Sitting next to your coffee table while I'm tryna fix your cable box, again Said you couldn't get channel four And that's the only one you wanted to watch
コーヒーテーブルの隣に座って ケーブルボックスの修理を試みてるんだけど、また チャンネル4が見れないって それしか見たくないって
Last week I was walking your dog, baby Scrubbing your dishes Took your clothes to the cleaners I don't mind, cause
先週はあなたの犬の散歩をしてあげたわ、ベイビー あなたの食器を洗って あなたの服をクリーニングに出した 気にしないよ、だって
When I'm done When I'm done I'm gon' get every little bit of your love When I'm done (I'm gonna get it) When I'm done (You gon' get it) You gon' feel every little bit of my love
僕がすべてを終えたら 僕がすべてを終えたら 君の愛をすべてもらうよ 僕がすべてを終えたら（もらうよ） 僕がすべてを終えたら（もらうよ） 僕の愛をすべて感じてもらえるよ
Spent all day in my kitchen slaying You didn’t even know that I could cook, oh But you say you’re tired and you're ready to go home Girl, you didn’t even touch your food, no
一日中キッチンで料理してた 僕が料理できるなんて知らなかったでしょう、おっと でも疲れてもう家に帰りたいって言う ねえ、食べ物は一口も食べてないじゃないか
Last week I was washing your towels Scrubbing your dishes Took your clothes to the cleaners I don't mind, cause
先週はあなたのタオルを洗ったわ あなたの食器を洗って あなたの服をクリーニングに出した 気にしないよ、だって
When I'm done When I'm done I'm gon' get every little bit of your love When I'm done (I'm gonna get it) When I'm done (You gon' get it) You gon' feel every little bit of my love When I'm done When I'm done I'm gon' get every little bit of your love When I'm done (I'm gonna get it) When I'm done (You gon' get it) You gon' feel every little bit of my love
僕がすべてを終えたら 僕がすべてを終えたら 君の愛をすべてもらうよ 僕がすべてを終えたら（もらうよ） 僕がすべてを終えたら（もらうよ） 僕の愛をすべて感じてもらえるよ 僕がすべてを終えたら 僕がすべてを終えたら 君の愛をすべてもらうよ 僕がすべてを終えたら（もらうよ） 僕がすべてを終えたら（もらうよ） 僕の愛をすべて感じてもらえるよ
Well, gimme some more, baby Gimme some more It's never enough, baby You gotta let me know You need somethin', tell me somethin', gather somethin' to hold Baby, I'll do it Huh, 'cause
もっとちょうだい、ベイビー もっとちょうだい 全然足りないよ、ベイビー 気づいてよ 何か欲しいなら、何か言って、何か抱え込むものを探して ベイビー、やってあげるよ ハァ、だって
When I'm done (When I'm done) When I'm done (When I'm done) I'm gon' get every little bit of your love When I'm done (I'm gon' get it) When I'm done (Whoa, you gon' get it) You gon' feel every little bit of my love When I'm done When I'm done I'm gon' get every little bit of your love When I'm done (I'm gonna get it) When I'm done (You gon' get it) You gon' feel every little bit of my love
僕がすべてを終えたら（すべてを終えたら） 僕がすべてを終えたら（すべてを終えたら） 君の愛をすべてもらうよ 僕がすべてを終えたら（もらうよ） 僕がすべてを終えたら（うわ、もらうよ） 僕の愛をすべて感じてもらえるよ 僕がすべてを終えたら 僕がすべてを終えたら 君の愛をすべてもらうよ 僕がすべてを終えたら（もらうよ） 僕がすべてを終えたら（もらうよ） 僕の愛をすべて感じてもらえるよ
