You found somebody that treats you better than I can You tell me he could do things for you that I can't So now I'm caught up Stuck up in the middle 'cause I know that I'ma miss you But you better off without me You found somebody that treats you better than I can You tell me he could do things for you that I can't So now I'm caught up Stuck up in the middle 'cause I feel like you the issue I won't blame you though, 'cause I can't
あなたは私よりも優しくて、私よりうまくあなたを扱ってくれる人を見つけたわね あなたは私に、彼は私じゃできないことをあなたのためにできるって言うでしょう だから今は混乱してる 真ん中にいるのがつらいのは、あなたがいなくなるのがわかっているから でも、あなたは私なしでの方が幸せ あなたは私よりも優しくて、私よりうまくあなたを扱ってくれる人を見つけたわね あなたは私に、彼は私じゃできないことをあなたのためにできるって言うでしょう だから今は混乱してる 真ん中にいるのがつらいのは、私があなたを問題だと思っているから でも、私はあなたを責められないよ、だってそれはできないから
I'm sorry that I ain't do what I said I do It's thirty minutes past one and I'm missing you, girl I'm sorry I couldn't do what you want me to It's thirty minutes past one and I'm with a new girl
僕が言ったことをできなかったことを謝りたい 午前1時30分を過ぎたけど、君が恋しいんだ 君の望むことをできなかったことを謝りたい 午前1時30分を過ぎたけど、新しい女の子と一緒なんだ
She don't, she don't do it how you do it She don't, she don't do it how you do it She don't, she don't do it how you do it It's thirty minutes past one and I'm missing you, girl
彼女は、君はできない方法でやってくれる 彼女は、君はできない方法でやってくれる 彼女は、君はできない方法でやってくれる 午前1時30分を過ぎたけど、君が恋しいんだ
I'm missing you, girl I'm missing you, girl, haha I'm missing you, girl (Yеah) I'm missing you, girl (Look, look)
君が恋しいんだ 君が恋しいんだ、ハハ 君が恋しいんだ(Yеah) 君が恋しいんだ(Look, look)
When it gets late, I gеt to thinkin' of what we could've been You found someone that treats you better than I ever did I ain't gon' lie, sometimes, I get jealous and Act like I don't know why I'm in the position I am (Oh, yeah) Shit, I know why, I just hate to admit it (I do) I'ma get high 'cause I just wanna forget it (I do, oh) I got a problem, I always seem to remember what I won't remember Anything you say, I'm gon' forget it
夜遅くなると、僕たちはどんな関係になれたんだろうって考えてしまう あなたは私よりもずっと優しくて、私よりもずっとよくあなたを扱ってくれる人を見つけたんだ 嘘じゃないよ、時々嫉妬して 自分がなぜこんな立場にいるのかわからないふりをしたくなる(ああ、そうだよ) クソ、なんでかわかってるよ、ただ認めたくないだけなんだ(そうだよ) 忘れたいから、ハイになるよ(そうだよ、ああ) 私は問題を抱えている、いつも忘れられないことを思い出してしまうんだ 君がどんなことを言っても、私は忘れてしまうよ
I'm sorry that I ain't do what I said I do It's thirty minutes past one and I'm missing you, girl I'm sorry I couldn't do what you want me to It's thirty minutes past one and I'm with a new girl
僕が言ったことをできなかったことを謝りたい 午前1時30分を過ぎたけど、君が恋しいんだ 君の望むことをできなかったことを謝りたい 午前1時30分を過ぎたけど、新しい女の子と一緒なんだ
She don't, she don't do it how you do it She don't, she don't do it how you do it She don't, she don't do it how you do it It's thirty minutes past one and I'm missing you, girl
彼女は、君はできない方法でやってくれる 彼女は、君はできない方法でやってくれる 彼女は、君はできない方法でやってくれる 午前1時30分を過ぎたけど、君が恋しいんだ
I'm missing you, girl I'm missing you, girl, haha I'm missing you, girl (Yeah) I'm missing you, girl (Look, look)
君が恋しいんだ 君が恋しいんだ、ハハ 君が恋しいんだ(Yeah) 君が恋しいんだ(Look, look)
Yeah, lemme hear that I'm missing you, girl I'm missing you, girl I'm missing you, girl I'm missing you, girl
ああ、聞かせてくれよ 君が恋しいんだ 君が恋しいんだ 君が恋しいんだ 君が恋しいんだ