I'ma tell y'all how serious it's gettin' Super mothafuckin' Future DJ Escomoecity, the coolest DJ on the mothafuckin' planet
みんなに、どれだけ深刻な状況か話してやるよ スーパー・マザーファッキン・フューチャー DJ エスコモエシティ、このクソッタレな惑星で最もクールなDJ
Audemars the whip when I ride through And I had snatched two Rollies I got a check on me right now Bitch I'm high and I'm rollin' I got a check on me right now Bitch I'm high, no focus I got a check on me right now And all my cards loaded I got a check on me right now See my watch is loaded I got a check on me right now All these hoes bogus I got a check on me right now I got a check on me, nigga I got a check on me right now I got a check
乗り込むときはオーデマ・ピゲの鞭 そして2本のロレックスを手に入れた 今、俺にはチェックがある クソ女、俺が高揚してて、ロールしてるんだ 今、俺にはチェックがある クソ女、俺が高揚してて、集中できない 今、俺にはチェックがある そして俺のカードは全部満タンだ 今、俺にはチェックがある 見てろよ、俺の時計も満タンだ 今、俺にはチェックがある このクソ女らはみんな偽物だ 今、俺にはチェックがある 俺にはチェックがあるんだ、ニガー 今、俺にはチェックがある 俺にはチェックがある
They tryna tell me to turn down, I refuse to do it They tryna tell me I'ma lose, I'm the undisputed I just did a walkthrough and I bought a Cuban Bunch of fake lawsuits, my attorney Jewish I just bought a Benz with a walkthrough And I had snatched two Presis I'ma floss so you can see it, make your ass regret it I'ma hit the pussy on the first night Then I'm gonna snatch that Rollie I got the streets on dynamite I'm 'bout to cause an explosion I'm 'bout to flex on 'em soon as I see 'em They better know that I'm chosen You see my watch and my chain and rings Everything frozen You see my face on the magazine I'm gettin' global exposure I count it up like a money machine Then I get ready to blow it
彼らは俺にトーンダウンしろって言うけど、俺は拒否する 彼らは俺に負けるだろうって言うけど、俺が絶対王者だ 俺は歩いていって、キューバのシガーを買った 偽の訴訟だらけ、俺の弁護士はユダヤ人だ 歩いていって、ベンツを買った そして2本のプレジデントを手に入れた 派手にやってやるから見てろ、お前ら後悔させるぞ 初夜にはそのブスを叩き潰す そしてそのロレックスを奪う 街中にダイナマイトを仕掛けた 爆発を起こすぜ 奴らに会ったらすぐに、奴らに屈服させてやる 奴らは俺が選ばれた男だって知ってるはずだ 俺の時計とチェーンと指輪を見ろ 全部凍結されてる 雑誌に俺の顔が載ってるのを見ろ グローバルな露出を手に入れたんだ 金儲けマシンみたいにカウントするんだ そしてそれを使い切る準備をする
I done bought a whip with a walk through, hold up And I had snatched two Rollies I got a check on me right now Bitch I'm high and I'm rollin' I got a check on me right now Bitch I'm high, no focus I got a check on me right now And all my cars loaded I got a check on me right now See my watch is loaded I got a check on me right now All these hoes bogus I got a check on me right now I got a check on me, nigga I got a check on me right now I got a check
歩いていって、鞭を手に入れた、待ってくれ そして2本のロレックスを手に入れた 今、俺にはチェックがある クソ女、俺が高揚してて、ロールしてるんだ 今、俺にはチェックがある クソ女、俺が高揚してて、集中できない 今、俺にはチェックがある そして俺のカードは全部満タンだ 今、俺にはチェックがある 見てろよ、俺の時計も満タンだ 今、俺にはチェックがある このクソ女らはみんな偽物だ 今、俺にはチェックがある 俺にはチェックがあるんだ、ニガー 今、俺にはチェックがある 俺にはチェックがある
I had to whip in a rice pot I had the check in a Nike box I got a way on the jump out Station that checked my Nike socks Still playing with the white rocks Nigga this time no Vice Watch Heart colder than a ice box Hit your daughter while your wife watch Call me Mr. Nice Watch Ice the wrist like it's swollen nigga Boy that's a Fisher Price watch All you my first Rollie niggas Better go get your check up, yeah I ain't talkin' no doctor though Use the paper as my excuse Treat the money like a doctor note Neck heavy, got welts on it Got a gold like Phelps on it Heard that girl go to work with it Treat the dick like "help wanted" Tell them haters they can Yelp on it Bitch we eatin' good Might cop me a Bentley truck I like to be in the hood
ライス・ポットで鞭を振らなきゃいけなかった ナイキの箱にチェックが入ってた ジャンプアウトするときは、いつも同じ道 ナイキの靴下をチェックしてくれた駅 まだ白い石で遊んでんだ ニガー、今回はバイス・ウォッチはないぜ 心臓はアイスボックスより冷たい 奥さんが見てる中で娘を叩く 俺をミスター・ナイス・ウォッチって呼んでくれ まるで腫れてるみたいに、腕に氷を張るんだ 坊や、それじゃフィッシャープライス・ウォッチだな お前ら全員、俺の最初のロレックス・ニガーだ チェックアップに行った方がいいぞ、yeah 医者じゃないんだけどな 紙切れを言い訳にして 金を医者からの診断書みたいに扱う 首が重い、あざができてる フェルプスみたいに金が輝いてる あの女がそれを使って働きに行くって聞いた そのペニスを「求人募集」みたいに扱うんだ あのヘイターどもに Yelp でレビューさせろ ブス、俺たちは美味いものを食ってるんだ ベントレーのトラックでも買ってやるかな 俺はフードにいるのが好きなんだ
I done bought a whip with a walk through, hold up And I had snatched two Rollies I got a check on me right now Bitch I'm high and I'm rollin' I got a check on me right now Bitch I'm high, no focus I got a check on me right now And all my cars loaded I got a check on me right now See my watch is loaded I got a check on me right now All these hoes bogus I got a check on me right now I got a check on me, nigga I got a check on me right now I got a check
歩いていって、鞭を手に入れた、待ってくれ そして2本のロレックスを手に入れた 今、俺にはチェックがある クソ女、俺が高揚してて、ロールしてるんだ 今、俺にはチェックがある クソ女、俺が高揚してて、集中できない 今、俺にはチェックがある そして俺のカードは全部満タンだ 今、俺にはチェックがある 見てろよ、俺の時計も満タンだ 今、俺にはチェックがある このクソ女らはみんな偽物だ 今、俺にはチェックがある 俺にはチェックがあるんだ、ニガー 今、俺にはチェックがある 俺にはチェックがある