M-M-M-Murda (Hey)
M-M-M-Murda (Hey)
I had a Benz when you had a bike, uh All this cocaine got me actin' white You could ask Jada Pinkett, nigga, I'm a legend You could ask Chrissy Teigen, ask John Legend
お前が自転車に乗っていた頃、俺はベンツに乗っていた コカインで、俺は白人みたいに振る舞ってるんだ ジェイダ・ピンケットに聞いてみろ、俺はレジェンドだ クリッシー・テイゲンに聞いてみろ、ジョン・レジェンドに聞いてみろ
She say I got a vanilla aftertaste Cut his face, let him use his blood for his aftershave Harrell Park, it ain't nothin' like South Park Pistol whip you 'til you know the serial number by heart, damn Sit the chop on top your nose, if you sneeze, I squeeze (Smoke) Got them extra extendos, call them Eazy-Es Uzis, .223's, TEC's, semi-automatic, reflex Bullet ain't got no name, but these no-names ain't got no respect Put some respect on my name, don't know where I got that from Mad scientist in this bitch, don't even know what I'm mad for, woo 'Cause it's hard to ignore the bullshit when it can't flush, woo Tryna dodge and duck, but you can't duck, nigga, blaow
彼女は、俺にはバニラの後味がするっていうんだ 奴の顔を切って、アフターシェーブ代わりに血を使わせた ハレル・パークはサウスパークとは違う 拳銃で殴って、シリアルナンバーを暗記させるまで叩き続ける 鼻の上にチョップを乗せて、くしゃみしたら撃つんだ エクステンダーも持ってる、イージー・Eと呼んでるんだ ウージー、.223、テック、セミオートマチック、反射神経 弾丸には名前がない、でも、この無名の奴らには敬意がないんだ 俺の名前を敬え、どこで覚えたか知らねえけどな このビッチの中で狂った科学者、何に怒ってんだか分からねえ だって、流れないクソを無視するのは難しいんだ 避けようとしてるけど、避けられないんだ、撃つぞ
Stunt, stunt, real deal Had the MAC-11, real, real Had to send your ass the real deal Had to send your ass the real deal Had to line 'em up, yeah, line 'em up You niggas quack me up, bah, Daffy, Donald Duck (Yeah, yeah) Stunt, stunt, real deal Had the MAC-11, real, real Had to send your ass the real deal Had to send your ass the real deal Had to line 'em up, I'ma nine 'em up These niggas quack me up, brrah, better Donald Duck
スタント、スタント、ホンモノだ MAC-11を持ってる、ホンモノ、ホンモノだ お前をホンモノでやっつけなきゃいけなかった お前をホンモノでやっつけなきゃいけなかった 並べてやる、並べてやるんだ お前ら、俺を笑わせるな、ばか、ダフィー、ドナルド・ダック スタント、スタント、ホンモノだ MAC-11を持ってる、ホンモノ、ホンモノだ お前をホンモノでやっつけなきゃいけなかった お前をホンモノでやっつけなきゃいけなかった 並べてやる、9で並べてやる お前ら、俺を笑わせるな、ドナルド・ダックよりましだ
Gas 'em up, I'ma fire 'em up, yeah Pack 'em up, I'ma pile 'em up, yeah Line 'em up, yeah, sign 'em up, yeah Line 'em up, I'm anonymous Leave out this bitch, comin' back with the dawgs I'm comin' back with the dawgs Go at my neck, I'm comin' back at your skull (Gone) I'm comin' back with her drawers Come back with the bag, the package and all, yeah I put the stash in the wall Thirty round dick, I'm jackin' it off, yeah 'Til ain't no more jacks in the cards Aces and kings, blackest of hearts, yeah I played the hands I was taught Family man, your family involved, damn Family tree, branches gon' fall Actin' an ass, no actin' at all, no All of the cameras is off You fucked up the deal, look back at the mall, huh We dunk on 'em, back in the form
燃料を入れて、火をつけてやる 詰めてやる、積み上げてやる 並べてやる、サインさせる 並べてやる、匿名だ このビッチから出て、犬たちと一緒に帰って来る 犬たちと一緒に帰って来る 俺の首を狙うなら、お前の頭蓋骨を狙って帰って来る 彼女の引き出しと一緒に帰って来る 荷物、パッケージ全部を持って帰って来る 隠し場所を壁に作った 30発入りのおちんちん、ちんこを振り回してる カードにジャックがなくなるまで エースとキング、黒曜のハート 教わった手を打った 家族を持つ男、お前らの家族も巻き込む 家系図、枝は落ち続ける お尻を振る、演技なんかしない カメラは全部オフ 取引をめちゃくちゃにした、ショッピングモールを見返してみろ ダンクしてやる、元に戻って
I had a Benz when you had a bike, uh All this cocaine got me actin' white Ask Jada Pinkett, I'm a legend You could ask Chrissy Teigen, ask John Legend
お前が自転車に乗っていた頃、俺はベンツに乗っていた コカインで、俺は白人みたいに振る舞ってるんだ ジェイダ・ピンケットに聞いてみろ、俺はレジェンドだ クリッシー・テイゲンに聞いてみろ、ジョン・レジェンドに聞いてみろ
Stunt, stunt, real deal Had the MAC-11, real, real Had to send your ass the real deal Had to send your ass the real deal Had to line 'em up, yeah, sign 'em up These niggas quack me up (Quack me up), better Donald Duck (Yeah, yeah)
スタント、スタント、ホンモノだ MAC-11を持ってる、ホンモノ、ホンモノだ お前をホンモノでやっつけなきゃいけなかった お前をホンモノでやっつけなきゃいけなかった 並べてやる、サインさせる お前ら、俺を笑わせるな、ドナルド・ダックよりましだ
Line 'em up, sign 'em up I'ma grind 'em up, I'ma fire 'em up Smoke, smoke (Gas 'em up), smoke, smoke (Pile 'em up) Smoke, smoke, smoke, smoke Huh, huh, line 'em up, huh, blaow Smokin' Donald Duck I see you backin' up You better Donald Duck You niggas crack me up You better Donald Duck, blaow, blaow Line 'em up, grrt You better Donald Duck, yeah Gas 'em up, and I'ma fire 'em up, yeah Pack 'em up, and I'ma pile 'em up, smoke Funeral
並べてやる、サインさせる すりつぶしてやる、火をつけてやる 煙、煙、燃料を入れて、煙、煙、積み上げて 煙、煙、煙、煙 並べてやる、撃つぞ ドナルド・ダックを吸ってる 後退してるのが見えるぞ ドナルド・ダックよりましだ お前ら、俺を笑わせるな ドナルド・ダックよりましだ、撃つぞ、撃つぞ 並べてやる、グッと ドナルド・ダックよりましだ、そうだ 燃料を入れて、火をつけてやる 詰めてやる、積み上げてやる、煙 葬儀
