I Can’t Go Like That

(Dree The Drummer) (Dree The Drummer) Uh (Coke Boy, baby) Can't go like that (No) Uh, ah, uh (Let's get it, shout out the king of the world) No, I can't go like that (No) Can't go like that (Lamron, what's up?) Uh, no (Shout out to Tay Town)

(Dree The Drummer) (Dree The Drummer) うん (Coke Boy, baby) そんな風に生きられない (ダメだ) うん、ああ、うん (行こうぜ、世界の王様への叫び) いや、そんな風に生きられない (ダメだ) そんな風に生きられない (Lamron、どうしてる？) うん、ダメだ (Tay Town への叫び)

I can't go like that (Rrah) Got a couple thou', then I get a couple shooters For that couple thou', man, my niggas'll shoot you (No) Nigga like me, I can't go like that (Can't go like that) Nigga like me (Me), I can't go like that (Like that) Thousand dollar shoes that I put on my feets (No, no) These niggas, they bitches, they ain't really from the streets (Gangsta, they ain't) These bitches love money and you niggas real cheap (Cheap) Nigga like me (No), I can't go like that (Like that)

そんな風に生きられない (Rrah) 2,000 ドルあれば、何人か撃ち手も雇える その2,000 ドルで、俺の仲間は撃ち殺すぜ (ダメだ) 俺みたいな奴は、そんな風に生きられない (そんな風に生きられない) 俺みたいな奴は (俺)、そんな風に生きられない (そんな風に) 1,000 ドルの靴を履いてる (ダメだ、ダメだ) こいつらは、あいつらは、本物のストリートじゃない (ギャングスタ、じゃない) あいつらは金が好きで、お前らは何だかくすんでる (くすんでる) 俺みたいな奴は (ダメだ)、そんな風に生きられない (そんな風に)

Everyday, not every day, my little niggas'll rob you (No) Playin' both sides, then you get hit with that chopper (Chopper) All these niggas claimin' that they really in the field (Field) Where I'm from, in the field, you gettin' killed (Rrah) Put ten on a lawyer on the first (On the first) I'ma make that money back on a verse (On a verse) Bitches last, money second, family first (OTF) Act a ass in that Jag', I'm the worst (Let's get it) And I'm like Tony in my city (Like Tony in my city) Put drug money way before these bitches (Turn up) Same niggas cookin' chickens, turn into pigeons (They tellin') Well me and you, I can tell you want the difference

毎日、いや毎日じゃない、俺の若い仲間は、お前を襲うぜ (ダメだ) どっちつかずの態度をとると、撃ち殺される (撃ち殺される) こいつらみんな、フィールドにいるって言ってる (フィールド) 俺の出身地では、フィールドにいると、殺される (Rrah) 弁護士に10ドル払って (最初に) その金を歌詞で取り戻す (歌詞で) 女は最後、金は二番目、家族が一番 (OTF) ジャガーで暴れまわってる、俺が一番悪い奴だ (行こうぜ) 俺って、この街ではトニーみたいなもんだ (この街ではトニーみたいなもんだ) 金は女よりもずっと大切だ (盛り上がろう) 同じ奴らがチキンを焼いて、鳩になる (彼らは言ってる) 俺とお前、違いがわかるだろう

I can't go like that (Rrah) Got a couple thou', then I get a couple shooters For that couple thou', man, my niggas'll shoot you (uh, uh, no) Nigga like me, I can't go like that (Can't go like that) Nigga like me (Me), I can't go like that (Like that) Thousand dollar shoes that I put on my feets (No, no) These niggas, they bitches, they ain't really from the streets (They ain't) These bitches love money and you niggas real cheap (Cheap) Nigga like me (No), I can't go like that (Like that)

そんな風に生きられない (Rrah) 2,000 ドルあれば、何人か撃ち手も雇える その2,000 ドルで、俺の仲間は撃ち殺すぜ (うん、うん、ダメだ) 俺みたいな奴は、そんな風に生きられない (そんな風に生きられない) 俺みたいな奴は (俺)、そんな風に生きられない (そんな風に) 1,000 ドルの靴を履いてる (ダメだ、ダメだ) こいつらは、あいつらは、本物のストリートじゃない (彼らはじゃない) あいつらは金が好きで、お前らは何だかくすんでる (くすんでる) 俺みたいな奴は (ダメだ)、そんな風に生きられない (そんな風に)

If I wife a bitch, man, she better be a rider (A rider) Cause the feds watchin', buildin' cases, got us tied up (Got us tied up) For a couple bricks'll get you hit or get you tied up (Get you tied up) Only The Family in my eyes, you can't divide us (OTF) Got some old heads tellin' me right (Let's get it) You say I'm snitchin', you just gamblin' with your life (Just gamblin' with your life) No baseball, my hitters gon' strike (Rrah) The D-line open all night (Turn up) Friends, I don't do that shit (Do that shit) If I fuck her, my squad (Squad), they gon' own that bitch I'm gettin' money (Money), that mean my niggas rich (Rich) Still on the block, that mean I'm nigga rich, let's get it

もし女と結婚するなら、彼女は俺の側にいてくれる奴じゃないと (側にいてくれる奴) 連邦捜査官は監視してる、訴訟を組み立てて、俺たちを追い詰めてる (追い詰めてる) レンガ2つで、撃たれるか、縛られるかだ (縛られるか) 俺の目には、ファミリーしかいない、お前は俺たちをバラバラにできない (OTF) 年上の奴らが、俺に正しいことを教えてくれる (行こうぜ) 俺が密告者だって言うのか、お前は自分の命を賭けてるんだ (自分の命を賭けてるんだ) 野球じゃない、俺の打者はストライクする (Rrah) D ラインは終夜開放だ (盛り上がろう) 友達、そんなことはしない (しない) もし彼女とヤッたら、俺の仲間 (仲間)、彼女を手に入れるんだ 金持ちになる (金持ち)、つまり俺の仲間も金持ちになる (金持ち) まだブロックにいる、つまり俺も金持ちの黒人だ、行こうぜ

I can't go like that (Rrah) Got a couple thou', then I get a couple shooters For that couple thou', man, my niggas'll shoot you (No) Nigga like me, I can't go like that (Can't go like that) Nigga like me (Me), I can't go like that (Like that) Thousand dollar shoes that I put on my feets (No, no) These niggas, they bitches, they ain't really from the streets (They ain't) These bitches love money and you niggas real cheap (Cheap) Nigga like me (No), I can't go like that (Like that, Dree The Drummer)

そんな風に生きられない (Rrah) 2,000 ドルあれば、何人か撃ち手も雇える その2,000 ドルで、俺の仲間は撃ち殺すぜ (ダメだ) 俺みたいな奴は、そんな風に生きられない (そんな風に生きられない) 俺みたいな奴は (俺)、そんな風に生きられない (そんな風に) 1,000 ドルの靴を履いてる (ダメだ、ダメだ) こいつらは、あいつらは、本物のストリートじゃない (彼らはじゃない) あいつらは金が好きで、お前らは何だかくすんでる (くすんでる) 俺みたいな奴は (ダメだ)、そんな風に生きられない (そんな風に、Dree The Drummer)

I can't go like that (Like that) I can't go like that

そんな風に生きられない (そんな風に) そんな風に生きられない