That my best friend, she a real bad ***** Got her own money, she don't need no ***' On the dance floor, she had two, three drinks Now she twerkin', she throw it out and come back in That's my best friend, she a real bad ***** Drive her own car, she don't need no Lyft In the strip club, know my girl gon' tip Now she twerkin', she throw it out and come back in
私の親友は、本当に悪い女よ 自分の稼いだお金があって、誰かの援助なんか必要ないわ ダンスフロアで、2、3杯飲んだら もう、お尻を振って、出て行って戻ってくるわ 私の親友は、本当に悪い女よ 自分の車で運転して、リフトなんて必要ないわ ストリップクラブでは、私の女の子はチップを払うわ もう、お尻を振って、出て行って戻ってくるわ
Beep-beep Is that my bestie in a Tessie? Fresh blow out, skin on ten, ooh, she ready You look goodt, with a T at the end I'ma hype her every time, that my mo******' friend She been down since the jellies and the bobos Now we steppin' out the Jeep in Manolo's When we pull up to the scene, they be filled with jealousy If a ***** finicky, she gon' bring the energy I hit her phone with the tea, like, "Guess what?" All the rich-ass boys wanna **** on us All this ***, you can look, don't touch In our bag, bussin' bands every time we link up
ビービー あれは私の親友がテスラに乗ってる？ 新鮮なブローアウト、肌は完璧、彼女は準備万端よ Tを付けて、かっこいいね いつも彼女を盛り上げるわ、私の大切な友達よ 彼女は、昔からの仲間、ずっと一緒にいるわ 今は、マノロでジープから降りていくのよ 私たちがシーンに現れると、みんな嫉妬するわ もし誰かが気難しいなら、彼女はエネルギーを与えるわ 私はお茶の話を聞かせるわ、"どうだった？" 金持ちの男たちはみんな私たちと寝たいのよ この全て、見れるけど触れないわ バッグの中に、いつもお金いっぱいよ
That my best friend, she a real bad ***** Got her own money, she don't need no ***' On the dance floor, she had two, three drinks Now she twerkin', she throw it out and come back in That's my best friend, she a real bad ***** Drive her own car, she don't need no Lyft In the strip club, know my girl gon' tip Now she twerkin', she throw it out and come back in
私の親友は、本当に悪い女よ 自分の稼いだお金があって、誰かの援助なんか必要ないわ ダンスフロアで、2、3杯飲んだら もう、お尻を振って、出て行って戻ってくるわ 私の親友は、本当に悪い女よ 自分の車で運転して、リフトなんて必要ないわ ストリップクラブでは、私の女の子はチップを払うわ もう、お尻を振って、出て行って戻ってくるわ
That my best friend, if you need a freak I ain't dumb but mo******', she my Tweedledee If she ride for me, she don't need a key If you sideways, she'll straighten you if need to be And she so bad that I just can't take that ***** nowhere She off her fifth shot, said, "Mm-mm, don't go there" Break her back, she protect and attack Get the strap, let them buckle, foot on neck, get no air Whole world wanna be us Yeah, my main *****, she my day-one On my way, let you get drunk Let's celebrate 'cause we the baddest in the club
私の親友は、もし誰かが悪女が必要なら 私はバカじゃないけど、彼女は私の双子の妹みたいね もし彼女が私のために頑張るなら、鍵は必要ないわ もし誰かが横柄だったら、必要なら正してくれるわ 彼女はすごく悪い女だから、どこにも連れていけないのよ 5杯目のショットを飲んで、"ん、行かないで"って言うのよ お尻を振って、彼女は守って攻撃するわ ベルトを掴んで、みんなを屈服させるのよ、首を踏んで息をさせないわ 世界中が私たちになりたいのよ そう、私の親友は、昔からの仲間よ 私のところへ行く途中、酔っ払わせてあげるわ お祝いしましょう、だって私たちはクラブで最強だから
That my best friend, she a real bad ***** Got her own money, she don't need no ***' On the dance floor, she had two, three drinks Now she twerkin', she throw it out and come back in That's my best friend, she a real bad ***** Drive her own car, she don't need no Lyft In the strip club, know my girl gon' tip Now she twerkin', she throw it out and come back in
私の親友は、本当に悪い女よ 自分の稼いだお金があって、誰かの援助なんか必要ないわ ダンスフロアで、2、3杯飲んだら もう、お尻を振って、出て行って戻ってくるわ 私の親友は、本当に悪い女よ 自分の車で運転して、リフトなんて必要ないわ ストリップクラブでは、私の女の子はチップを払うわ もう、お尻を振って、出て行って戻ってくるわ
Hah, best friend, you the baddest and you know it (You know) Uh-oh, girl I think your booty growin' (Ah, yeah) **** it it up in the mirror hit them poses (Pose) Best friends, and you mother-in' glowin' Best friends, and your wrist look like its frozen (Frozen) Uh oh, girl I think our booty growin' (Grow) **** it up in the mirror hit them poses (Hit the pose) Best friend, you my motherf-n' soulmate
ハハ、親友よ、あなたは最強で、それを分かってるでしょ（分かってる） あ、女の子、あなたの尻が大きくなってるみたい（あ、そうね） 鏡の前でお尻を振ってポーズを取って（ポーズ） 親友よ、あなたは輝きまくってるわ 親友よ、あなたの腕時計は凍ってるみたい（凍ってる） あ、女の子、私たちの尻が大きくなってるみたい（大きくなってる） 鏡の前でお尻を振ってポーズを取って（ポーズ） 親友よ、あなたは私の運命の相手よ
