Bone

Bone, bone Bone, bone

骨、骨 骨、骨

Hands and toes, feet and head Carrion to be fed Any dog can chew over my bone And all my wine's gonna turn into blood When my name is called I'm just a pile of bone

手と足、足と頭 腐肉は餌となる どんな犬も私の骨を噛み砕く そして私のワインは全て血に変わるだろう 私の名前が呼ばれる時 私はただの骨の山

But when I'm gone And I'm dead What will be inside my head? Bone, bone Bone, bone

しかし私がいなくなったら そして死んだら 私の頭の中には何があるだろう？ 骨、骨 骨、骨

Fingernail, chest and feet Carrion good to eat Any dog can chew over my bone And all my wine's gonna turn into blood When my gun is shot I'm just a pile of bone

爪、胸、足 腐肉は美味しい どんな犬も私の骨を噛み砕く そして私のワインは全て血に変わるだろう 私の銃が撃たれる時 私はただの骨の山

When I'm gone And I'm dead What will be inside my head? Will all my stitches be un-sewn? If heaven is a place I know I won't be taking my bones Bone, bone Bone, bone Bone, bone Bone, bone

私がいなくなったら そして死んだら 私の頭の中には何があるだろう？ 私の縫い目は全てほどけてしまうのか？ もし天国が私が知っている場所なら 私は骨を持って行かないだろう 骨、骨 骨、骨 骨、骨 骨、骨

If heaven is a place I know I won't be taking my bones Will all my stitches be un-sewn? And when I'm gone and I'm dead What will be inside my head? Bone, bone Bone, bone Bone, bone Bone, bone

もし天国が私が知っている場所なら 私は骨を持って行かないだろう 私の縫い目は全てほどけてしまうのか？ そして私がいなくなったら、そして死んだら 私の頭の中には何があるだろう？ 骨、骨 骨、骨 骨、骨 骨、骨