Baby, you're a one of one to me I know that I should probably wife you up And baby I swear I'm done with these Other women, they don't mean shit to me
ベイビー、君は僕にとって唯一無二の存在なんだ 君と結婚すべきだってわかってる そしてベイビー、誓うけど、もう他の女とは終わりだ 他の女たちは、僕にとって何の意味もないんだ
You was tryna know me when they didn't know me Girl we fell in love, we both worked at the mall Way before the Rollie, you was just my homie You were tryna love way before I had it all We workin' minimum wage I needa see you, I switch days Meaning I switch shifts Revvin' my engine Looking back ashamed we were only a phase
みんながまだ僕を知らなかった頃、君は僕を知ろうとしてくれたんだ 僕たちはモールで出会い、恋に落ちた ロレックスを手に入れるずっと前から、君はただ僕の友達だった 僕がお金持ちになるずっと前から、君は僕を愛そうとしてくれたんだ 僕たちは最低賃金で働いていた 君に会いたくて、シフトを変えたんだ つまり、勤務時間を変えたんだ エンジンを吹かしながら、 昔を振り返って、あの頃はただの一時だったと恥ずかしく思う
Baby, you're a one of one to me I know that I should probably wife you up And baby I swear I'm done with these Other women, they don't mean shit to me, yeah
ベイビー、君は僕にとって唯一無二の存在なんだ 君と結婚すべきだってわかってる そしてベイビー、誓うけど、もう他の女とは終わりだ 他の女たちは、僕にとって何の意味もないんだ、そうだね
I'm turning down the rest for you If they call us foul, I'm fighting all the refs for you You make me a better me, I make you a better you Riding with the top off looking like the letter "U" Teaching you the language of the universe Rosetta who? Put you on a pedestal All eyes on me but you loved me when I had seven views You lookin' like I should go half on a baby with you And if I'm wrong, I won't debate it with you I'll own up to it, you voluptuous They not down for the curves but I'm up to it Come gimme all that You the only girl I'll call back I tell these other women fall back They be hating on the preview They think that it's only for the entertainment Like E! News I can see the sequel Let's do more I do's and less redos
君のために、他の女はみんな断るよ もしみんなが僕らを非難しても、君のために審判全員と戦うよ 君は僕をより良い人間にしてくれるし、僕は君をより良い人間にしてくれる オープンカーに乗って、まるでアルファベットの"U"みたいに見える ロゼッタストーンみたいに、君に宇宙の言葉を教えてあげるよ 君を神聖な場所に置く みんな僕に注目してるけど、君はずっと前から僕を愛してたんだ 僕の動画の再生回数が7回だった頃もね 君と一緒に子供をもうけるべきだって思わせるほど魅力的なんだ もし僕が間違えてたら、君と議論はしないよ 僕が責任を取るよ、君は魅力的なんだ みんな君のような曲線美を受け入れられないけど、僕は受け入れるよ 全部僕にくれ 君は僕が唯一電話をかける女の子なんだ 他の女にはみんな引っこんでろって言うよ みんなプレビューを見て妬んでるんだ ただのエンターテイメントだと思ってるみたいだね E!ニュースみたいにね 続編が見れるよ もっと"I do"を言って、やり直す回数を減らそう
Baby, you're a one of one to me I know that I should probably wife you up And baby I swear I'm done with these Other women, they don't mean shit to me
ベイビー、君は僕にとって唯一無二の存在なんだ 君と結婚すべきだってわかってる そしてベイビー、誓うけど、もう他の女とは終わりだ 他の女たちは、僕にとって何の意味もないんだ