Ooh-ooh-ooh-ooh Ah-ah, ah-ah-ah-ah Oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh Ah-ah, ah-ah-ah-ah Oh-oh
Alam mo bang nasa'kin pa Ang una mong tula? Ah-ah, ah-ah Parang bulong sa hangin ang boses mo Sa akin ikaw pa rin pala, ako'y huli na ba?
あなたは私の最初の詩をまだ持っているの? あなたの声は、まるで風にささやくように 私はまだあなたを愛しているけれど、もう遅いのかもしれない
Bawat melodiya, sa'yo lang papunta Bumabalik sa umpisa Kung pwedeng maulit, dasal ko sa langit Ikaw na lang ulit, tayo na lang ulit
すべてのメロディーは、あなたへと向かう 始まりに戻ってしまう もし繰り返すことができたら、天に祈る もう一度あなたと一緒に、私たちだけで
Paikot-ikot, nakakapagod Pabalik-balik sa mga panahon 'Pag pinakikingan na ang musika Ngayong wala ka na, tapos na ang Mga pamilyar na tonong naririnig ko Ni hindi ko na matapos ang kantang 'to Pero uulit-ulitin ko Kahit marindi man sa'kin ang mundo
ぐるぐる回る、疲れる 時は戻らない 音楽を聴くと あなたがいない今、もう終わった あの懐かしい音が聴こえる この曲を完成させることすらできない それでも繰り返す たとえ世界が私を嫌がっても
Alam mo bang suot ko pa Ang kwintas na regalo nung ikatlong taon? Paano ba tayo napunta sa puntong 'to? Kasi ikaw pa rin pala, nagsisisi ka rin ba?
あなたはまだ、3周年のプレゼントのネックレスをつけているの? どうして私たちはこんなところまで来てしまったんだろう? なぜなら、私はまだあなたを愛している、あなたも後悔しているのかもしれない
Bawat melodiya, sa'yo lang papunta Bumabalik sa umpisa Kung pwedeng maulit, dasal ko sa langit Ikaw na lang ulit, tayo na lang ulit
すべてのメロディーは、あなたへと向かう 始まりに戻ってしまう もし繰り返すことができたら、天に祈る もう一度あなたと一緒に、私たちだけで
Paikot-ikot, nakakapagod Pabalik-balik sa mga panahon 'Pag pinakikingan na ang musika Ngayong wala ka na, tapos na ang Mga pamilyar na tonong naririnig ko Ni hindi ko na matapos ang kantang 'to Pero uulit-ulitin ko Kahit marindi man sa'kin ang mundo
ぐるぐる回る、疲れる 時は戻らない 音楽を聴くと あなたがいない今、もう終わった あの懐かしい音が聴こえる この曲を完成させることすらできない それでも繰り返す たとえ世界が私を嫌がっても
Kabisado ko pa rin, mga tawa mo't tingin 'Di na mabura-bura kahit na gustuhin Kinaya mo lang din, 'di na sana pinansin Bawat bulong at sigaw ng iba Eh 'di sana tayo pa (Eh 'di sana nandito ka) Eh 'di sana masaya (Eh 'di sana masaya) Eh 'di sana tayo pa (Eh 'di sana nandito ka, ah-ah) (Ah-ah-ah) 'Di na sana nangamba, kung ako'y mahal mo pa Eh 'di sana 'di hilo ang puso
あなたの笑い声と視線は、まだ鮮明に覚えている たとえ望んでも消せない あなたは我慢しただけ、無視してくれればよかったのに 周りのささやきや叫び そうすれば、私たちはまだ一緒にいられたのに (そうすれば、あなたはここにいたのに) そうすれば、私たちは幸せだったのに (そうすれば、私たちは幸せだったのに) そうすれば、私たちはまだ一緒にいられたのに (そうすれば、あなたはここにいたのに、ah-ah) (Ah-ah-ah) もしあなたが私をまだ愛していたら、私は恐れることはなかったのに そうすれば、私の心は混乱することはなかったのに
Paikot-ikot, nakakapagod (Paikot-ikot, paikot-ikot) Pabalik-balik sa mga panahon (Paikot-ikot, paikot-ikot) Paikot-ikot, nakakapagod (Paikot-ikot, paikot-ikot) 'Pag pinakikingan na ang musika Ngayong wala ka na, tapos na ang kanta Paikot-ikot, nakakapagod Pabalik-balik sa mga panahon 'Pag pinakikingan na ang musika Ngayong wala ka na, tapos na ang Mga pamilyar na tonong naririnig ko Ni hindi ko na matapos ang kantang 'to (Kantang 'to) Pero uulit-ulitin ko (Oh-oh) Hanggang marindi na ang aking puso
ぐるぐる回る、疲れる (ぐるぐる回る、ぐるぐる回る) 時は戻らない (ぐるぐる回る、ぐるぐる回る) ぐるぐる回る、疲れる (ぐるぐる回る、ぐるぐる回る) 音楽を聴くと あなたがいない今、もう曲は終わった ぐるぐる回る、疲れる 時は戻らない 音楽を聴くと あなたがいない今、もう終わった あの懐かしい音が聴こえる この曲を完成させることすらできない (この曲を) それでも繰り返す (Oh-oh) 私の心が嫌がるまで