Welcome to C4

Kendrick Lamar とその仲間たちによる、カリフォルニア州コンプトンを舞台にした、華麗で攻撃的なラップソングです。彼らの生活、成功、そしてギャングライフを力強く表現しており、コンプトンとその周辺地域での日常生活を描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

What it look like K-Dot? I can't be stopped It's payday and I'm in the candy drop So for real, Candy Rain flooding your spot Firestone tires hot, burning the block For pete's sake I'm a heatwave melting your dot My ship sail, so I should move units and quick The whip trail like a mixed, variation of chips So when I dip, it's kinda ironic And all I do is hotbox Hydro, call it a carpool I'm from the west, where the Tec's is drawn like Cartoon Network Wetshirt, a marksman will become my ex expert Welcome to school fools, don't get an F for effort Top Dawg money gang, winter fresh, sunny chain Bad bitches Angry paper, got mad riches Who the fuck you think you're up against? Come again? Shades darker than the bitch, but I see you niggas And I, see you niggas, wouldn't wanna be you niggas

K-Dot、どう見える? 止めることはできない 給料日だし、キャンディーショップにいるんだ だからマジで、キャンディーレインが君の家を浸水させてる ファイアストーンのタイヤは熱く、ブロックを燃やしてる お願いだから、熱波で君のドットを溶かしてくれ 僕の船は帆を立てて進む、だからユニットを素早く移動する必要がある 鞭は、混ざり合った様々なチップのように跡を残す だから、僕が去るとき、それは皮肉なことに そして、僕がするすべては、ハイドロでホットボックスするだけ、カープールって呼んでる 僕は西から来たんだ、テクはカートゥーンネットワークみたいに描かれる場所 ウェットシャツ、マークスマンは俺の元恋人になる、エキスパートだ 学校へようこそ、バカども、努力でFをとらないで トップドッグマネーギャング、冬はフレッシュ、夏のチェーン 悪い女たち 怒りの紙切れ、めちゃくちゃ金持ちだ 誰と戦ってると思うんだ?もう一度言ってみろ? 日焼けしたやつより暗いサングラスだけど、お前らが見えるんだ そして、お前らが見えるんだ、お前らになりたくない

Welcome to the C4 I got the bombs and the rental Meet me on Central, and Rosecrans Goddamn, I'm the man, for life The left coast, bitch get it right Welcome to the C4, got the bombs and the rental

C4へようこそ 爆弾とレンタルも用意した セントラルとロゼクランズで会おう 神様、俺は一生、男だ 西海岸、間違えるなよ C4へようこそ、爆弾とレンタルも用意した

It's Top Dawg They call me Rock, boy Shit I came a long way from selling rocks, boy 'Bout my cash money, you can call me hot boy I throw shots, guns clap, like an encore B's up, hoes down, that's right blood Can't be street sweepers, get your ass mopped up Damn, I'm in a 2008 something Sitting on chrome buttons, nigga no bluffing Hit a club, all eyes on my neck Got $20,000 worth of diamonds on my chest, nigga Fuck VIP, I'm on the floor chunking up my sets Twisting fingers with my niggas, blowing swishers, sipping liquor, 'till I'm pissy, fucking bitches, it's so easy Get the name, tell them the telly nothing but pipe in their belly .380 keep it on my waist like a celly K.Dot 'bout to bomb on you niggas, get ready motherfucker

トップドッグだ みんな俺をロックって呼ぶんだ、坊や クソ、俺は石を売ってた時代から長い道のりを歩んできたんだ、坊や 俺の現金について、俺をホットボーイって呼んでくれ 俺は弾を撃つ、銃が鳴る、アンコールみたいに B's up、ホーズダウン、そうだよ血 街の掃除屋にはなれない、お尻を拭き取ってもらうんだ クソ、俺は2008年の何かに乗ってる クロムのボタンに座って、ニガー、嘘は言ってない クラブに行って、みんな俺の首を見てる 胸に2万ドル分のダイヤモンドつけてるんだ、ニガー VIPなんてクソくらえ、フロアで自分のセットをぶちかましてるんだ ニガーたちと指を絡ませて、シーシャを吹いて、酒を飲んで、イライラするまで、女とヤって、簡単だ 名前を聞いて、テレビに電話して、お腹にパイプがあるだけだって言え .380を腰に付けて、携帯みたいにしてる K.Dotが君らに爆弾落とすぞ、準備しろ、くそったれ

Welcome to the C4 I got the bombs and the rental Meet me on Central, and Rosecrans Goddamn, I'm the man, for life The left coast, bitch get it right Welcome to the C4, got the bombs and the rental

C4へようこそ 爆弾とレンタルも用意した セントラルとロゼクランズで会おう 神様、俺は一生、男だ 西海岸、間違えるなよ C4へようこそ、爆弾とレンタルも用意した

I keep a big loaf of the toast, be careful when the toaster pop (Q) Hashbrowns and all, shooting out tater tots Around 8 o'clock I let it go for 8 a pop Taking off wigs like I'm working at a beauty shop I'm getting money, most success what I'm achieving Being broke is childish and most of these rappers teething Still whipping the stick-shift, bottles pop, big sips Green hash in the back, something to make my heart skip (damn) You ain't seen a dresser that's fresher and keep it ghetto Had a gat utter, sing to you; Reuben Studdard See my team rougher, y'all fat; cream puffer Your broad serve the whole squad, call her clique fucker Start to thinking that I'm the best, just sort of speaking More than decent, and fucking something that's Puerto Rican I'm cool as ever, not concerned about the weather Getting every dollar, I'm steady stacking my cheddar Hard as ever, y'all cats soft as a feather Super clever, outdoing me? Nigga never Try to fuck me out my cash, dawg I'm no pussy Got big cajones, my nigga you can't douche me Look, hard as a rock, look, yo I'm hard to smash New in-dash, bump loud, speakers blast Heard a couple of your songs, your whole shit was trash Fucking over the game, your whole squad is ass

トーストの大きな塊を持ってる、トースターがポップしたら注意してね (Q) ハッシュブラウンとか全部、タター・トッツを撃ち出して 8時頃、8発撃つんだ 美容院で働いてるみたいに、ウィッグを脱いで 金儲けして、成功してるんだ、これが俺の達成 金がないのは子供っぽい、ラッパーのほとんどは歯が生えかけ まだスティックシフトで走ってる、ボトルがポンってなる、大きく飲む 緑のハッシュが後ろにある、心臓が飛び出すようなもの (くそ) 今まで見たことのない、新鮮でゲトーなドレッサー ガトがうなりを上げる、君に歌う、ルーベン・スタッダードみたいに 俺のチームはもっと荒れてる、みんな太って、クリームのプーファー 君の女は全員にサービスしてる、クランの女って呼んでる 自分が一番だと考えるようになった、ただ言ってるだけだけど 十分すぎるほど、そしてプエルトリコの女とヤってるんだ いつも通りクール、天気を気にしてない 一銭でも手に入れる、コツコツとチーズを積み重ねてるんだ いつも通りハード、お前ら猫は羽根みたいに柔らかい すごく賢い、俺を超える?ニガー、絶対に無理 俺の金を奪おうとするなよ、俺はビッチじゃないんだ 大きな玉を持ってるんだ、ニガー、お前は俺を洗うことはできない 見て、硬い岩みたいだろ、見て、俺は壊しにくいんだ 新しいインダッシュ、うるさい音で、スピーカーが爆発する 君の歌をいくつか聞いたけど、全部クソだった ゲームをめちゃくちゃにして、君らのクランは全員クズ

Welcome to the C4 I got the bombs and the rental Meet me on Central, and Rosecrans Goddamn, I'm the man, for life The left coast, bitch get it right Welcome to the C4, got the bombs and the rental

C4へようこそ 爆弾とレンタルも用意した セントラルとロゼクランズで会おう 神様、俺は一生、男だ 西海岸、間違えるなよ C4へようこそ、爆弾とレンタルも用意した

Yeah, I tell 'em, I tell 'em, bang, bow, pop the man shit As a young whippersnapper, been toting guns in my pants Niggas bitches, niggas snitching, yeah they taking the stand Cause a nigga on the block moves a couple of grand Coming in wild, with 32 guns, and 10 guys, 3 Puerto Rican bitches, and a couple of 9s Shit, BO never stopping, cause the flow is a headache, and my swag is a Oxycotin It's Top Dawg money gang, 20 grand verte chain Bentley GT, 3 pieces, nigga fuck a raise Hustle like I'm broke man, advise you to do the same Nigga rob me? Better knock it off man Shit, these niggas teddy bear soft They pull up to new coupe, watch me fucking knock their top off Bone marrow falling off, Mr. Swag dance, still lean, to the left, when they taking my pants Try to play this MC like he was light, cause you can get it worse than Harold did at that red light Pimping 24/7 like the day to the night Now you mad cause your girlfriend giving head right

そうだ、みんなに言うんだ、みんなに言うんだ、バン、ボウ、男らしいことをするんだ ガキの頃、ズボンに銃を隠し持ってたんだ ニガーたちはビッチ、ニガーたちは密告者、証言台に立ってるんだ だって、ブロックにいるニガーは数千ドル稼いでるんだ ワイルドに入ってきて、32丁の銃と10人の男、プエルトリコの女が3人、9mmが2つ クソ、BOは止まることはない、だってフロウは頭痛だし、俺のswagはオキシコドンだ トップドッグマネーギャング、2万ドルの緑のチェーン ベントレーGT、3つ、ニガー、昇給なんてクソくらえ まるで金がないみたいに奮闘してる、お前にも同じことを勧めるよ ニガー、俺から金を盗むのか?やめろよ クソ、奴らはテディベアみたいに柔らかい 新しいクーペに乗り付けて、俺が屋根を叩き壊すのを見ろ 骨髄が落ちて、ミスター・スワッグダンス、まだ傾いて、左に傾いて、俺のズボンをとられるとき まるでこのMCが軽いみたいに扱おうとするなよ、だってハロルドが赤信号でやったことよりひどい目に遭うぞ 24時間体制で売春してる、昼も夜も 今はお前の彼女が俺に頭を撫でてくれてるから怒ってるんだ

Welcome to the C4 I got the bombs and the rental Meet me on Central, and Rosecrans Goddamn, I'm the man, for life The left coast, bitch get it right Welcome to the C4, got the bombs and the rental

C4へようこそ 爆弾とレンタルも用意した セントラルとロゼクランズで会おう 神様、俺は一生、男だ 西海岸、間違えるなよ C4へようこそ、爆弾とレンタルも用意した

Moving through the block like a centipede No rooftop, who hot? I'mma show them where the antifreeze I hit the dealership, and tell them hand me keys, like a grand pianist Damage anything said, then landing on top of your bitch, oops I tripped I'm clumsy like Michelle Williams, or Jaleel White I feel like a Predator, and none of you Danny Glovers are ready for, Alien tactics The god is back, they're on their knees praying like a mantis As I perform like Santa Clause Pause TVs in the Phantom Bitches on my left and my right like I pant them Dancing on the coast, emerging from the smoke Pimping in my blood, tell doc to check my pulse They knew that was K.Dot the gemini, with another cut like a Samurai Anything else is uncivilized Fucker

ムカデみたいにブロックを移動してる 屋上はない、誰がホットだ? アンチフリーズはどこにあるか見せてやる ディーラーに行って、鍵を渡せって言うんだ、グランドピアニストみたいに 何か言ったらダメージを与える、それから君の女の上に降りかかる、あ、つまずいた ミシェル・ウィリアムズみたいに不器用なんだ、またはジャリル・ホワイト プレデターみたいだ、そしてお前らの中にダニー・グローバーはいない、エイリアンの戦術には備えられてない 神様が戻ってきた、お前らはみんな、マントヒヒみたいにひざまずいて祈ってる サンタクロースみたいにパフォーマンスするんだ ファントムのテレビを一時停止する 女は俺の左と右にいて、俺が抱きしめたいみたいだ 海岸で踊ってる、煙から現れる 俺の血には売春が流れてる、医者にお願いして脈を測ってもらえ みんな、それはK.Dotのふたご座だって知ってた、侍みたいに別の傷があるんだ それ以外は文明化されていない くそったれ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kendrick Lamar の曲

#ラップ

#アメリカ

#リミックス