Yeah All you self-promoters are janky We established like the Yankees This whole fuckin' game thankless We movin' militant but somehow you the one tankin' No limit to where I can take it And you know me as a Cris' bottle sender, check picker-upper I thought we looked out for one another Saw us all as brothers in the struggle, too blessed to be humble I guess it's different in the city I come from All the sudden I got people showing how much they truly resent me They whole demeanor just spells envy, they tryna tempt me The higher I get, the less they accept me Even had the OG's tryna press me, ha-ha-ha, ha No way out 'cause I'm already in it I'm not attending when I do a show and get a ticket Good business can clean millions, I got the vision I been had it since "No Scrubs" and "No Pigeons" Even back when I wasn't as poppin' When they told me take an R&B nigga on the road And I told 'em no and drew for Kendrick and Rocky I tried to make the right choices with the world watching "Mike never tried to rap like Pac, Pac never tried to sing like Mike" Those my dad's words to me when I asked him how to make it in life And I always said my mother gave the greatest advice, yeah Look at me now, they look at me like the golden child Can't nobody hold me down Especially not right now Certain shit is just too wild to reconcile Take that, take that No love in they heart so they fake that DiCaprio level the way they play that Damn, nigga, what is that? Y'all don't hear no songs They hit my phone like, "You did that" They even hit my line like, "Where you been at?" It's always on some shit like "When can I get a favor?" or, "Where my bitch at?" Like I'm about to tell you where she been at Costa Careyes, I got her kidnapped She ain't sorry and I ain't sorry, it's too late for sorry Green, white, and red on my body 'cause I'm dipped in Ferrari All she wanna do is get high and listen to PARTY She complain, I tell the driver to drop her at Barneys My summer diet is just Rosé and calamari Look, now you got me started I'm the black sheep, rest in peace to Chris Farley I got a lot to lose 'cause in every situation I'm the bigger artist Always gotta play it smarter Y'all shook up, I'm here on the cookup Cameras pointing every time I look up That's why I gotta duck behind Chubb's shoulder just to hit the kush up Sponsorship dollars is sky high He be like, "Drake, will you please stop smoking la-la?" Chubbs, why try? I'm a thug, I'ma die high Got the rose pink tinted lenses, it's a Wednesday Architects takin' dimensions, they redoin' the entrance Yeah, redoin' the entrance Kinda like when you niggas drop on some again and again shit And you still never quite get it Meantime, Drizzy over there, tryna make you, make you dance to this Yeah, I make you dance to this I roll big body, wide body, Calabasas road winder Sun shinin', waxed tires See Kris Jenner, I beep twice and I wave The rest of you boys, I blow Keeks right in your face Pistol by my bed, I'm sleep, but I'm awake For that one night when niggas try reach inside my safe Don't push me 'cause I'm way too uneasy nowadays These guys move so greezy nowadays I tell you my life and y'all don't believe me when I say it Save my stories for down the line I'm too ahead of the curve every time Just total the hits and see what you find, you SWV 'Cause you weak and I'm always, always on your mind
Yeah 自己宣伝ばかりする奴らはみんなインチキ 俺たちはヤンキースみたいに確立されてるんだ このクソみたいなゲームは感謝知らず 俺たちは闘志むき出しだけど、なぜかお前が沈みかけてる 俺がどこまで持ち上げられるかには限界がない そしてお前は俺のことをクリス社のボトル送り付け屋、小切手回収屋として知ってるだろう 俺たちは互いに気を配り合ってると思ってた みんなを苦難の中の兄弟と見て、謙虚になるには恵まれすぎてる 俺が来た街では違うんだと思う 急に俺を本当に嫌ってる人が現れた 彼らの態度全体が羨ましさを感じさせるんだ、彼らは俺を誘惑しようとしてる 俺が上がるほど、彼らは受け入れなくなる OGですら俺に圧力をかけてきた、ハハハハ、ハ 逃げ道はない、だってもう巻き込まれてるんだ ショーに出演してチケットをもらっても、俺は参加しない 良いビジネスなら数百万稼げる、俺はビジョンを持ってる 「ノー・スクラブス」と「ノー・ピジョン」の頃から持ってたんだ まだ売れてなかった頃でさえ R&Bの黒人を連れて行くように言われたんだ それで俺は「ノー」って答えて、代わりにケンドリックとロッキーを連れて行った 世界が見守る中で正しい選択をしようと努めたんだ 「マイクはパックみたいにラップしようとしたことないし、パックはマイクみたいに歌おうとしたことない」 それは俺が人生でどう成功するかを父に尋ねた時に言われた言葉 そしていつも母は最高のアドバイスをくれた、そうなんだ 今見てみろ、みんな俺をまるで金の子供のように見てる 誰も俺を縛り付けられない 特に今じゃ無理 ある種のものは、あまりにもワイルドで折り合いがつかない 受け取れ、受け取れ 彼らの心には愛がないから、偽ってるんだ レオナルド・ディカプリオ並みに演技してるんだ 一体どうなってんだ？ みんな俺の曲聴いてない みんな俺に電話してきて、「お前やったな」って言うんだ 「どこに行ってたんだ？」って電話してくる 「お願いごとがあるんだ」とか、「俺の女は？」って話になる まるで彼女がどこにいるか教えろって言うみたいだな コスタ・カレーズ、俺が彼女を誘拐したんだ 彼女は後悔してないし、俺も後悔してない、もう遅すぎるんだ 緑、白、赤が俺の体についてる、だってフェラーリに乗ってるんだ 彼女はただハイになってPARTYを聴きたいだけ 彼女が文句を言うから、運転手にバーニーズで降ろすように言った 俺の夏の食事は、ロゼとイカだけだ ほら、これで俺が本気を出した 俺は黒い羊、クリス・ファーレイに安らかであれ 俺には失うものがたくさんある、だってどんな状況でも俺はより大きなアーティストだから いつも賢く立ち回らなきゃいけないんだ みんなビビってる、俺は料理中だ 俺が顔を上げるとカメラが向けられる だからチャブスの肩の後ろに隠れて、クッシュを吸わなきゃいけないんだ スポンサー収入は天高く 「ドラケ、タバコはやめてくれよ」って言うんだ チャブス、なんで？俺は悪党だ、高く飛んで死ぬんだ ローズピンクのレンズをつけてる、水曜日だ 建築家が寸法をとってる、入り口を改装してるんだ Yeah、入り口を改装してる まるで、お前らが同じような曲を何度も出して それでもなかなか理解できないようなものだな 一方、ドリジーはそこで、お前を、お前をこの曲に合わせて踊らせようとしてるんだ Yeah、お前をこの曲に合わせて踊らせるんだ 俺はでかい車に乗ってる、ワイドボディ、カラバサスを曲がりくねって走ってるんだ 太陽が輝き、タイヤはワックスがけ クリス・ジェンナーを見たら、2回クラクションを鳴らして手を振るんだ お前らみたいな奴らは、キークスを顔面に吹きかけるだけだ 枕元にピストルがある、寝てるけど起きてるんだ 夜中に奴らが俺の金庫に入ろうとした時に備えて 俺を押し付けないでくれ、最近はすごく不安定なんだ 最近の奴らはすごくずる賢いんだ 俺の人生を話しても、みんな信じないんだ 後々まで俺の話をとっておいてくれ 俺はいつも、いつもお前らの心を支配しているんだ お前ら弱くて、俺はいつも、いつもお前らの頭の中にあるんだ
Yeah, and we can't stop Make you dance to this, uh I'ma make you One Dance to this A-ha-ha-ha, ha Bad breed, bad bwoy Uh-huh, yeah That's right, yeah
Yeah、そして止まれない お前をこの曲に合わせて踊らせる、uh お前をこの曲でワン・ダンスさせる A-ha-ha-ha, ha 悪い種族、悪いヤツ Uh-huh、yeah その通りだ、yeah
