I'm rolling with Roc-A-Fella, man 'Cause they got money, man, haha
ロッカフェラと一緒に行くんだ、だって金持ちだからな、ハハ
Uh-huh, uh-huh uh UH, uh-huh, Hova Yeah, Stevie J, nigga Y'all ready? Yo, yo
うん、うん、うん、うん、ホヴァ Yeah, スティービー J、黒人よ 準備はいいか？ よ、よ
How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die
今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか
Ayo fuck y'all, niggas I crush y'all, rush y'all With the four drawn and I touch y'all, plus y'all Little motherfuckers ain't ready for war I seen your team in a crisis before, thought I forgot? The same rules apply, don't try to switch up your style Y'all niggas is pumpkin pie, and that's plain as I Much better than you cat, shocked when I got the news that This nigga ready for war, well where that fool at? I bruise wack rap niggas severely punish them Especially those that get fucked for they publishing, heh Always gotta be the weakest nigga out the crew I probably make more money off yo' album, than you You see the respect I get every time I come through Check your own videos, you'll always be number two Niggas talking real greasy on them R&B records Well I'm Platinum a million times nigga, check the credits S. Carter, ghostwriter, and for the right price I can even make YO' shit tighter I roast niggas like ya, smoke niggas like ya Take your little jewels and put the toast to niggas like ya You know what the fuck we do and why we done it How I bring it to niggas who, probably want it Keep playing, you gone find me in your lobby blunted And I don't even smoke nigga, ain't no joke Niggas cat fighting with Jigga, kicking sneaky shit Making little tapes but keeping it secret 'Cause I kick that deep shit that divide your peeps shit Now I don't know if you fucking with Jigga Spitting that weak shit, dog
よ、くそったれどもども、お前らをぶっ潰す、急いで行くぞ 銃を構えて、お前らを触る、プラスお前ら ちっぽけなクソ野郎どもは、戦争の準備ができていない お前らのチームが危機に瀕しているのを見たことがあるだろ、忘れたのか？ 同じルールが適用される、スタイルを変えようとするな お前ら黒人どもはパンプキンパイ、これは明らかだな お前らよりはるかに優れている、この野郎が戦争の準備ができているという知らせを聞いてショックを受けた そのバカはどこにいるんだ？ 俺は、無能なラッパーどもをひどく傷つけ、厳しく罰する 特に、出版のためにやられたやつらをな、ヘ いつもクルーの中で一番弱いヤツでいなきゃいけないんだ たぶん、俺は、お前のアルバムから、お前よりも稼いでいる 俺が来るたびに、俺に対するリスペクトを感じるだろう 自分のビデオをチェックしろ、お前は常に2番目だ 黒人どもは、R&B レコードで、油断なく話すんだ でも、俺はプラチナを100万回取ったんだ、クレジットをチェックしろ S.カーター、ゴーストライター、そして適切な金額があれば 俺は、お前の作品をもっとタイトにすることができる 俺は、お前のような奴らを焼き尽くす、お前のような奴らを煙にする お前らの小さな宝石を取り上げ、お前のような奴らにトーストを捧げる 俺たちが何をして、なぜそれをしたか、お前は知っている おそらくそれを望んでいるだろう、お前らにどうやってそれを持ち込むか 遊び続けろ、お前はロビーで、俺がぶっ飛んでいるのを見つけるだろう そして、俺は黒人、冗談じゃないんだ 黒人どもは、ジッグァと猫のように喧嘩をし、こっそりと蹴りを入れる 小さなテープを作って、秘密にしておくんだ だって、俺は、仲間を分断するような深いものを蹴っているんだ 今、俺は、お前がジッグァと付き合っているのかどうかがわからない 弱っちいものを吐き出すな、犬め
How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die
今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか
Yeah, yeah Niggas don't want it with Jig, 'cause something’s got to give I got homes where you hide, I hustle where you live Jigga's the Don, bitches scream "Jigga damn the Dick is the bomb, about as thick as an arm" Mr. Exxon, gas 'em with the wit and the charm Bitch, I'm trying to tell you like Nicholas Barnes I'm a big cat, listen mami, can you dig that? Cars, jewelry, homes, I did that O's, shootouts, keys, I live that Actresses, models, chicken heads, hit that I get stacks and still I kick back And run up on niggas with the m-id-ac, where the shit at?
Yeah, Yeah 黒人どもは、ジッグァとやりたくない、だって何かが犠牲になるだろう お前が隠れる場所を知っている、俺は、お前が住んでいるところで奮闘するんだ ジッグァはドンだ、女たちは叫ぶ、"ジッグァ、ちくしょう ペニスは最高だ、腕と同じくらい太い" Mr.エクソン、機知と魅力で、奴らをガス化するんだ 女よ、言いたいのは、ニコラス・バーンズみたいだな 俺は、大きな猫だ、聞いてくれ、ママ、わかるか？ 車、宝石、家、俺はそれをやった ギャング、銃撃戦、鍵、俺はそれを生きてきた 女優、モデル、チキンヘッド、それを叩くんだ 俺は、山積みにして、それでもゆったり過ごす そして、M-ID-AC を持った黒人どもに近づき、どこにあるんだ？
How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die
今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか
Time to separate The platinum from the white gold, right from the door The real from the fake, ready rock from the raw The boss from the runners, cats who ride dick From the cats with the numbers, the five from the six I got cop ‘n crash money, pop the dash money Press the button, all of sudden, Glock in the stash money Beef with Jigga, watch yo' ass money It's El Presidente, top brass money Now I don't flash the steel, I blast for real My motto: you only good as the last nigga you kill I'm here to snatch this mil, nigga that's for real If you rolling with me grab the wheel, let's ride huh?
切り離すときだ プラチナをホワイトゴールドから、ドアから 本物を偽物から、準備万端のロックを、生から ボスを、走者から、ちくしょうを乗せる猫から 数を持ち合わせた猫から、5 を 6 から 俺は、警察に捕まるような金を、急いで稼ぐ金を持っている ボタンを押せば、突然、銃が隠し金の場所にある ジッグァと揉める、お尻に気をつけろ エル・プレジデンテ、トップ・ブラスの金だ もう、鉄をちらつかせることはしない、本気で撃つんだ 俺のモットーは、お前は、最後に殺した黒人と同じくらい価値がある 俺は、この金を奪い取るためにここにいるんだ、黒人よ、本気でな もし、俺と一緒に走るなら、ハンドルを握ってくれ、乗りに行こうぜ、ハ？
How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die How many y'all wanna ride tonight (ride tonight) How many y'all down to die tonight (die tonight) How many y'all wanna ride tonight Nigga ride or die or ride or die
今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？（今夜一緒に乗りたいんだ） 今夜死ぬ覚悟がある人は何人いるんだ？（今夜死ぬ覚悟があるんだ） 今夜一緒に乗りたい人は何人いるんだ？ 黒人、乗りか死ぬか、乗りか死ぬか
