Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh
オー、オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー、オー
There's no one on the radar No creature in the grove No reason to be hateful Life is a treasure trove
レーダーに映るものは何もない 森の中にいる生き物もいない 憎しむ理由もない 人生は宝箱だ
And peace of mind is easy to find When the time is right Come away, come away, come away, come here Come, I'm callin', come
そして心の平穏は、時が来れば簡単に手に入る さあ、来て、来て、来て、ここに来て 来て、呼んでいるよ
We'll take a ship to Cairo We'll find the Gods, I'm told I heard the sun is blinding I hear the streets are gold
カイロまで船に乗ろう 神々を見つけるだろう、そう言われている 太陽がまぶしいと聞いた 街が金でできていると聞いた
We'll build a bridge to Eden And then we'll burn it down We'll never leave, we'll never die We'll never turn around
エデンの園への橋を架けよう そしてそれを燃やそう 私たちは決して離れない、決して死なない 決して振り返らない
Well peace of mind is easy to find When the time is right So come away, come away, come away, come here Come, I'm callin', come
心の平穏は、時が来れば簡単に手に入る さあ、来て、来て、来て、ここに来て 来て、呼んでいるよ
Peace of mind Peace of mind When the time is right (When the time is right) When the time is right (When the time is right)
心の平穏 心の平穏 時が来れば(時が来れば) 時が来れば(時が来れば)
Come away, come away, come away, come here Come, I'm callin', come Come away, come away, come away, come here Come, I'm callin', come
さあ、来て、来て、来て、ここに来て 来て、呼んでいるよ さあ、来て、来て、来て、ここに来て 来て、呼んでいるよ
And peace of mind is easy to find When the time is right So come away, come away, come away, come here Come, I'm callin', come
そして心の平穏は、時が来れば簡単に手に入る さあ、来て、来て、来て、ここに来て 来て、呼んでいるよ
It's rattling my bones now It's rushing though my veins Everything we know is purpose There's no need to stay in chains
骨が震えている 血管を駆け巡っている 私たちが知っているすべては目的 鎖に縛られている必要はない
You've got to learn to let go Just let go and I'll let it be And every fighter goes down Just slow down and turn the cheek
手放すことを学ばなければならない ただ手放せば、私も手放す すべての戦士は倒れる ゆっくりと落ち着いて、頬を向けなさい
Because peace of mind is easy to find When the time is right So come away, come away, come away, come here Come, I'm callin', come
なぜなら心の平穏は、時が来れば簡単に手に入る さあ、来て、来て、来て、ここに来て 来て、呼んでいるよ
Peace of mind is easy to find When the time is right So come away, come away, come away, come here Come, I'm callin', come
心の平穏は、時が来れば簡単に手に入る さあ、来て、来て、来て、ここに来て 来て、呼んでいるよ