Revisit a life we both left behind We don't know the harm Move to the ever moving All blazing, we go over and over And over and over again If I wait too long I lose you from my sight Maybe tonight I could stop dreaming And start believing in forever and ever And ever and ever again
忘れかけていた二人だけの過去を再び思い出す 傷つくことなど知らない 常に動き続けるものへ 燃え盛るように、何度も何度も繰り返す 何度も何度も もし私が長く待ちすぎたら あなたの姿が見えなくなる もしかしたら今夜 夢を見るのをやめて 永遠を信じ始めることができるかもしれない 永遠に、永遠に 永遠に
Reunion, reunion Reunion, reunion Never not ever Never not ever again
再会、再会 再会、再会 決して、決して、再び 決して、決して、再び
When there's burning inside Do you give it up? How long should I wait? There's no need to hide When there's only you in here There's an end to us with someone else in sight You shine your light And there goes that feeling, won't let me see them Never not ever Never not ever again
心の奥で燃え盛るものが 諦めるべきなの? どれくらい待てばいいのか 隠す必要はない ここにあなたしかいないのに 誰かと共に終わりを迎える時が来る あなたは光を放つ そしてあの感覚がやってくる、彼らを見えなくさせる 決して、決して、再び 決して、決して、再び
Did I see you see me in a new light? Did I see you see me in a new light? Did I see you see me in a new light? Never not ever again Did I (Never again) See you (Never again) See me (Never not ever) In a new light? (Never not ever again) Did I see you see me? Never not ever Never not ever again
あなたは私を新しい光の中で見たの? あなたは私を新しい光の中で見たの? あなたは私を新しい光の中で見たの? 決して、再び 私は(再びない) あなたを(再びない) 私を(決して、決して) 新しい光の中で?(決して、決して、再び) あなたは私を見たの? 決して、決して 決して、決して、再び