Said I been away too long Every time I hear that song I don't wanna hear it no more Baby, I can't take no more from you I don't wanna play no more Don't be goin' back and forth on me I be already on call Even when I know it's wrong for me Somethin', don't know, but it's somethin' I don't wanna work for somethin' knowin' it ain't worth it Oh, comin', you knew it was comin'
長く離れていたと言ったわ その歌を聴くたびに もう聴きたくない あなたからこれ以上は耐えられないわ もう遊びたくない 私を振り回さないで 私はいつでも電話に出るわ それが私にとって間違っていることだと分かっているとしても 何か、分からないけど、何かあるのよ 価値がないと分かっているのに、何かのためだけに働きたくない 来て、あなたはそれが来ることを知っていたのよ
You should know that I don't act like that without a purpose, oh, no Call me crazy, baby, you just bring it out of me (Uh) I'm tryna do better, but you ain't been helpin' me Baby, I can't help it, you know how to get to me
あなたは私が目的もなくそんな風には振る舞わないことを知るべきよ 私を狂っていると呼んで、あなたは私からそれを引き出すのよ 私はもっと良くなろうとしているんだけど、あなたは私を助けてくれない あなたにどうすればいいのかわからないのよ、あなたは私をどうすればいいのか知っているのよ
I, I I been tryna hold my own My own, my own Ooh, baby, on my own My own, my own, ooh
私、私 ずっと自分自身でやっていこうとしてきたの 自分自身で、自分自身で お願いよ、あなた、私一人で 自分自身で、自分自身で、お願いよ
Don't mind me, 'cause it ain't about you (Oh) We both need space and that's all so true (Ooh) Know it's okay if you can't come through I'm savin' your place and it's all for you, oh Oh, we been waitin' too long (Yeah) I was tryna keep calm, either way, we both wrong I been waitin' on a call, ooh, I rеally wanna call you I been tryna be strong, you're the only onе I wanna talk to
気にしないで、だってそれはあなたのことじゃないのよ 私たちはどちらもスペースが必要で、それが真実なのよ あなたがやって来られないのは仕方ないわ 私はあなたの場所をキープしていて、それはあなたのためよ 私たちはずっと待ちすぎてきたわ 私は冷静さを保とうとしてきたわ、どちらにしても、私たちはどちらも間違っているのよ 私は電話を待っていたのよ、お願い、本当にあなたに電話したいのよ 私は強くあり続けようとしてきたわ、あなただけが私と話したい人なのよ
Oh, yeah, you just know me better And it just gets better, just let me undress ya On you, on you, 'cause I just love the feeling When you go inside it and I get excited Oh, oh
そうよ、あなたは私を良く知ってるのよ そしてそれはもっと良くなるのよ、ただ私を脱がせて あなたの上、あなたの上、だって私はその感覚が大好きなのよ あなたが中に入ると、私は興奮するの お願い、お願い
Baby, you keep showin' out, but I just can't slow it down 'Cause I just want you right now, with me now Don't you keep on holdin' out, givin' me the run-around Are you just noticing now?
あなたはずっと私を褒めちぎってくれるけど、私はただスピードを落とせないのよ だって、今すぐあなたをそばに感じたいのよ あなたは私の周りをぐるぐる回りながら、私のことをずっと遠ざけてきたわ 今になってやっと気づいたの？
I'm on my own My own, my own Ooh, baby, on my own My own, my own I been tryna hold my own My own, my own I'm just tryna hold my own My own, my own, yeah
私は一人で 自分自身で、自分自身で お願いよ、あなた、私一人で 自分自身で、自分自身で ずっと自分自身でやっていこうとしてきたの 自分自身で、自分自身で ただ自分自身でやっていこうとしてるだけなのよ 自分自身で、自分自身で、そうよ
