I don't wanna see you go I want somebody to love me Why'd it take so long to know? I want somebody to love me I want somebody to be nice See the boy that I once was in my eyes Nobody's gonna save my life (Hey, hey, hey go!)
あなたがいなくなるのは見たくない 私を愛してくれる人が欲しい なぜこんなに時間がかかったの？ 私を愛してくれる人が欲しい 優しくしてくれる人が欲しい 昔の私の姿を見て 誰も私の人生を救ってくれない (ヘイヘイヘイゴー！)
We are wicked men Looking for buckles to loosen By the Count of 10 I wanna see somebody human And I lost what it was In the clear blue dust Of a Downtown Romeo In a couple of weeks You can tell all the freaks How you carried my body home
私たちは悪い男 緩めるバックルを探している 10まで数えたら 人間らしい人が見たい そして、私はそれを失った ダウンタウンのロメオの 青い埃の中で 数週間で あなたはすべての変態に どのように私が家に帰されたかを話せるだろう
But tonight I crossed the line Dear Mr. Lonely How much could you know me? I could find lessons in light But once you've earned it You've already burned it
でも今夜は線を越えてしまった 孤独なミスター あなたは私をどれだけ知ってるの？ 光の中に教訓を見つけることができる でも一度得たら もう燃え尽きてしまった
I don't wanna see you go I want somebody to love me (Need somebody oh) Why'd it take so long to know? I want somebody to love me (Need somebody oh) I want somebody to be nice See the boy that I once was in my eyes Nobody's gonna save my life Woo!
あなたがいなくなるのは見たくない 私を愛してくれる人が欲しい (誰かを必要としてる) なぜこんなに時間がかかったの？ 私を愛してくれる人が欲しい (誰かを必要としてる) 優しくしてくれる人が欲しい 昔の私の姿を見て 誰も私の人生を救ってくれない ウー！
Got my ticket man and I'm looking For somebody to use it I know we pretend But one of these days We're gonna lose it And I once left town When the leaves turned brown With a couple of souvenirs She was in my car When we hit that wall Yeah it could've move me to tears
チケットを持ってるんだけど、使いたい人が欲しい 私たちは装っているけど いずれは、失ってしまう 昔、私は街を去った 葉っぱが茶色くなった時 お土産をいくつか持って 彼女は私の車にいた 壁にぶつかった時 ああ、涙が止まらなかった
But tonight I crossed the line I used to know her When my house was sober I could find lessons in light But once it's over, it's all really over
でも今夜は線を越えてしまった 昔は彼女を知ってた 私の家がしらふだった時 光の中に教訓を見つけることができる でも一度終わったら、本当に全部終わってしまう
I don't wanna see you go I want somebody to love me (Need somebody oh) Why'd it take so long to know? I want somebody to love me (Need somebody oh) I want somebody to be nice See the boy that I once was in my eyes Nobody's gonna save my life (Hey, hey, hey!)
あなたがいなくなるのは見たくない 私を愛してくれる人が欲しい (誰かを必要としてる) なぜこんなに時間がかかったの？ 私を愛してくれる人が欲しい (誰かを必要としてる) 優しくしてくれる人が欲しい 昔の私の姿を見て 誰も私の人生を救ってくれない (ヘイヘイヘイ！)
But tonight I crossed the line I used to know her When my house was sober I could find lessons in light Over and over, is it really over?
でも今夜は線を越えてしまった 昔は彼女を知ってた 私の家がしらふだった時 光の中に教訓を見つけることができる 何度も何度も、本当に終わってしまったのか？
I don't wanna see you go I want somebody to love me (Need somebody oh) Why'd it take so long to know? I want somebody to love me (Need somebody oh) I want somebody to be nice See the boy that I once was in my eyes Nobody's gonna save my life
あなたがいなくなるのは見たくない 私を愛してくれる人が欲しい (誰かを必要としてる) なぜこんなに時間がかかったの？ 私を愛してくれる人が欲しい (誰かを必要としてる) 優しくしてくれる人が欲しい 昔の私の姿を見て 誰も私の人生を救ってくれない
