I said, "Tell me what's really goin' on" Drizzy back up in this thing, I'm ready, what's hannenin'? Gone for surgery but now I'm back again I'm 'bout my paper like a motherfuckin' scratch-and-win World Series attitude, champagne bottle life Nothin' ever changes so tonight is like tomorrow night I will have a model wife, yo' bitch is as hot as ice Every time you see me, I look like I hit the lotto twice Drake, you got 'em, right? Yeah, I got 'em, Bun I love myself 'cause I swear their life is just not as fun Neeks got the weed, Hush got a gun CJ got my credit cards and a lot of ones Yeah, I'm in the city of the purple Sprite Someone tell Maliah I'm on fire, she should work tonight Call up King of Diamonds and tell Chyna it'd be worth the flight I'll be at my table, stackin' dollars to the perfect height Work somethin', twerk somethin', basis She just tryna make it so she right here gettin' naked I don't judge her, I don't judge her but I could never love her 'Cause to her I'm just a rapper and soon she'll have met another That's why me and Lil Jaz 'bout to spaz, can you keep up? I'm just feelin' sorry for whoever gotta sweep up Yeah, bills everywhere, trill everything And Drake just stand for Do Right And Kill Everything I love Nicki Minaj, I told her I'd admit it I hope one day we get married just to say we fuckin' did it And girl, I'm fuckin' serious, I'm wit' it if you wit' it 'Cause yo' verses turn me on and yo' pants are mighty fitted Ugh, damn! I think you caught me in a moment Like I catch 'em stealin' flows 'cause I swear I never loaned it And life ain't a rehearsal, the camera's always rollin' So come and get a portion of this money that we blowin' 'Cause it's on
言ったよ「一体何が起きてるんだ？」 Drizzyが戻ってきた、準備は万端、どうなってるんだ？ 手術のためいなくなったけど、今は戻ってきた 母親みたいにスクラッチアンドウィンで金を稼ぐんだ ワールドシリーズのような姿勢、シャンパンボトルライフ 何も変わらない、だから今夜は明日の夜と同じ モデルの妻を手に入れる、お前のは氷みたいに冷たい 俺を見るたびに、宝くじに2回当たったように見える Drake、お前は持ってるだろ？ああ、持ってるよ、Bun 俺は自分を愛してる、だって誓って彼らの生活は面白くない Neeksは草を持っている、Hushは銃を持っている CJは俺のクレジットカードとたくさんの札を持っている ああ、俺はパープルのスプライトの街にいる 誰かMaliahに伝えろ、俺が燃えてるって、今夜は働いてほしい キングオブダイヤモンドに電話してChynaに伝えろ、フライトの価値があるって 俺はおれのテーブルにいる、完璧な高さまでドルを積み重ねてる 何かを仕事にする、何かを踊る、基礎 彼女はただそれを手に入れようとしてる、だから彼女はここにいて裸になってる 俺は彼女を判断しない、俺は彼女を判断しないけど、彼女を愛することはできない だって彼女にとって俺はただのラッパーで、すぐに彼女は別の男に出会うだろう だから俺とLil Jazはスパズるんだ、ついてこれるか？ 俺はこの世で掃除しなきゃいけない人を哀れんでるだけだ ああ、どこにも請求書、すべてがスリリング そしてDrakeはDo Right And Kill Everythingを支持する 俺はNicki Minajが好きだ、彼女に認めると言った いつか結婚して、俺たちはそれをやったって言うといいな そしてガール、俺はマジで言ってる、お前がやるなら俺もやる だって俺はお前のバースで興奮するし、お前はものすごくピッタリしたパンツを履いてる うっ、くそ！お前は俺をその時捕まえたみたいだ まるで俺が彼らを盗んだフローを捕まえたみたいに、だって誓って俺は貸してない そして人生はリハーサルじゃない、カメラは常に回ってる だから来て、俺たちがばらまいているこのお金の一部を手に入れろ だって始まってるんだ
You should come with me If you got some time this is where you wanna be We can go all night long This can last all night long Bet it's goin' down, we gon make it right This is what they mean when they talk about the life We can go all night long This can last all night long I'm with if you with it
一緒に行ってほしい もし時間があるなら、これがお前がいたい場所だ 夜通し行くことができる これは夜通し続くことができる きっとうまくいく、俺たちは正しくする これが彼らが人生について話すときに意味することだ 夜通し行くことができる これは夜通し続くことができる お前がやるなら、俺もやる
Tell them open up the doors, they gotta let us in It's rap oldest rookie and it's youngest veteran Go get us Sprite its for the drink, back together bitch Mr. Doin' It doin' it, what could be better bitch The dynamic duo, a two-man dream team My pockets stay swollen, call me Mr. Cream Jean Rocking white diamonds, that vanilla cream bling They got the game locked down, call it sing sing You cats straight down in Houston, me proper dos In a corner booth chilling with some proper hoes I hit Toronto girls, hold me for ransom Til I let 'em buy me Polo or they throw me ransom Damn son, it's like the best of both worlds That's your wifey and your side, ya getting the best of both girls So I'ma go ahead and leave the clock running I ain't finna stop going, you ain't finna stop coming When the head boy banging, it's like the Funky Drummer drumming I go right to left and left to right, back to forth, it's nothing This is something for the gangstas, something for the riders With a pistol and the money and boppa right beside us We highly flammable, you better not ignite us You suffering from put one in the pussy nigga ride us Goddamn we killing it, ya kids gon' have to hide us So if you ain't coming with us then you gon' have to write us Cause it's on
ドアを開けてくれと伝えろ、中に入れてもらわなきゃ ラップ界の最古参ルーキーと最年少ベテランだ スプライトを持ってこい、飲むためだ、戻ってきたぞ、ビッチ Mr. Doin' It、やってんだ、他に何があるんだ、ビッチ ダイナミックデュオ、二人の男の夢のチーム 俺のポケットはパンパンだ、Mr. クリームジーンズって呼ばれろ 白いダイヤモンドをつけてる、あのバニラクリームの輝き 彼らはゲームをロックダウンしてる、シンシンって呼ばれろ お前らヒューストンにいるんだろ、俺は正統派だ 隅のブースで正統派の女たちとチルしてる トロントの女を引っ掛ける、身代金を払わせるんだ 俺にポロを買わせるまで、または俺を身代金として渡すまで くそ、まるで世界のベストオブベストみたいだ あれはお前の奥さんと側室だ、お前は両方の女のベストを手に入れてる だから、俺は時間を止めさせておく 俺は止まらない、お前も止まらない ヘッドボーイがバンバン叩くと、まるでファンキーなドラマーのドラムみたいだ 俺は右から左へ、左から右へ、前後に移動する、何もない これはギャングスタたちのためだ、ライダーたちのためだ ピストルと金とボッパーが俺たちのそばにいる 俺たちは非常に燃えやすい、点火させちゃダメだ お前は金玉に一発入れてやる、ニガー、俺たちに乗りなさい くそ、俺たちは殺してる、お前の子どもたちは隠れるしかないだろう だから、もしお前が俺たちと来ないなら、俺たちを書き留めておく必要がある だって始まってるんだ
You should come with me If you got some time this is where you wanna be We can go all night long This can last all night Bet it's goin' down, we gon make it right This is what they mean when they talk about the life We can go all night long This can last all night I'm with if you with it
一緒に行ってほしい もし時間があるなら、これがお前がいたい場所だ 夜通し行くことができる これは夜通し続くことができる きっとうまくいく、俺たちは正しくする これが彼らが人生について話すときに意味することだ 夜通し行くことができる これは夜通し続くことができる お前がやるなら、俺もやる
Ooh, shit, motherfucker, God damn Kickin' bitches out the condo like Pam Gettin' money every day, I'm a groundhog 'Bout to scoop ya girl up like a ground ball I walk light so I don't piss the ground off Man, I swear, my bitches do it 'til they suck the brown off Ew, that's nasty Yes, I am Weezy but I ain't asthmatic James Bond cologne, honey I put on Make 'em run and tell they friends like a marathon Voice baritone, haters carry on Beat the pussy up, call me Larry Holmes Young Money's Jerry Sloan, I turn every stone When she masturbate to me, that's how she learn every song To the women I condone, better write me when I'm gone No, I'm not that thuggish, not that ruggish but I do pack Bone Uh, I'm a love machine And I won't work for nobody but you It's only me and her 'cause the Bugatti a coupe It's Blood gang, slime, but I parlay with Snoop I ain't lyin', I shoot, you don't need signs for proof Turn you to a vegetable like you lyin' in soup And when I'm in the booth, bitch, the lion is loose Man, I got so many styles, I am a group Ha ha, damn! I'll be gone 'til November But fuck it, I ain't trippin', I know Drizzy gon' kill 'em I'm stickin' to the script like lint on denim Momma said "If the rules ain't bent, don't bend 'em" Real nigga talkin' – shut the fuck up, ho! Gotta do it one time for Haiti – what up, Zo? Weezy F. Baby and the F is for Front Do' 'Cause that's where I brang it Soo-woo if you bangin', motherfucker!
おお、くそ、くそったれ、まじかよ パムみたいにビッチたちをコンドミニアムから蹴り出す 毎日金を稼ぐんだ、俺はモグラだ お前のガールを地面から拾い上げるように拾う 俺は軽く歩く、だから地面を怒らせない まじで、俺のビッチたちはそれが好きなんだ、茶色いもの全部吸うまで うわ、気持ち悪い ああ、俺はウィージーだけど、ぜんそく持ちじゃない ジェームズボンドの香水、俺がつけるんだ マラソンのように走らせて、友達に伝える バリトンボイス、ヘイターたちは続けるんだ ケツを叩きまくって、ラリー・ホームズって呼んでくれ ヤングマネーのジェリー・スローン、俺はすべての石をひっくり返す 彼女がおれのことで自慰行為をするなら、それが彼女がすべての曲を覚える方法だ 俺が認める女たち、俺がいなくなったら手紙を書け いや、俺はそこまでタフじゃない、そこまでワイルドじゃないけど、ボーンを持っている ああ、俺は愛の機械だ そしてお前以外には誰も働かない 俺とお前だけだ、だってブガッティはクーペだ ブラッドギャング、スライム、だけどスヌープとは交渉する 嘘じゃない、俺は撃つ、証拠にサインは必要ない スープに入ってるみたいに、お前を野菜にする そして俺がブースにいるとき、ビッチ、ライオンは解き放たれる まじで、俺はスタイルが多すぎる、俺はグループだ はは、くそ！11月までいなくなる だけど、くそったれ、気にしない、Drizzyはお前らを殺すってわかってる 俺はデニムの毛玉みたいに脚本に固執する ママは言った「もしルールが曲がってなければ、曲げるな」 本物のニガーが話してるんだ、黙ってろ、ホ！ ハイチのためにもう一度やらなきゃ、どうした、ゾ？ ウィージー・F・ベイビー、FはフロントドアのFだ だって、そこから俺は持ってきたんだ ババンってやるなら、くそったれ！
You should come with me If you got some time this is where you wanna be We can go all night long This can last all night Bet it's goin' down, we gon make it right This is what they mean when they talk about the life We can go all night long This can last all night I'm with if you with it
一緒に行ってほしい もし時間があるなら、これがお前がいたい場所だ 夜通し行くことができる これは夜通し続くことができる きっとうまくいく、俺たちは正しくする これが彼らが人生について話すときに意味することだ 夜通し行くことができる これは夜通し続くことができる お前がやるなら、俺もやる