From the day you arrived I've remained by your side In chains, entombed
あなたが来た日から 私はあなたのそばにいてきた 鎖に繋がれ、閉じ込められて
Placed inside Safe and sound Shapes and colors are all I see
中に入れられた 安全で安心 形と色は私が見たものすべて
On the day you arrived I became your device To name and soothe
あなたが来た日に 私はあなたの道具になった 名前を呼び、慰めるために
Placed inside Safe and sound Shapes and colors are all I see Shades of colors are all I feel
中に入れられた 安全で安心 形と色は私が見たものすべて 色の陰影は私が感じたものすべて
From the day you arrived I have stayed by your side
あなたが来た日から 私はあなたのそばにいてきた
Placed inside Safe and sound Shades of colors are all I see Shapes of colors are all I feel Placed inside Safe and sound Shades of colors are all I see Safe inside
中に入れられた 安全で安心 色の陰影は私が見たものすべて 色の形は私が感じたものすべて 中に入れられた 安全で安心 色の陰影は私が見たものすべて 中で安全に