I took on all your pain Oh, what a great mistake i made I never thought you'd leave me With all your burdens overneath me
あなたの痛みをすべて引き受けた ああ、なんて大きな間違いを犯したんだろう あなたがいなくなるなんて思わなかった あなたの重荷をすべて背負って
If heaven is a place you'll go I don't know if i will ever see you And if you leave before you know I'll let go of all we've ever been through I'm finding out the ways to live In spite of all the wars you left inside my mind Love is just a way to die
もし天国が行くべき場所なら もう二度と会えないかもしれない そして、あなたが知らないうちに去ってしまうなら 私たちは経験したすべてを手放すでしょう 私は生き延びる方法を見つけようとしている あなたが私の心に残したすべての戦争にもかかわらず 愛はただ死への道
We both have scars to show off All the nights we carved alone If you'd come back, believe me I'd show you pain is not self-healing
私たちにはどちらも見せびらかす傷がある 一人で過ごしたすべての夜 もし戻ってきてくれたら、信じてほしい 痛みは自己治癒ではないことを示すだろう
If heaven is a place you'll go I don't know if i will ever see you And if you leave before you know I'll let go of all we've ever been through I'm finding out the ways to live In spite of all the wars you left inside my mind Love is just a way to die
もし天国が行くべき場所なら もう二度と会えないかもしれない そして、あなたが知らないうちに去ってしまうなら 私たちは経験したすべてを手放すでしょう 私は生き延びる方法を見つけようとしている あなたが私の心に残したすべての戦争にもかかわらず 愛はただ死への道