいれんを起こしている(けいれん) みんな、俺が麻薬中毒だと思ってるに違いない(ウーウー) 俺のマリファナは、スピーカーみたいに強く煙を上げている(uh-uh) 俺はお金持ちだから、彼女を捨てる、彼女を飼うよりも安い(yeah) お金(ベイビー) ブスはG6に乗りたいらしい(G6) 俺のブスはみんなトップテン(テン) 君のブスをダンクシュートする、アシストなし huh、俺のドリップをチェックしろ 掃除屋が必要だ、こぼしたんだ(こぼした) 俺、シロップをずっと飲んでて、病気なんだ(病気) 助けが必要だ、何も感じられない(何も感じない)
She like to geek like a nerd, she want cocaine, think she Scarface (Yeah) I've been gettin' way too high, got ash on my mink carpet (Yeah) I made the SRT, go skrrt-skrrt-skrrt, and now she car sick (Skrrt-skrrt) Baby Money, money live a rockstar life, I like to party (Yeah, woo-woo; woo-woo) I've got blood on my Timbs, I just brought your whole damn ATM (Yeah) I just made a hurricane in here, I should've caught this on film (Yeah) She wanna just fuck on me, she wanna go fuck on him (Yeah) I been livin' in luxury, got VVS's on all my limbs
彼女はオタクみたいに狂ってる、彼女はコカインが欲しい、彼女はスカーフェイスだと思ってる(yeah) ずっとハイになってる、ミンクのカーペットに灰が落ちてる(yeah) 俺はSRTを作った、ぶっ飛ばして、今は彼女も車酔いだ(skrrt-skrrt) ベイビー・マネー、お金でロックスターの人生を生きる、パーティーが好きなんだ(yeah、ウーウー; ウーウー) 俺のティンバーランドには血がついてる、さっき君のATMを全部持って来たんだ(yeah) ここですぐにハリケーンを起こした、このシーンを映画で撮るべきだった(yeah) 彼女は俺とだけ寝たい、彼女は彼と寝たいんだ(yeah) ずっと贅沢な暮らしをしてきた、俺の体のどこにもVVSがある
My bitch rockin' a black bandana (Woo-woo; black ban—) I’m jumpin' out, East Atlanta (Yeah) Pop my shit, don't need no cameras Got money, I look like a scammer (Money) My wrist havin' a goddamn seizure (Seizure) Everybody must think I'm a tweaker (Yeah) My weed blowin' strong like a speaker (Yeah) I'm rich, I leave her, it's cheaper to keep her (Baby Money) Money (Baby Money; Baby Money) Bitch wanna try a G6 (G6) All of my hoes top ten (Ten) Slam dunk your bitch, no assist (Yeah) Huh, check my drip (Drip) I need a janitor, I just spilled (Spilled) I do syrup sippin', I'm sick (Woo-woo) I need help, I can't even feel shit (Woo-woo), yeah
俺のブスは黒いバンダナを巻いてる(ウーウー; 黒いバンダナ) 俺、イースト・アトランタから飛び出してくる(yeah) 自分のことをアピールする、カメラなんていらない 金がある、詐欺師みたいに見える(お金) 俺の手首は、クソったれなけいれんを起こしている(けいれん) みんな、俺が麻薬中毒だと思ってるに違いない(yeah) 俺のマリファナは、スピーカーみたいに強く煙を上げている(yeah) 俺はお金持ちだから、彼女を捨てる、彼女を飼うよりも安い(ベイビー・マネー) お金(ベイビー・マネー; ベイビー・マネー) ブスはG6に乗りたいらしい(G6) 俺のブスはみんなトップテン(テン) 君のブスをダンクシュートする、アシストなし(yeah) huh、俺のドリップをチェックしろ(ドリップ) 掃除屋が必要だ、こぼしたんだ(こぼした) 俺、シロップをずっと飲んでて、病気なんだ(ウーウー) 助けが必要だ、何も感じられない(ウーウー)、 yeah
Baby Money (Woo-woo) R-R-R-R-R-R-R-Real nigga r-r-r-r-r-r-radio (Woo-woo) Woo-woo (Woo-woo) Blatt Blatt
ベイビー・マネー(ウーウー) リアルなニガー、リアルなラジオ(ウーウー) ウーウー (ウーウー) Blatt Blatt
Or run out the way— Where— where is the G6 at? Forty-seven minutes for the 'shrooms? —Time is the G6? What time is the G6? The chocolate bar 'shrooms though, that what we was talking 'bout
あるいは逃げる— どこ— どこにあるんだ、G6は? キノコを食べるのに47分かかったのか?— 時間はG6?G6は何時だ? チョコレートバーのキノコだけど、あれについて話してたんだ