Hey, what's the situation? Woah I'm just tryna make a little conversation Why the hesitation? Woah Tell me what your name is, for your information
ねえ、どうしてるの？ わお ちょっと話したいんだけど なんでためらうの？ わお 名前教えてよ、念のため
Don't get me wrong, you know you're right Don't be so cold, we could be fire Tomorrow we'll go, let's start tonight You know what it's all about, woah
誤解しないでほしいけど、君は正しい 冷たくなるなよ、僕ら火になれる 明日行こう、今夜は始めよう わかってるでしょ、このすべてを
I could take you out, I could take you home I could take you, oh, where you wanna go I could pick it up, we could take it slow I could take you, oh-oh-oh-oh I could take you out, I could take you home I could take you, oh, where you wanna go I could pick it up, we could take it slow I could take you, oh-oh-oh-oh
連れて出かけるよ、家に連れて帰るよ 連れて行くよ、どこに行きたい？ ペースを上げて、ゆっくりできるよ 連れて行くよ、オーオーオーオー 連れて出かけるよ、家に連れて帰るよ 連れて行くよ、どこに行きたい？ ペースを上げて、ゆっくりできるよ 連れて行くよ、オーオーオーオー
I might have a reputation, woah But there's only me and you in this equation I promise this occasion, woah Is a different situation, for your information
評判は良くないかもしれないけど、わお でも、この状況にいるのは僕と君だけ 約束するけど、この機会は、わお 違う状況だよ、念のため
Don't get me wrong, you know it's right Don't be so cold, we could be fire Tomorrow we'll go, let's start tonight (Tonight) You know what it's all about
誤解しないでほしいけど、わかってるでしょ、正しい 冷たくなるなよ、僕ら火になれる 明日行こう、今夜は始めよう (今夜は) わかってるでしょ、このすべてを
I could take you out, I could take you home I could take you, oh, where you wanna go I could pick it up, we could take it slow I could take you, oh-oh-oh-oh I could take you out, I could take you home I could take you, oh, where you wanna go I could pick it up, we could take it slow I could take you, oh-oh-oh-oh
連れて出かけるよ、家に連れて帰るよ 連れて行くよ、どこに行きたい？ ペースを上げて、ゆっくりできるよ 連れて行くよ、オーオーオーオー 連れて出かけるよ、家に連れて帰るよ 連れて行くよ、どこに行きたい？ ペースを上げて、ゆっくりできるよ 連れて行くよ、オーオーオーオー
I could take you out I could take you home, yeah, yeah, yeah I could take you out I could take you home
連れて出かけるよ 家に連れて帰るよ、 yeah, yeah, yeah 連れて出かけるよ 家に連れて帰るよ
Baby, señorita, ma chérie, please be my little lady My little lady (Yeah, yeah) Mi amor, you're the one I adore, come on, be my little lady My little lady (My lady) Baby, señorita, ma chérie, please be my little lady My little lady (Yeah, yeah) Mi amor, you're the one I adore, come on, be my little lady My little lady (My lady)
ベイビー、セニョリータ、マシェリー、僕の小さな恋人になって 僕の小さな恋人 (Yeah, yeah) ミ・アモール、君こそが僕が恋焦がれる人、さあ、僕の小さな恋人になって 僕の小さな恋人 (僕の恋人) ベイビー、セニョリータ、マシェリー、僕の小さな恋人になって 僕の小さな恋人 (Yeah, yeah) ミ・アモール、君こそが僕が恋焦がれる人、さあ、僕の小さな恋人になって 僕の小さな恋人 (僕の恋人)
I could take you out, I could take you home I could take you, oh, where you wanna go I could pick it up, we could take it slow I could take you, oh-oh-oh-oh I could take you out, I could take you home I could take you, oh, where you wanna go I could pick it up, we could take it slow I could take you, oh-oh-oh-oh
連れて出かけるよ、家に連れて帰るよ 連れて行くよ、どこに行きたい？ ペースを上げて、ゆっくりできるよ 連れて行くよ、オーオーオーオー 連れて出かけるよ、家に連れて帰るよ 連れて行くよ、どこに行きたい？ ペースを上げて、ゆっくりできるよ 連れて行くよ、オーオーオーオー
Hey, what's the situation? Woah Hey, what's the situation? Woah
ねえ、どうしてるの？ わお ねえ、どうしてるの？ わお
