We done had a lot of sips from this bottle 2 A.M. came 'round a lil’ faster than we thought Don't you try to go and leave, girl, now don't ya And since I got you here, might as well do some explorin’
もうこのボトルからたくさん飲んだね 午前2時は思ったより早く来た 行かないで、お願い、行かないで 君をここに連れてきたから、探検でもしようか
Don't be shy, you know you want this And I'ma give it how you like There's so much we can do, girl, it's only you Clothes makin' a trail leadin' to the room I'ma make you a believer
恥ずかしがらないで、君もそうしたいでしょ 僕が好きなようにしてあげるよ 僕らにはできることがたくさんある、君だけのために 服は部屋へと続く道を作り出す 君を信じる人にしてあげる
Don’t you tap out Girl, don’t you run from me I'm ’bout to go harder in your love, oh-oh I'm gon' fill you up Girl, 'til you overflowin’ I'm 'bout to go harder in your love, oh-oh
逃げ出さないで 僕から逃げないで、お願い 君の愛の中で、もっと深く突き進んでいくよ、ああ 君を満たしていくよ 溢れるまで、溢れるまで 君の愛の中で、もっと深く突き進んでいくよ、ああ
Relax and open up the door (Open up the door) Let your inhibitions fall now, now (Inhibitions fall now, now) Overtime like this a sport And you know I'm a winner, so you know I'ma finish (Yeah-yeah) Ooh, yeah (Ooh, yeah) You and me just feels so right (Right) We're makin' moments to create No lie
リラックスしてドアを開けて (ドアを開けて) 抑制を解き放つんだ、今すぐ (抑制を解き放つんだ、今すぐ) こんな時間外労働はスポーツみたいだね そして僕は勝者だってわかってる、だから最後までやり遂げるよ (Yeah-yeah) ああ、Yeah (ああ、Yeah) 君と僕、すごくぴったりなんだ (ぴったり) 思い出を作る瞬間を作ってるんだ 嘘じゃないよ
Don't be shy, you know you want this And I'm gon' give it how you want it There's so much we can do, girl, it's only you Clothes makin' a trail leadin' to the room Make you a believer, baby
恥ずかしがらないで、君もそうしたいでしょ 僕が好きなようにしてあげるよ 僕らにはできることがたくさんある、君だけのために 服は部屋へと続く道を作り出す 君を信じる人にしてあげる、ベイビー
Don't you tap out Girl, don't you run from me (No) I'm 'bout to go harder in your love, oh-oh (Can you hear me?) I'm gon' fill you up (Fill you) Girl, 'til you overflowin' I'm 'bout to go harder in your love (Yeah), oh-oh
逃げ出さないで 僕から逃げないで、お願い (No) 君の愛の中で、もっと深く突き進んでいくよ、ああ (聞こえる？) 君を満たすよ (満たす) 溢れるまで、溢れるまで 君の愛の中で、もっと深く突き進んでいくよ (Yeah), ああ
I bet you never felt a feelin' Like this before (Like this before), oh (Oh) Levitatin' from the ceilin', ba-baby Beat it up 'til you can't take no more (Oh)
こんな気持ち、今まで味わったことがないだろう これまで味わったことがない、ああ (ああ) 天井から浮き上がってるような、ベイビー 限界まで突き進むよ (Oh)
Don't you tap out (Oh) Girl, don't you run from me I'm 'bout to go harder in your love, oh-oh I'ma fill you up Until you leakin', baby I'm 'bout to go harder in your love
逃げ出さないで (Oh) 僕から逃げないで、お願い 君の愛の中で、もっと深く突き進んでいくよ、ああ 君を満たすよ 溢れるまで、ベイビー 君の愛の中で、もっと深く突き進んでいくよ
