Never... again Never go again Never, never again, again Never, never again
二度と... もう一度 二度と行かない 二度と、二度ともう、二度と 二度と、二度ともう
I ain't slept good in a very long time Never played a trick again, gotta get mine Preacher, preacher, money... can't see it Gotta go out there and get it
長い間、よく眠れてないんだ 二度と策略は使わない、自分のものにしなきゃ 説教師、説教師、お金... 見えない 外に出て行って手に入れないと
Money over love You know how much you love the finer things Money over love Fast cars, diamond rings Money over love The best things in life ain't free Money over love
お金は愛よりも大事 高級なものをどれだけ愛しているか知っているだろう お金は愛よりも大事 高級車、ダイヤモンドの指輪 お金は愛よりも大事 人生で一番良いものはタダじゃない お金は愛よりも大事
Exchange your time for nickels and dimes The world don't make no sense If ladies don't need what I got I'm just a late night fix Cost too much to settle down I'd rather be alone Chasin' the life of a rich man Has to get my own
時間を小銭と交換するんだ 世の中は意味不明だ もし女性が俺の持ち物に興味がなければ 俺はただの深夜の駆け込み寺 落ち着くにはコストがかかりすぎる 一人でいる方がいい 金持ちの人生を追いかけて 自分で手に入れなきゃ
Money over love You know how much you love the finer things Money over love Fast cars, diamond rings Money over love The best things in life ain't free Money over love
お金は愛よりも大事 高級なものをどれだけ愛しているか知っているだろう お金は愛よりも大事 高級車、ダイヤモンドの指輪 お金は愛よりも大事 人生で一番良いものはタダじゃない お金は愛よりも大事
Never, never again Never
二度と、二度ともう 二度と
Shucking and jiving, wastin' my time And I say never (never) again, we'll never be friends You can bet your bottom dollar, bet you'll never mistreat my kindness I say (never), you can pretend And while I defend every comma that's on this corner You wanna sleep in designer, don't yah? (Never) I comprehend and then I resent The potential bein' together forever, that's what you promised for me (never) Fuck Mr. Cupid, put that vagina on me
ごまかし、時間をつぶしてる そして俺は二度と (二度と) 言う、僕らは二度と友達にならない 底値を賭けてもいい、二度と優しさを踏み躙ることはないだろう 俺は言う (二度と)、君はふりをすることができる そして俺がこの角にあるすべてのカンマを守る間 君はデザイナーの服を着て寝たいんだろ？ (二度と) 理解するけど、腹を立てるんだ 永遠に一緒にいる可能性、それが君が俺に約束したことだ (二度と) キューピッドなんてくそくらえ、そのお尻を俺にくれ
I don't wanna love (love) Until I can afford to love (love) I rock that box of credit Automatic
愛したくない (愛) 愛せるようになるまで (愛) そのクレジットカードの箱をロックする 自動的に
Money over love You know how much you love the finer things Money over love Fast cars, diamond rings Money over love The best things in life ain't free Money over love
お金は愛よりも大事 高級なものをどれだけ愛しているか知っているだろう お金は愛よりも大事 高級車、ダイヤモンドの指輪 お金は愛よりも大事 人生で一番良いものはタダじゃない お金は愛よりも大事
