Ey, yeah, ah
エイ、イエー、アー
Schon in frühsten Zeiten nenn'n Mystikkreise 'nen Propheten Einen physisch reiferen, lyrisch schreibenden Poeten Einen zur übersteigerten Hybris neigenden Proleten Einen nach Einschlägen von glühend gleißenden Kometen Übrigbleibenden in der noch mythisch scheinenden Wenngleich unausweichlichen Endzeit der psychisch leidenden Menschheit Einen nach jeglichem Wissen forschenden Und wie ein Mechitaristen-Orden epische Schriften hortenden Gelehrten, der zu philosophischer Dichtung neigt Von verbotenen Schriften weiß und Aristoteles' Wissen teilt Ein Intellektueller von lyrischer Gewandtheit Dessen Werk ganze Sphären über den üblichen Verstand reicht Eine Legende, um die sich Sagen wie Efeu ranken Er brachte das Licht wie der, den sie Prometheus nannten Ein überragender Geist, rar wie der ägyptische Sonnengott Er liest die Zukunft aus der Inschrift eines Tomahawks Der postmoderne Zarathustra Er, der auf der anderen Seite wie Lazarus war, durchbrach das Muster In Zeiten, in denen sich die Düsternis der Welt verdichtet Erscheint einzig seine Belletristik wie ein heller Lichtblick Denn er ist der, der durch die dunkelsten Schatten sieht Mit Leidenschaft Geisteskraft weckt, die tief unten begraben liegt Er ist der, dem man hunderte Namen gibt Nenn ihn einfach Kollegah, das letzte Universalgenie, yeah
古代の神秘家たちは、私を預言者と呼ぶだろう 肉体的に成熟し、詩的に書く詩人 誇大妄想に傾倒する労働者 輝きながら地球に降り注ぐ彗星の衝撃を経験した者 まだ神話のベールに包まれた 精神的に苦しむ人類の避けられない終末 あらゆる知識を求める者 まるでメキタリストの修道士のように、壮大な書物を読み込む 哲学的な詩を好む学者 禁書とアリストテレスの知識を共有する 比類なきリリックの才能を持つ知識人 彼の作品は、常識を超えた領域に達する 彼の周りに、蔦のように伝説が巻き付く 彼は、彼らをプロメテウスと呼ぶ、光をもたらした者 卓越した精神、エジプトの太陽神のように希少 彼は、トマホークの刻銘から未来を読み解く ポストモダンのザラトゥストラ 彼は、まるでラザロのように、別の世界から抜け出し、パターンを破る 世界の暗闇が濃くなる時代 彼の文学だけが、光り輝く希望のように現れる なぜなら、彼は最も暗い影を見抜くことができる者だから 情熱をもって、深く埋もれた精神力を呼び覚ます 彼には何百もの名前がある ただコレガと呼ぼう、最後のユニバーサルジーニアス、イエー
The cocaine and the crack Blowin' the haze, blowin' the haze Word A lotta women hate me, but that's only 'cause they used to love me The cocaine and the crack Blowin' the haze, blowin' the haze Get high of the trees and the Hennessy's (Ah, yeah, ah)
コカインとクラック 煙を吐き出す、煙を吐き出す 言葉 多くの女性は私を憎む、でもそれはただ、昔は愛していたからだ コカインとクラック 煙を吐き出す、煙を吐き出す 木々やヘネシーでハイになる（アー、イエー、アー）
Sapere aude, sperrt die Kanäle auf Ein großer Geist bricht die Barriere auf und aus der Materie aus Ich bin ein Meeresrausch, ein tosender Gedankenstrom Ein Tsunami, der in den Tiefen des Ozeans des Verstandes tobt Wissen ist Macht Ein scharfes Schwert hat weit weniger vernichtende Kraft als manch verblichenes Blatt Ich bin ein Licht in der Nacht, nach Erleuchtung strebend In bedeutungsschweren Texten der Freud'schen Lehre Der Mensch an sich ist verschlüsselt wie die Schriften Kafkas Die ich mit der Weisheit Einsteins erforsche wie Wissenschaftler Was ich weiß, ist selten schon bekannt Weil sich mir zukünftige Welten offenbar'n wie Michel de Nostradame Mit großer Verstandeskraft Entdeck' ich die Botschaft in den Symphonien Mozarts und Johann Sebastian Bachs Les' in Bibliotheken in den Ruinen Pompejis Und folg' verschiedenen Wegen hin zur Wiege des Lebens Lern' von Nietzsche und Hegel und von den Versen Laotses Lausche den Lehren des Todes unter dem Schwert des Damokles Deute die schwärzesten Omen mit unumkehrbarer Logik Gäbe ein Teil meines Augenlichts für Geistesschärfe wie Odin Dekodier' logische Algorithmen in Da-Vinci-Malerei'n Und brenne der Historie meine Initial'n ein Bin kein Literat allein, sondern universalgelehrt Und schaff' ein fundamentales Werk, das hunderte Jahre währt
サピエンティアウデー、チャンネルを開け 偉大な精神は障壁を打ち破り、物質から抜け出す 私は海の轟音、奔流のような思考の流れ 知性の大洋の深みで荒れ狂う津波 知識は力 鋭い剣は、枯れ葉ほどの破壊力を持たない 私は夜の光、啓蒙を求めて 意味深なフロイトの教えのテキストの中で 人間そのものは、カフカの著作のように謎に包まれている 私は、科学者のように、アインシュタインの知恵を使って探求する 私が知っていることは、ほとんど知られていない なぜなら、ノストラダムスのように、未来の世界が私に明らかにされるからだ 偉大な知性をもって モーツァルトとバッハの交響曲に込められたメッセージを解き明かす ポンペイの遺跡にある図書館を読み、 そして、生命の源へと続く様々な道をたどる ニーチェとヘーゲル、そして老子から学ぶ ダモクレスの剣の下、死の教えに耳を傾ける 不可逆な論理で、最も暗い前兆を解読する オディンのように、精神の鋭さのために、自分の視力を犠牲にするだろう ダ・ヴィンチの絵画に隠された論理的なアルゴリズムを解読する そして、歴史に自分のイニシャルを刻み込む 私はただの文豪ではなく、普遍的な学問に通じている そして、何百年も続く、根源的な作品を創造する
The cocaine and the crack Blowin' the haze, blowin' the haze Word A lotta women hate me, but that's only 'cause they used to love me The cocaine and the crack Blowin' the haze, blowin' the haze Get high of the trees and the Hennessy's (Ah)
コカインとクラック 煙を吐き出す、煙を吐き出す 言葉 多くの女性は私を憎む、でもそれはただ、昔は愛していたからだ コカインとクラック 煙を吐き出す、煙を吐き出す 木々やヘネシーでハイになる（アー）
Die Menschheit ist auf Wanderschaft wie Karawan'n Auf verzweifelter Suche nach Kanaan wie Abraham Die einen beten Allah an, beten Gott oder Jahwe an Und viele, ohne es zu wissen, beten Satan an Denn die Welt, in der wir leben, ist die Dose von Pandora Wir benehmen uns wie Dionysos in Sodom und Gomorrha Es regiert das Goldene Kalb Schüler Archimedes' lassen neuerlich den Turmbau zu Babel in den Wolken verhall'n Du kannst dein Kruzifix tragen Und dennoch wandeln auf blutigen Pfaden in Luzifers Namen Und mutige Taten wie den Aufstand der Kelten Unter Boudiccas Fahnen blutig zerschlagen Seit zu vielen Jahren unterwarf die Welt sich Helden Die wie der Jupiter strahlten, doch bloß Trugbilder waren Jesus am Kreuz, Prometheus am Felsen Wie Rosenzweige brechen unsre prophezeiten Helden Erdbeben sind Herzschläge todgeweihter Welten In denen bloß Rechte in Not vereinter Obrigkeiten gelten Die Geschichte ist ein sich wiederholender Zyklus Doch im Raster verwoben sind Muster eines heroischen Mythos Wir sind am Boden wie Pythons und die Götter dadrüber Doch ich erhebe mich wie Herakles von den Köpfen der Hydra Und folge meiner Bestimmung, folge meiner Besinnung Kollegah, neue Zeiten beginnen
人類は、キャラバンのように放浪している アブラハムのように、カナンを求めて必死に探している ある者はアラーを崇拝し、神やヤハウェを崇拝する そして多くは、気づかずに、サタンを崇拝している なぜなら、私たちが住む世界は、パンドラの箱だから 私たちは、ソドムとゴモラで、ディオニュソスのように振る舞う 金の仔牛が支配している アルキメデスの弟子たちは、再びバベルの塔を築き、雲の中に消えていく あなたは十字架を身につけていても それでも、ルシファーの名の下、血なまぐさい道を歩くことができる そして、ブーディカの旗の下、ケルティックの反乱のような勇敢な行為 血まみれで打ち砕かれた 長年、世界は英雄に屈服してきた 彼らは木星のように輝いていたが、ただ幻想だった 十字架上のイエス、岩に縛られたプロメテウス バラの枝のように、私たちの予言された英雄たちは折れる 地震は、死を宣告された世界の鼓動 そこで、ただ、団結した権力者の権利が適用される 歴史は繰り返されるサイクル しかし、そのグリッドに織り込まれているのは、英雄的ミスのパターン 私たちは、ピトンのように地面に這いつくばり、神々は私たちの上にいる しかし、私は、ヒドラの頭からヘラクレスのように立ち上がる そして、自分の運命に従い、自分の決意に従う コレガ、新しい時代が始まる
The cocaine and the crack Blowin' the haze, blowin' the haze Word A lotta women hate me, but that's only 'cause they used to love me The cocaine and the crack Blowin' the haze, blowin' the haze Get high of the trees and the Hennessy's
コカインとクラック 煙を吐き出す、煙を吐き出す 言葉 多くの女性は私を憎む、でもそれはただ、昔は愛していたからだ コカインとクラック 煙を吐き出す、煙を吐き出す 木々やヘネシーでハイになる
