MIA

バッド・バニーが歌い、ドレイクがフィーチャリングした「MIA」は、恋人を巡る二人の熱い想いを歌った曲です。バッド・バニーは、恋人への愛情をストレートに表現し、他の誰にも渡さないという強い意志を表明しています。ドレイクもまた、恋人を巡る熱い想いを歌い、二人のラブラブな雰囲気が伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Bad Bunny, baby, bebé Yeh-yeh-yeh-yeh Yeah Todos están pendiente' a ti (¡Woo!) Pero tú puesta pa' mí (Ajá) Haciendo que me odien más (Yeh-yeh-yeh)

バッド・バニー、ベイビー、ベベ イエーイエーイエーイエー Yeah みんな君に夢中だよ(ウー!) でも君は僕のことを考えてる(アハ) 僕をもっと嫌いになってくれてるんだ(イエーイエーイエー)

Porque todos te quieren probar (Ah) Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera Y todos te quieren probar (Nah) Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (Yeh-yeh)

だってみんな君を試したいんだ(アハ) でもみんな知らないんだ、君は誰とでも付き合うわけじゃないって みんな君を試したいんだ(ナ) でもみんな知らないんだ、今日僕が君を探しに行くって(イエーイエー)

Dile que tú eres mía, mía Tú sabe' que eres mía, mía Tú misma lo decías Cuando yo te lo hacía (Yeh) Dile que tú eres mía, mía Tú sabe' que eres mía, mía Tú misma lo decías Cuando yo te lo hacía (Yeah-yeah-yeah-yeah)

君が僕のものだって、言っておくれ、僕のものだって 君も知ってるでしょう、僕のものだって、僕のものだって 君自身もそう言ってた 僕がそうやってしてあげた時(イエー) 君が僕のものだって、言っておくれ、僕のものだって 君も知ってるでしょう、僕のものだって、僕のものだって 君自身もそう言ってた 僕がそうやってしてあげた時 (Yeah-yeah-yeah-yeah)

Bebé, yo soy fan de tu caminar (¡Wouh!) Te doy todo lo mío, hasta mi respirar (Yeh) Contigo veo todo como en espiral (Yeh) Quiero tirarnos fotos y que se hagan viral (Ja) Tus ojos me concentran como Adderall (¡Wouh!) Contigo me sube el overall (Yeh) Te toco y hasta el mundo deja de girar (¡Wouh-wouh!) A nosotros ni la muerte nos va a separar (Wah) Bebé, yo soy tuyo na' más (Na' más) Diles que conmigo te vas (¡Wouh!) Que dejen de tirarte (Rrr) Que a ti nadie va a tocarte

ベイビー、君の歩き方に夢中だよ(ワウ!) 僕のもの全部あげるよ、息をするのも含めて(イエー) 君といると、全部螺旋状に見えてくる(イエー) 写真撮って、みんなに拡散させたい(ハ) 君の目は僕を集中させるんだ、まるでアデラルみたいに(ワウ!) 君といると、全体的な気分が上がる(イエー) 君に触れると、世界すら回り止まる(ワウワウ!) 僕たちには死すらも引き裂けないよ(ワ) ベイビー、僕はただ君のものだよ(ただ君のもの) みんなに言っておいて、君が僕と行くって(ワウ!) もう君にちょっかい出すな(ルル) もう誰も君に触れないよ

Dile que tú eres mía, mía Tú sabe' que eres mía, mía Tú misma lo decías (Tú misma lo decías) Cuando yo te lo hacía (Cuando yo te lo hacía, yeh) Dile que tú eres mía, mía Tú sabe' que eres mía, mía Tú misma lo decías (Tú misma lo decías) Cuando yo te lo hacía (Cuando yo te lo hacía)

君が僕のものだって、言っておくれ、僕のものだって 君も知ってるでしょう、僕のものだって、僕のものだって 君自身もそう言ってた(君自身もそう言ってた) 僕がそうやってしてあげた時(僕がそうやってしてあげた時、イエー) 君が僕のものだって、言っておくれ、僕のものだって 君も知ってるでしょう、僕のものだって、僕のものだって 君自身もそう言ってた(君自身もそう言ってた) 僕がそうやってしてあげた時(僕がそうやってしてあげた時)

Yo soy tu Romeo, pero no Santo' (No) A estos bobos con la forty los espanto (Plo-plo) Muchas me quieren desde que yo canto (Ja) Pero yo soy tuyo na' más (¡Wouh!) Yo soy tu Romeo, pero no Santo (Yeh) A estos bobos con la forty los espanto Muchas me quieren desde que yo canto (Ajá) Pero yo soy tuyo na' más (¡Buh!) Dile que tú eres mía desde la high (Desde la high, yeh) El yerno favorito de tu mai' (De tu mai') El capo que tenía to' las Jordans y las Nike (Y las Nike; ¡wouh-wouh!) Dile a estos bobos que dejen de darte like (De darte like) Quiero esta noche entera Pa' recordar los tiempos en la escalera (La escalera) Dile que yo no soy cualquiera Yo soy tu primero, tú eres mi primera (Yah-yah-yah)

僕は君のロミオだけど、聖人じゃない(ノー) このバカどもは40口径で追い払うよ(プロプロ) 僕が歌い始めてから、たくさんの人が僕を好きになった(ハ) でも僕はただ君のものだよ(ワウ!) 僕は君のロミオだけど、聖人じゃない(イエー) このバカどもは40口径で追い払うよ 僕が歌い始めてから、たくさんの人が僕を好きになった(アハ) でも僕はただ君のものだよ(ブー!) 君が僕のものだって、ハイからずっと言っておいて(ハイからずっと、イエー) 君のお母さんの大好きな婿(君のお母さんの) ジョーダンとナイキを全部持ってたボスだよ(ナイキも;ワウワウ!) このバカどもに、君にいいねするのをやめろって言って(いいねするのをやめろって) 今夜は全部君といたいんだ 階段で過ごしたあの頃を思い出せるように(階段で) 言っておいて、僕は誰でもないって 僕は君の最初の男、君は僕の最初の女だよ(ヤヤヤ)

Porque todos te quieren probar (Ajá) Lo que no saben es que no te dejas llevar de cualquiera (No-no-no-no) Y todos te quieren probar (¡Wouh!) Lo que no saben es que hoy yo te voy a buscar (Yeh-yeh, ¡rrrrrrah!)

だってみんな君を試したいんだ(アハ) でもみんな知らないんだ、君は誰とでも付き合うわけじゃないって(ノーノーノーノー) みんな君を試したいんだ(ワウ!) でもみんな知らないんだ、今日僕が君を探しに行くって(イエーイエー、ルルルラー!)

Dile que tú eres mía, mía Tú sabe' que eres mía, mía Tú misma lo decías (Tú misma lo decías) Cuando yo te lo hacía (Cuando yo te lo hacía) Dile que tú eres mía, mía Tú sabe' que eres mía, mía Tú misma lo decías (Tú misma lo decías) Cuando yo te lo hacía (Cuando yo te lo hacía)

君が僕のものだって、言っておくれ、僕のものだって 君も知ってるでしょう、僕のものだって、僕のものだって 君自身もそう言ってた(君自身もそう言ってた) 僕がそうやってしてあげた時(僕がそうやってしてあげた時) 君が僕のものだって、言っておくれ、僕のものだって 君も知ってるでしょう、僕のものだって、僕のものだって 君自身もそう言ってた(君自身もそう言ってた) 僕がそうやってしてあげた時(僕がそうやってしてあげた時)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ

#プエルトリコ

#カナダ