Would you look how quick we fall? Sure has been a while Hundred days I thought We won't go too far
私たちがこんなに早く恋に落ちるとは誰が思ったでしょう? 長い間、お互いを意識し合ってきたわね 100日経って思ったの 私たちはあまり深くは考えない方がいいって
Though it's been so many times I'm not sure, I'm in my mind And I know your time Woah, yeah, yeah
でも、何度も経験してきたことなのに 私はまだ自信がないわ 自分の気持ちに迷ってるの あなたもそうでしょう? ええ、そうよね
You can close your eyes 'Til you see 'bout mine Let me just stay real close (Real close) Love you until you have some Sweet dreams Sweet dreams
目を閉じて 私のことを考えて もっと近くにいてほしい あなたに夢を見てもらえるまで 愛し続けるわ 素敵な夢を
I promise no matter We've been here before, yeah Nobody I see that I could adore more What I gotta do 'til you believe me? What I'm gonna do 'til you believe me
約束するわ 私たちはもう何度かこんな経験をしてきたけど あなたほど愛せる人は他にいないわ 私が何をすれば、あなたは私を信じてくれるの? 私が何をすれば、あなたは私を信じてくれるの?
Though it's been so many times I'm not sure, I'm in my mind And I know your time (Know your time) Woah, yeah, yeah
でも、何度も経験してきたことなのに 私はまだ自信がないわ 自分の気持ちに迷ってるの あなたもそうでしょう? ええ、そうよね
You can close your eyes Til you see 'bout mine (See 'bout mine) Let me just stay real close (Real close) Love you until you have some Sweet dreams (Dreams, baby) Sweet dreams (Sweet dreams, yeah)
目を閉じて 私のことを考えて もっと近くにいてほしい あなたに夢を見てもらえるまで 愛し続けるわ 素敵な夢を 素敵な夢を、愛しい人 素敵な夢を、そうよ