I'm a trainwreck in the morning I'm a bitch in the afternoon Every now and then, without warning I can be really mean towards you I'm a puzzle, yes, indeed Ever complex in every way And all the pieces aren't even in the box And yet, you see the picture clear as day
私は朝の寝起きが悪い 昼には意地悪になる 時々、突然 あなたにとても意地悪になることがあるの 私はパズル、まさにそうね あらゆる面で複雑なの そして、すべてのピースは箱の中にもないわ それでも、あなたは、まるで写真を見ているように、すべてを理解している
I don't know why you love me And that's why I love you You catch me when I fall Accept me flaws and all And that's why I love you And that's why I love you And that's why I love you
どうしてあなたは私を愛してくれるのかわからないわ でも、それが私があなたを愛する理由なの 私が転んだ時は、あなたは私を支えてくれる 私の欠点もすべて受け入れてくれる それが私があなたを愛する理由なの それが私があなたを愛する理由なの それが私があなたを愛する理由なの
I neglect you when I'm workin' When I need attention, I tend to nag I'm a host of imperfection And you see past all that I'm a peasant by some standards But in your eyes, I'm a queen You see potential in all my flaws And that's exactly what I mean
私は仕事中はあなたをないがしろにするわ 注意が必要な時は、いつも文句を言う 私は欠点だらけなの でも、あなたはそれらすべてを見過ごしてくれる 私は、ある基準では平民だけど でも、あなたの目には、私は女王なの あなたは私の欠点すべてに可能性を見出すの それがまさに私が言いたいこと
I don't know why you love me And that's why I love you You catch me when I fall Accept me flaws and all And that's why I love you And that's why I love you And that's why I love you
どうしてあなたは私を愛してくれるのかわからないわ でも、それが私があなたを愛する理由なの 私が転んだ時は、あなたは私を支えてくれる 私の欠点もすべて受け入れてくれる それが私があなたを愛する理由なの それが私があなたを愛する理由なの それが私があなたを愛する理由なの
I don't know why you love me And that's why I love you You catch me when I fall Accept me flaws and all And that's why I love you And that's why I love you And that's why I love you, you, you, you
どうしてあなたは私を愛してくれるのかわからないわ でも、それが私があなたを愛する理由なの 私が転んだ時は、あなたは私を支えてくれる 私の欠点もすべて受け入れてくれる それが私があなたを愛する理由なの それが私があなたを愛する理由なの それが私があなたを愛する理由なの、あなた、あなた、あなた
You, you, you You, you, you, you You, you, you You
あなた、あなた、あなた あなた、あなた、あなた、あなた あなた、あなた、あなた あなた
