Broken Vessels (Amazing Grace) / Life

この曲は、傷つき、散らばった破片が、神の恵みによって集められ、修復され、完全なものになったという、個人的な経験を描いています。歌い手は、かつては失われた存在でしたが、今では救われ、目覚めた喜びを表現しています。そして、神に自分の心を捧げ、神の愛と力によって、壊れた者が新たな人生を与えられることを力強く歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

All these pieces, broken and scattered In mercy gathered, mended and whole Empty handed, but not forsaken I've been set free, oh, I've been set free

散らばった、壊れたこれらの破片 慈悲によって集められ、修復され、完全になった 何も持たずに、しかし見捨てられずに 私は解放された、ああ、私は解放された

Amazing grace, how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost but now I am found Was blind but now I see

驚くべき恵み、その音はなんと甘いでしょう 私のような不幸な者を救った 私はかつては失われていましたが、今では見つかりました 盲目でしたが、今では見えます

Oh, I can see You now Oh, I can see the love in Your eyes Laying Yourself down Raising up the broken to life (Take my heart)

ああ、私はあなたを今見ることができます ああ、私はあなたの目の愛を見ることができます あなた自身を捨てて 壊れた者を新たな人生へと高める (私の心をください)

You take our failure, You take our weakness You set Your trеasure in jars of clay So take this heart, Lord, I'll bе Your vessel The world to see Your life in me

あなたは私たちの失敗を受け入れ、私たちの弱さを受け入れ あなたはあなたの宝を粘土の壺に置きます だからこの心をください、主よ、私はあなたの器になります 世界はあなたの人生を私の中で見ます

Amazing grace, how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost but now I am found Was blind but now I see

驚くべき恵み、その音はなんと甘いでしょう 私のような不幸な者を救った 私はかつては失われていましたが、今では見つかりました 盲目でしたが、今では見えます

Oh, I can see You now Oh, I can see the love in Your eyes Laying Yourself down (Oh, Lord) Raising up the broken to life

ああ、私はあなたを今見ることができます ああ、私はあなたの目の愛を見ることができます あなた自身を捨てて(ああ、主よ) 壊れた者を新たな人生へと高める

Amazing grace, how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost but now I am found Was blind but now I see Amazing grace, how sweet the sound That saved a wretch like me I once was lost (Take my heart, take my soul) But now I am found (Take my mind and I will) Was blind but now I see (Give my thoughts, give my all) (Give my life to follow You)

驚くべき恵み、その音はなんと甘いでしょう 私のような不幸な者を救った 私はかつては失われていましたが、今では見つかりました 盲目でしたが、今では見えます 驚くべき恵み、その音はなんと甘いでしょう 私のような不幸な者を救った 私はかつては失われていました(私の心をください、私の魂をください) しかし、今では見つかりました(私の心をください、そして私は) 盲目でしたが、今では見えます(私の考えをください、私のすべてをください) (私の命をあなたに従わせるために)

Take my hands, take my breath Take my dreams and I will Lift my eyes, lift my faith Lift my voice and worship Take my hands (I will worship You) Take my breath Take my dreams and I will (Oh, I will worship You) Lift my eyes (Oh, I will worship You) Lift my faith Lift my voice and worship You (Oh, I will worship You) (I will worship You)

私の手をとってください、私の息をとってください 私の夢をとってください、そして私は 私の目を上げてください、私の信仰を上げてください 私の声を上げて賛美してください 私の手をとってください(私はあなたを賛美します) 私の息をとってください 私の夢をとってください、そして私は(ああ、私はあなたを賛美します) 私の目を上げてください(ああ、私はあなたを賛美します) 私の信仰を上げてください 私の声を上げてあなたを賛美してください (ああ、私はあなたを賛美します) (私はあなたを賛美します)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Hillsong Worship の曲

#ポップ

#オーストラリア