It's a long time Heard it all before It's a long time Tell me is this what you're looking for It's a long time Heard it all before It's a long time Tell me is this what you're looking for
長い時間 もう全部聞いたわ 長い時間 これがあなた探してるものかどうか教えて 長い時間 もう全部聞いたわ 長い時間 これがあなた探してるものかどうか教えて
I got too much on my mind I've been tryna make some time (Aye, aye) For you, for you, for you, you (Yeah) And some people, they never change But me, I've always been the same (Aye, aye) For you, for you, for you, you (Yeah)
頭の中は考え事でいっぱい 時間を作ろうとしてきたんだ(ああ、ああ) 君のために、君のために、君のために、君のために(Yeah) 中には、変わることのない人もいるけど 僕はずっと同じだよ(ああ、ああ) 君のために、君のために、君のために、君のために(Yeah)
Damn, I'm still down for you I'll stick around for you (Aye, aye) For you, for you, for you, you (Yeah) I'm still down for you I'll stick around for you (Aye, aye) For you, for you, for you, you (Yeah)
Damn、まだ君のために頑張ってるよ そばにいてあげるよ(ああ、ああ) 君のために、君のために、君のために、君のために(Yeah) まだ君のために頑張ってるよ そばにいてあげるよ(ああ、ああ) 君のために、君のために、君のために、君のために(Yeah)
I always drop it down for you Time to do what we were bound to do Everything I did surrounded you That's why you're the one I'm grounded too Let's just make it, let's just make it Tryna be your ex is crazy Tryna to find an exit baby Tryna to find the exit– knowing that I want you and you want too And we act like we did not know Knowing that we both knew, what we were gon' through You were going through some other shit, I didn't know I didn't know, feelings that I didn't show Things that I could've did to make this grow, but I didn't Keep focus, deep stroking Love smoke inside it and we keep choking She got me off it, oh
いつも君のために下げてきたんだ 約束したことをする時間だ 僕がしたことはすべて君を囲んでいた だから僕は君に根差してるんだ うまくやろう、うまくやろう 君の元カレになろうとするのは気が狂ってる 出口を見つけようとしてるんだベイビー 出口を見つけようとしてるんだ——分かってるけど 君が欲しいし、君もそう思ってる まるで知らなかったかのように振る舞うけど 分かっていたんだ、お互いに、どんな苦しみを味わっていたのか 君は他のことで悩んでいて、僕は知らなかった 知らなかった、自分が示せなかった気持ち この関係を育てるためにできたことを、僕はやらなかった 集中を保ち、深く愛撫する 愛の煙を吸い込み、窒息し続ける 彼女は僕をそれに夢中にさせた、ああ
Damn, I'm still down for you I'll stick around for you (Aye, aye) For you, for you, for you, you (Yeah) I'm still down for you I'll stick around for you (Aye, aye) For you, for you, for you, you (Yeah)
Damn、まだ君のために頑張ってるよ そばにいてあげるよ(ああ、ああ) 君のために、君のために、君のために、君のために(Yeah) まだ君のために頑張ってるよ そばにいてあげるよ(ああ、ああ) 君のために、君のために、君のために、君のために(Yeah)
(Ya know, I got you) Kind of thought that it was time to move on Time to leave here, like you put your shoes on The heart is fragile that you left a bruise on Summer nights and it gets hot as Tuscon Arizona, I was thinkin' on you, had a few Coronas, yeah But all you've shown us is you're indecisive Don't know if you've noticed (Don't know if you've you noticed) And I was honest when I looked at you and then I said "I promise" I'll wait the longest if you comin' back because our loves the strongest (Straight up, yeah) I'll be here, but I won't wait for too long My friends don't agree, don't let me get proved wrong So please say something before we're too gone Never thought I'd be the one that you would do wrong Fake love, fake hugs, numb the pain, take drugs Light distraction, light buzz, we go out, nightclubs Spending money, pay stubs, anything, to change us That expression that your face does when I'm tellin' you how long this wait was (Damn)
(分かるだろ、君がいるんだ) もう前に進むべき時だと、思ったんだ ここから去る時だ、まるで靴を履くように 君が傷つけた、脆い心 夏の夜、ツーソンみたいに暑くなるんだ アリゾナ州、君のことを考えてた、コロナをいくつか飲んだ、Yeah でも君が僕らに見せてきたのは、優柔不断さだけ 気がついてないんじゃないか(気がついてないんじゃないか) 君を見て「約束する」と言ったのは、本心だった 君が戻ってくるなら、どんなに長くても待つよ、だって僕たちの愛は最強なんだ(ストレートに、Yeah) ここにいるよ、でもあまり長くは待てない 友達は賛成してない、僕が間違ってるって証明されないように だから、僕らが完全に別れる前に、何か言ってほしいんだ 君が僕を傷つけるなんて思わなかった 偽物の愛、偽物のハグ、痛みを麻痺させて、薬を飲む 軽い気晴らし、軽い酔い、外出して、ナイトクラブ お金を使う、給料明細、何でもする、僕らを変化させるために 僕がこの待ち時間がどれほど長かったかを話してる時、君がする顔の表情(Damn)
Damn, I'm still down for you (Some people never change) I'll stick around for you (Aye, aye) (I feel like I always kept it a hundred with you) For you, for you, for you, you (Yeah) (I mean, tell me if I'm wrong) Damn, I'm still down for you I'll stick around for you (Aye, aye) For you, for you, for you, you (Yeah)
Damn、まだ君のために頑張ってるよ (中には変わることのない人もいるけど) そばにいてあげるよ(ああ、ああ) (君にはいつも正直に接してきたと思うよ) 君のために、君のために、君のために、君のために(Yeah) (僕が間違ってるなら言ってよ) Damn、まだ君のために頑張ってるよ そばにいてあげるよ(ああ、ああ) 君のために、君のために、君のために、君のために(Yeah)