In your hands I turn into something better than I am I forget just where I end and you begin Baby, I'm the only one that gave a damn So take my hand
あなたの手に 私は、より良い自分へと変わっていく どこで私が終わり、あなたが始まるのか、分からなくなる ベイビー、私は唯一、真剣に考えている人 だから、私の手を握って
My fingertips trace the silhouette of your skin (your skin) And your lips taste like heaven But I'll taste them with gin Body talk, 'cause you understand With your hands, I’m in your hands
指先があなたの肌のシルエットをなぞる(あなたの肌) そして、あなたの唇は天国のような味がする でも、私はジンと一緒に味わうわ 体の言葉、あなたは理解しているでしょう あなたの手に、私はあなたの手にいる
Ooh, oh, ooh, oh Ooh, oh, ooh, oh
ウー、オー、ウー、オー ウー、オー、ウー、オー
You're the paint, I'm the canvas Color me just what I am (hey) I'll be every masterpiece you ever made (oh, oh) I know I'm risky, I'm the risk you wanna take Ain't no mistake (uh, huh)
あなたは絵の具、私はキャンバス 私をそのままの色で塗って(ヘイ) 私はあなたが作ったすべての傑作になるでしょう(オー、オー) 私は危険だとわかっている、でもあなたはそれを受け止めたい 間違いじゃない(アハ、ハ)
My fingertips trace the silhouette of your skin (your skin) And your lips taste like heaven But I'll taste them with gin Body talk, 'cause you understand (understand) With your hands, I’m in your hands
指先があなたの肌のシルエットをなぞる(あなたの肌) そして、あなたの唇は天国のような味がする でも、私はジンと一緒に味わうわ 体の言葉、あなたは理解しているでしょう(理解しているでしょう) あなたの手に、私はあなたの手にいる
Ooh, oh, ooh, oh Ooh, oh, ooh, oh
ウー、オー、ウー、オー ウー、オー、ウー、オー
Ooh, hey
ウー、ヘイ