(Do you hear me now?)
(聞こえるかい？)
Yeah, sweet like honeydew (Ooh) I love it when you come around It's just me and you Girl, and you
ああ、甘いハチミツの露のよう (Ooh) 君がそばに来るのが大好きなんだ 僕と君だけ ガール、君とだけ
Her fragrance turns me on Her skin's so soft, oh I just wanna hold you (I just wanna hold you) All night and day (All night and day) And we got all the time, girl So come a little closer 'Cause I just wanna hold you (I just wanna hold you) All night and day (All night and day)
君の香りは僕を興奮させる 君の肌はすごく柔らかくて、ああ 君を抱きしめたい (君を抱きしめたい) 一日中ずっと (一日中ずっと) 僕たちには時間があるんだ、ガール だからもっと近づいてきて だって君を抱きしめたい (君を抱きしめたい) 一日中ずっと (一日中ずっと)
I-I'm thinkin' 'bout you All da-a-ay, all night I-I'm holdin' on tight Baby, I just can't let you go (No) I get lost in your love (Love) I get wrapped in the words you sa-a-ay I get lost in that love we make I even fall hard for the games you play Lost in your love (Oh) I get wrapped in the words you sa-a-ay (Oh-woah) I get lost in that love we make (Oh-oh) I even fall hard for the games you play (Oh-oh)
君のことばかり考えてるんだ 一日中ずっと、夜も 強く抱きしめてる ベイビー、君を手放すことはできない (ダメだ) 君の愛に溺れる (愛に) 君の言葉に包まれるんだ 僕たちが作る愛に溺れる 君が仕掛けるゲームにも夢中になってしまう 君の愛に溺れる (ああ) 君の言葉に包まれるんだ (オー・ウォー) 僕たちが作る愛に溺れる (オー・オー) 君が仕掛けるゲームにも夢中になってしまう (オー・オー)
Baby, you're the truth (Oh, na) I wanna talk about your lovin' I'm so connected to you (You) I want it all, I need it all from you, girl You're my only one and you know that I hold it down 'cause I own that Too much history, we go way back It's so personal and we got that (Oh)
ベイビー、君は真実 (オー・ナ) 君の愛について話したいんだ 君と繋がってるんだ (君と) 君から全てを欲しい、君から全てが必要なんだ、ガール 君は僕だけのものなんだ、君も知ってるだろう 僕はそれを守るんだ、だって僕はそれを所有してるから 長い歴史がある、僕たちは昔からの付き合いだ とても個人的な関係で、僕たちはそれを共有してる (オー)
Her fragrance turns me on (Oh-oh) Her skin's so soft, oh I just wanna hold you (I just wanna hold you) All night and day (All night and day) And we got all the time, girl So come a little closer (Ah-ah-ah-ah) 'Cause I just wanna hold you (I just wanna hold you) (Ah-ah-ah-ah) All night and day (All night and day) Yeah
君の香りは僕を興奮させる (オー・オー) 君の肌はすごく柔らかくて、ああ 君を抱きしめたい (君を抱きしめたい) 一日中ずっと (一日中ずっと) 僕たちには時間があるんだ、ガール だからもっと近づいてきて (アー・アー・アー・アー) だって君を抱きしめたい (君を抱きしめたい) (アー・アー・アー・アー) 一日中ずっと (一日中ずっと) Yeah
I-I'm thinkin' 'bout you All da-a-ay, all night I-I'm holdin' on tight Baby, I just can't let you go (No) I get lost in your love (Love) I get wrapped in the words you sa-a-ay I get lost in that love we make I even fall hard for the games you play (Yeah) Lost in your love (Oh) I get wrapped in the words you sa-a-ay (Oh-woah) I get lost in that love we make (Oh-oh) I even fall hard for the games you play (Oh-oh)
君のことばかり考えてるんだ 一日中ずっと、夜も 強く抱きしめてる ベイビー、君を手放すことはできない (ダメだ) 君の愛に溺れる (愛に) 君の言葉に包まれるんだ 僕たちが作る愛に溺れる 君が仕掛けるゲームにも夢中になってしまう (Yeah) 君の愛に溺れる (ああ) 君の言葉に包まれるんだ (オー・ウォー) 僕たちが作る愛に溺れる (オー・オー) 君が仕掛けるゲームにも夢中になってしまう (オー・オー)
Run it back, run it back, run it back, oh This my favorite song (Ayy) And shout out to the DJ 'Cause he gon' play this record all night long, all night long
最初からやり直そう、最初からやり直そう、最初からやり直そう、ああ これが僕の好きな曲 (Ayy) そしてDJに敬意を払おう だって彼はこのレコードを一日中ずっとかけてくれるんだ、一日中ずっと
Her fragrance turns me on Her skin's so soft, oh I just wanna hold you (I just wanna hold you) All night and day (All night and day) And we got all the time, girl So come a little closer (Woo) 'Cause I just wanna hold you (I just wanna hold you) All night and day (All night and day)
君の香りは僕を興奮させる 君の肌はすごく柔らかくて、ああ 君を抱きしめたい (君を抱きしめたい) 一日中ずっと (一日中ずっと) 僕たちには時間があるんだ、ガール だからもっと近づいてきて (ウー) だって君を抱きしめたい (君を抱きしめたい) 一日中ずっと (一日中ずっと)
I-I'm thinkin' 'bout you All da-a-ay, all night I-I'm holdin' on tight Baby, I just can't let you go (Oh, no) I get lost in your love (Love, your love) I get wrapped in the words you sa-a-ay (Say) I get lost in that love we make I even fall hard for the games you play (Oh, ooh) Lost in your love (Oh) I get wrapped in the words you sa-a-ay (Oh-woah) I get lost in that love we make (Oh-oh) I even fall hard for the games you play (Oh-oh)
君のことばかり考えてるんだ 一日中ずっと、夜も 強く抱きしめてる ベイビー、君を手放すことはできない (オー・ノー) 君の愛に溺れる (愛に、君の愛に) 君の言葉に包まれるんだ (言うんだ) 僕たちが作る愛に溺れる 君が仕掛けるゲームにも夢中になってしまう (オー、ウー) 君の愛に溺れる (ああ) 君の言葉に包まれるんだ (オー・ウォー) 僕たちが作る愛に溺れる (オー・オー) 君が仕掛けるゲームにも夢中になってしまう (オー・オー)
Run it back, run it back, run it back, oh Woah-oh, oh And shout out to the DJ Oh-oh-oh All night long
最初からやり直そう、最初からやり直そう、最初からやり直そう、ああ ウォー・オー、オー そしてDJに敬意を払おう オー・オー・オー 一日中ずっと
