You can shake an apple off an apple tree Shake-a, shake-a sugar, but you'll never shake me Uh-uh-uh No-sir-ee, uh-uh I'm going to stick like glue Stick, because I'm Stuck on you
リンゴの木からリンゴを落とすことができる シェイク・ア・シェイク・ア・シュガー、でも僕を振ることはできない アハハ ノー・サー・イ、アハ 僕は接着剤のようにくっつく くっつく、なぜなら僕は 君に夢中なんだ
I'm gonna run my fingers through your long black hair Squeeze you tighter than a grizzly bear Uh-uh-huh Yes-sir-ee, uh, uh I'm going to stick like glue Stick, because I'm Stuck on you
君の長くて黒い髪を指で梳く グリズリーベアのように強く抱きしめる アハハ イエス・サー・イ、アハ、アハ 僕は接着剤のようにくっつく くっつく、なぜなら僕は 君に夢中なんだ
Hide in the kitchen, hide in the hall Ain't gonna do you no good at all 'Cause once I catch you, and the kissing starts A team of wild horses couldn't tear us apart
キッチンに隠れても、ホールに隠れても 何の意味もない なぜなら、君を捕まえたら、キスが始まったら 野生の馬のチームでも僕たちを引き離すことはできない
Try to take a tiger from his daddy's side That's how love is gonna keep us tied Uh-uh-huh Huh, huh Oh yeah, huh, huh I'm gonna stick like glue Stick, because I'm Stuck on you
父親のそばからトラを奪おうとするようなものだ 愛が僕たちを繋ぎ止める方法 アハハ ハハ オー・イエー、ハハ、ハハ 僕は接着剤のようにくっつく くっつく、なぜなら僕は 君に夢中なんだ
Hide in the kitchen, hide in the hall Ain't gonna do you no good at all 'Cause once I catch you, and the kissing starts A team of wild horses couldn't tear us apart
キッチンに隠れても、ホールに隠れても 何の意味もない なぜなら、君を捕まえたら、キスが始まったら 野生の馬のチームでも僕たちを引き離すことはできない
Try to take a tiger from his daddy's side That's how love is gonna keep us tied Uh-uh-uh Yes-sir-ee, uh, uh I'm gonna stick like glue, yeah, yeah Because I'm stuck on you
父親のそばからトラを奪おうとするようなものだ 愛が僕たちを繋ぎ止める方法 アハハ イエス・サー・イ、アハ、アハ 僕は接着剤のようにくっつく、イエー、イエー なぜなら僕は君に夢中なんだ
