J'fais ce son pour faire vibrer les footballeurs Histoire de dire que dans nos tess on est pas tous voleurs 4-4-2 si t'as pas l'niveau reste sur l'banc J'défie quiconque de trouver du diamant bleu ou de l'or en blanc Les salaires de fous, y'a d'quoi être dégouté Parce que pendant que j'écris Gregory roule en 407 Coupé C'est super j'arrive à Old Trafford et le 17 de Manchester je le transforme en super Nani Paf ! J'lâche des rafales, ce texte, à thème, va t'marquer comme Ben Arfa Un homme politique footballeur, j'trouve ça inconcevable C'est comme si Eric se présente aux élections Cantonale Sors du terrain, vas t'débarbouillé on attrape pas l'tétanos en trainant avec Gérard Houiller J'suis éprouvé, trop de périples faut que j'dise à Bridge que j'trouve l'attitude de John Terry-ble En faisant ce son, j'me suis lancé un défi T'la pète pas si ta meuf est plus moche que Pius N'diefi Chaud quand comme les togolais, mitraillés à la CAN J'serai toujours fan de la Mannschaft même si un jour Oliver canne Y'a trop de dribbleurs en herbe dans mon ghetto Quand l'Cameroun joue, la défense adverse resserre l'étau Même avec des supporters et un public friand, j'trouve que cette saison Jimmy n'était pas brillant Allez viens j'te rentre dans l'envers du décor, au fond d'moi, comme Marius j'ai un Trésor A Chelsea, ils écoutent mes sons à tout-va, d'ailleurs mon flow rend fort Malouda J'ai toujours eu ce regard louche avec les filles j'ai pas eu de Bonaventure J'suis une sorte de Salomon Karlouch J'vais pas t'dire comment j'fais pour rimer boy La concurrence est rude, comme van Nistelrooy Pour tenir un match, on s'nourrit pas d'olive et d'pommes Ce son peut être aussi long qu'une reprise de volée dans Olive et Tom Allez hop changement d'aile le ballon circule C'est pas la prof de Français qui m'a appris à faire des virgules Si tu veux pas t'irriter, viens pas nous frotter Si tu veux pas t'irriter, viens pas nous frotter C'est une dinguerie, hier j'ai vu Pierre-Alain frauder Merde j'suis trop fou, accroc au foot Cherche à New-York ou à Sydney y'a qu'un seul Govou Les noirs ont jamais d'crédit, ça fait d'la peine regarde On sait juste faire des passes téléphonées et des appels de balles Ce texte peut te faire pleurer comme une gousse d'ail On fait des tacles propres, même au foot sale En benjamin j'voulais pas d'Kipsta mais les F10 à Djibril Et j'avais plus de salive tellement j'ai fais du lèche vitrine Ça veut jouer les stars et s'faire pomper Mais regarde les joueurs comme Laurent, ils s'en battent laisse tomber Lève les bras si t'es Parisien, les frères veulent des euros pas d'CFA Du coup ils visent la Ligue 1 en parlant du PSG ils recrutent Personne tolère, à c'qu'il parait ça a mit Traoré en colère Mon cœur est bloqué le code pin est erroné L'Angleterre est dans la merde si Wayne se casse le Perooney J'envoie des phases très précises Certains joueurs se noient dans la beuh, manquerait plus que la beuh noie Pedretti J'crois qu'au final j'arrêterais le rap à 40 ans un peu comme l'a fais a Arsenal David sisi man Vanner quelqu'un qui sait pas jouer c'est facile et grave drôle Ceci dit tu peux te faire niquer si tu taille Taiwo Avoue mon rap t'étonne, j'mettrais une balayette en scred si un joueur comme Ashley m'colle Sors du terrain, j'crois qu't'es bourré, repars en colo, au lieu de t'prendre pour Yaya Touré Ici on rêve tous, de cash dollar, être blaugrana sans sucer personne, sans Pep's Guardiola Fais pas d'erreur mec, j'ai lâché trop d'gaz en cours la prof a dit à ma mère que j'étais un péteur sec Après ce son, tu penseras que j'suis un cassos A la té-ci on m'appelle Michel, parce que j'lâche trop d'bastos Pense pas qu'les footballeurs savent juste casser des reins Evidemment qu'Emmanuel a des bails hors du terrain Y'a un joueur portugais, personne connaît son prénom négro Il était fort au Barca et à Chelsea il a fait d'la déco J'sais qu'ça fait mal, mec, te prend pas pour un gunner, sinon j'vais sortir l'arsenal Petit con l'nom de Kaka t'a surement fais marrer Mais j'sais que quand tu l'as vu joué, t'as eu la diarrhée Si les contrôleurs me tej' j'dis que j'm'appelle Kezman Et va pas dire à Diawara, tu m'as soulé man J'ai rêvé du talon d'Achille Emana j'reste précis Et c'est comme ça que l'Cameroun a battu l'Brésil
フットボーラーたちを興奮させるために、この曲を制作したんだ 俺たちの街では、みんな泥棒じゃないってことを伝えるため 4-4-2のフォーメーション、実力がないならベンチでいろ 青いダイヤモンドや白い金を発見するやつが出てくるか挑戦だ 途方もない給料、吐き気がする だって、俺が歌詞を書いてる間、グレゴリーは407クーペに乗ってんだ オールド・トラッフォードに到着、マンチェスターの17番はスーパーナニに変身 パフ! マシンガンのように歌詞を吐き出す、このテキストは、ベン・アルファみたいに心に刻まれる 政治家とフットボーラーの組み合わせ、考えられない まるでエリックが県議選に出馬するようなものだ フィールドから出て行け、汚いままではダメだ、ジェラール・ユリエとの付き合い方で破傷風になるわけじゃない 俺は試されてきた、多くの旅を経て、ブリッジにジョン・テリーの見せかけの態度は気に入らないと伝えなきゃ この曲を制作することで、自分自身に挑戦したんだ もし君の女がピウス・ンディフィよりブサイクなら、近づかない方がいい トーゴ代表のように熱くて、アフリカネイションズカップで銃撃された いつまでもマンスシャフトのファンであり続ける、たとえオリバーが退場になったとしても 俺のゲットーには、才能のあるドリブラーがたくさんいる カメルーンが試合をする時、相手のディフェンスは締め付けられる サポーターや熱心な観客がいるにもかかわらず、今シーズンはジミーは輝いてなかったと思う さあ、君を飾りの裏側、私の心の奥底に連れて行く、マリウスのように、俺には宝物がある チェルシーは、俺の曲をエンドレスリピートで聴いてるんだ、事実、俺のフローはマルーダを強くする 女に対してはいつも怪しげな視線を送る、ボナベンチュラみたいなやつはいない 俺はソロモン・カルルーシュみたいなもんだ 韻の踏み方を教えるつもりはない 競争は厳しい、ファン・ニステルロイみたいだ 試合を乗り切るためには、オリーブやリンゴだけでは足りない この曲は、オリーブとトムの必殺シュートのように長く続く さあ、ホップ、サイドチェンジ、ボールが動き出す フランス語の先生に句読点を教わったわけじゃないんだ イライラしたくなければ、近づかない方がいい イライラしたくなければ、近づかない方がいい 信じられない、昨日ピエール・アランが不正をしたんだ しまった、俺ったらサッカー中毒だ ニューヨークかシドニーを探しても、ゴブは一人しかいない 黒人は信用されない、悲しいけどそれが現実だ 俺たちは、ただ電話でパスを出すこととボールを呼ぶことしかできない この歌詞は、ニンニクのように君を泣かせるかもしれない 泥臭いサッカーでも、フェアなタックルをする ベンジャミン時代、キプスタは欲しくなかった、ジブリルにはF10を ショーウィンドウを舐め尽くすほど、唾液が枯れたんだ スター気取りで、搾取されようとしてる でも、ロランみたいな選手は、そんなことは気にしない、放っておけ パリジャンなら腕を上げろ、兄弟たちはCFAじゃなくてユーロが欲しい それで、PSGについて語りながら、リーグ・アンを目指す、選手を獲得していく 誰も許さない、どうやらトラオレを怒らせたようだ 心臓が止まった、PINコードが間違ってる ウェインがペロニーを壊したら、イングランドは終わりだ めちゃくちゃ精密なフレーズを送り込む 一部の選手はマリファナに溺れてる、マリファナがペドレッティを沈めるのは困る 結局、俺は40歳でラップを引退するつもりだ、アーセナルのデビッド・シシマンと同じように 下手なやつをからかうのは簡単でめちゃくちゃ面白い そうは言っても、タイウォをけなしたら、お前はぶっ殺される 認めろ、俺のラップは驚くべきだ、アシュリーみたいな選手が俺に張り付いたら、スライディングタックルで蹴っ飛ばす フィールドから出て行け、酔っ払ってるみたいだ、コロに戻れ、ヤヤ・トゥーレ気取りはやめろ ここではみんな夢見てる、ドル札、誰も媚びずにバルセロナの選手になる、ペップ・グアルディオラなしで 間違えるなよ、授業中に屁を出しすぎたせいで、先生は母に私が乾燥した屁をこいてるって伝えたんだ この曲を聴いたら、俺はクズだと思ってるだろう 近所ではミシェルって呼ばれてる、だって俺はお金を使いすぎてるんだ フットボーラーは、ただ腰を壊すだけだと思わないでくれ エマニュエルは当然フィールド外でも仕事をしている ポルトガルの選手、誰も名前を知らない、黒人だ バルセロナでは強かったけど、チェルシーではただの飾りだった お前の気持ちはわかるよ、ガンナー気取りはやめろ、さもないと武器を出すぞ ガキ、カカの名前で笑っただろう でも、カカがプレーしてるのを見た時、お尻が緩くなったはずだ もし検査官にばれたら、ケズマンって名乗るんだ ディアワラに言わないでくれ、俺を困らせないでくれ エマナの足首をイメージして、正確に歌い続ける そうやってカメルーンはブラジルを倒したんだ