━ of chance to you, to him is one of real skill So glad to meet you, Angeles Picking up the ticket shows there's money to be made Go on and lose the gamble that's the history of the trade Did you add up all the cards left to play to zero And sign up with evil, Angeles Don't start me trying now uh-huh, uh-huh, uh-huh ‘Cause I’m all over it, Angeles I could make you satisfied in everything you do All your secret wishes could right now be coming true And be forever with my broken arms around you No one's gonna fool around with us No one's gonna fool around with us So glad to meet you, Angeles
チャンスをあなたに、彼には真のスキルの一つ ロサンゼルスで会えて嬉しいです チケットを取ればお金が儲かることがわかります ギャンブルに負けてしまい、それが商売の歴史です 残りのカードを全部ゼロに足し合わせましたか？ そして、悪魔にサインアップしましたか、ロサンゼルス？ 今、私を始めるな、うん、うん、うん だって、私はすべてを理解している、ロサンゼルス あなたが行うすべてのことで、あなたを満足させることができる あなたの秘密の願いは、今まさに叶うかもしれません そして、私の壊れた腕で永遠にあなたを抱きしめられる 誰も私たちを愚弄することはない 誰も私たちを愚弄することはない ロサンゼルスで会えて嬉しいです
I’m just doing what I’m doing, I’ve been moving lately I’m just trying to live my life, but this shit is crazy And everybody think I’m good and I’m fantastic Even though I’m in the game, bitch I’m not a rapper
私はただ自分のやっていることをやっているだけ、最近動き回っているんだ ただ人生を生きていこうとしているだけだけど、この状況はクレイジーだ みんな、私は良いし素晴らしいって思ってる ゲームの中にいるのに、私はラッパーじゃない、ビッチ
Seen it’s real life when they killed the childhood friend The funeral looked like a middle school reunion Rewind the tape, man I swear they couldn’t do this Now I live paranoid Confucius Think about the day that I’m gonna stop breathing Anything could happen please don’t misread it Tornado watch in Orange Country I can see it The world coming to an end I really can’t believe it
幼少の頃からの友人を殺した時、それが現実だとわかった 葬式は中学校の同窓会みたいだった テープを巻き戻してみろよ、彼らはこんなことできないはずだ 今、私はパラノイアな孔子として生きている 息を止める日が来ることを考えている どんなことが起こっても、誤解しないでくれ オレンジカウンティでは竜巻警報が出ている、見えるだろう 世界が終わろうとしている、本当に信じられない
I’m just doing what I’m doing, I’ve been moving lately I’m just trying to live my life, but this shit is crazy And everybody think I’m good and I’m fantastic Even though I’m in the game, bitch I’m not a rapper
私はただ自分のやっていることをやっているだけ、最近動き回っているんだ ただ人生を生きていこうとしているだけだけど、この状況はクレイジーだ みんな、私は良いし素晴らしいって思ってる ゲームの中にいるのに、私はラッパーじゃない、ビッチ
Can’t nobody hear my cry when I’m in the zone Don’t nobody give a fuck, bitch I’m all alone And the people, man they really don’t give a shit They’ll leave you on your dick and they’ll fuck your bitch
ゾーンに入っている時に、私の叫び声は誰も聞こえない 誰も気にしない、ビッチ、私は一人ぼっちだ そして人々は、本当に気にしないんだ 彼らはあなたをクズのように置いて、あなたの女を寝取る
Why in school they didn’t teach about the taxes? In the real world man it’s all about taxes All about TV and living above average Where the fuck you staying, all about your status What the fuck you drive to the size of your mattress How big your chain and the girls that you smashing How much you work plus the time you relaxing Time spent in jail and on the street savage Mixed with the robbers, the stress, and the addicts Mixed with the greed and the guns and the havoc Mixed with the weed and the pills and the acid Killing off my people and the media is laughing Learn about the past but the present is what’s happening Probation, slavery, pissing for the master The cops is a gang and they really beat your ass And the courts is the mob and it’s ran by the cash
なぜ学校では税金について教えてくれなかったんだろう？ 現実世界では、すべてが税金なんだ すべてがテレビと平均以上の生活なんだ どこに住んでるんだ？すべてはあなたのステータスなんだ 何を運転しているのか？マットレスのサイズなんだ チェーンの大きさ、そして君が叩き潰す女たち どれだけ働くか、そしてどれだけリラックスするか 刑務所での時間、そしてストリートでの野蛮さ 強盗、ストレス、そして中毒者と混ざり合う 欲、銃、そして混乱と混ざり合う マリファナ、薬、そしてLSDと混ざり合う 私の仲間を殺して、メディアは笑っている 過去について学びなさい、でも現在が起きていることなんだ 執行猶予、奴隷制、主人に小便をする 警察はギャングで、本当にあなたの尻を殴るんだ そして裁判所はマフィアで、現金で運営されているんだ
I’m just doing what I’m doing, I’ve been moving lately I’m just trying to live my life, but this shit is crazy And everybody think I’m good and I’m fantastic Even though I’m in the game, bitch I’m not a rapper
私はただ自分のやっていることをやっているだけ、最近動き回っているんだ ただ人生を生きていこうとしているだけだけど、この状況はクレイジーだ みんな、私は良いし素晴らしいって思ってる ゲームの中にいるのに、私はラッパーじゃない、ビッチ
I look good on the outside But messed up in the inside And everybody got a gun now I guess I’m ready to die let me fly
外見は良いんだけど 内面はめちゃくちゃなんだ そしてみんな今、銃を持っている たぶん死ぬ準備ができているんだ、飛んでいこう
I really feel like I might not get married I don’t trust myself so I trust her barely And I’m not a dog and I’m not a cheetah But the girls is bending over screaming Lil Beezy And they don’t tell you that they run around with diseases Fuck the wrong one, catch AIDS, can’t believe it Russian roulette everyone watched and cheated Your main girl high in tax and she fucking Regis Who wants a million? Most gold diggers do Say one thing and think another, man they really do Anything that help you go to hell with the parachute They really just chirping, talking back like the parrots do I’m really trying to spit real life like the parents do Ask bout Lil B and they tell you that I spit the truth A lot of people don’t understand what I do And when the world ends just play this song when it’s through
本当に結婚できないんじゃないかって思う 自分自身を信じられないから、彼女をほとんど信じられない そして、私は犬でもチーターでもない でも女の子たちは身を屈めてLil Beezyと叫んでいる そして、彼らは病気を抱えていることを教えてくれない 間違ったやつと寝ると、エイズになる、信じられない ロシアルーレット、みんな見てて、イカサマしてたんだ 君のメインガールは高額な税金で、レジスと寝てる 誰が100万ドルが欲しい？ほとんどの金の亡者ならね あることを言って、別のことを考える、彼らは本当にそうする パラシュートで地獄へ行くのを助けるものは何でも 彼らは本当にただチュッチュッ言ってる、オウムのようにしゃべり返してるんだ 私は本当に両親のように現実の人生を吐き出そうとしているんだ Lil Bについて聞いてみろ、彼らは私が真実を吐き出すと言うだろう 多くの人が私のやっていることを理解できない そして世界が終わるとき、終わったらこの曲を流してくれ
