Got back out, back off the forefront I never said or got to say bye to my boy But it's often I try, I think about How I'd be screaming and the times we'd be bumping Our minds would be flowin' Taking care of shit like, "hey homies, what ya' needin'?" If life's comin' off whack, well, open your eyes
戻って、最前線から離れたんだ 俺は何もしゃべらなかったし、別れを告げることもできなかった でもよく試すんだ、考えるんだ 俺が叫んでいたこと、一緒にぶち上がっていた日々 俺たちの頭は溢れていたんだ "おい、仲間たち、何か必要なものは?"みたいなことを世話してたんだ もし人生がめちゃくちゃになってきたら、目を覚ませ
This has begun you seem to have some doubt I feel you next to fiending, getting spacey With the common love of music Think of this as the sun and the mind as a tool But we could bounce back from this one With attitude, will and some spirit With attitude, will and your spirit We'll shove it aside
これは始まったばかりで、お前はちょっと疑いがあるみたいだな お前が隣で中毒になって、茫然自失しているのがわかる 共通の音楽への愛情で これを太陽と、心を道具だと思え でもこの場から立ち直れる 態度と意志と精神力で 態度と意志と精神力で それを脇に置いてしまおう
How can you live with that you fucking parasite? (Soulfly) How am I supposed to live with this you fucking parasite? (Fly high) How can you live with this you fucking parasite? (Soulfly) How can I live with that you fucking parasite? (Fly free)
お前はそんな生き方をしてどうするんだ、クソッタレな寄生虫め? (Soulfly) 俺はこんな生き方をしてどうするんだ、クソッタレな寄生虫め? (Fly high) お前はこんな生き方をしてどうするんだ、クソッタレな寄生虫め? (Soulfly) 俺はそんな生き方をしてどうするんだ、クソッタレな寄生虫め? (Fly free)
Shut your shit, please say what you will I can't think sidestep around I'm bound to the freestyle Push it all down to the ground With a nova dash but they watch you Now climb up, super slide The spirit's so low, it's coming over you
黙れ、好きに言え 俺は横目で考えることなんてできない フリースタイルに縛られているんだ それを全部地に突き落とす ノヴァみたいに勢いよく、でもみんな見ている さあ登り詰めろ、スーパー滑り台 精神は底辺まで落ちている、お前にも押し寄せてくる
How can you live with that you fucking parasite? (Soulfly) How am I supposed to live with this you fucking parasite? (Fly high) How can you live with this you fucking parasite? (Soulfly) How can I live with that you fucking parasite? (Fly free)
お前はそんな生き方をしてどうするんだ、クソッタレな寄生虫め? (Soulfly) 俺はこんな生き方をしてどうするんだ、クソッタレな寄生虫め? (Fly high) お前はこんな生き方をしてどうするんだ、クソッタレな寄生虫め? (Soulfly) 俺はそんな生き方をしてどうするんだ、クソッタレな寄生虫め? (Fly free)
Walk into this world Walk into this world With your head up high Walk into this world With your head up high Walk into this world With your head up high Walk into this world With your head up high Head up, head up, head up, head up, high Head up, head up, head up, head up, high Head up, head up, head up, head up, high Head up, head up, head up, head up, high Head up, head up, head up, head up, high Head up, head up, head up, head up, high Head up, head up, head up, head up, high Head up, head up, head up, head up, high Head up, head up, head up, head up, high
この世界に飛び込め この世界に飛び込め 頭を高く上げて この世界に飛び込め 頭を高く上げて この世界に飛び込め 頭を高く上げて この世界に飛び込め 頭を高く上げて 頭を高く、頭を高く、頭を高く、頭を高く、高く 頭を高く、頭を高く、頭を高く、頭を高く、高く 頭を高く、頭を高く、頭を高く、頭を高く、高く 頭を高く、頭を高く、頭を高く、頭を高く、高く 頭を高く、頭を高く、頭を高く、頭を高く、高く 頭を高く、頭を高く、頭を高く、頭を高く、高く 頭を高く、頭を高く、頭を高く、頭を高く、高く 頭を高く、頭を高く、頭を高く、頭を高く、高く 頭を高く、頭を高く、頭を高く、頭を高く、高く