When I saw you last night I tripped out 'Cause last time I saw you, you was mad right Now you smiling, yeah that's right You were in love, and I was on drugs I wasn't rich yet, I was a thug Girl, you make me go whoa You make me go whoa You make me go whoa You make me go whoa You make me go whoa You make me go whoa
昨日君を見た時、俺はびっくりしたんだ だって前回君を見た時、君は激怒してたからな 今は笑顔を見せてる、そうだろ 君は恋をしてた、そして俺は薬漬けだった まだ金持ちじゃなかった、ただの悪党だったんだ ガール、君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる
When I see you, I smile, my brothers like, "What's that?" And I'm like, "When she leaves my mind she comes right back" And they're like, "ooh baby, you're tripping in that stack" 'Cause I'm smiling and they know that we didn't have sex I'll ride with you in my passenger seat I'll stop seeing women that I see every week I'll put my guard down and we'll go out to eat If this was all a dream, I'll see you in my sleep
君を見ると、俺は笑顔になるんだ、俺の兄弟たちは「何だそれ?」って言うんだ そして俺は「彼女が俺の心から離れても、すぐに戻ってくるんだ」って答える そして彼らは「おーベイビー、君は夢中になってるよ」って言うんだ だって俺は笑顔なんだ、そして彼らは俺たちがセックスしてないって知ってるんだ 助手席に君を乗せてドライブするよ 毎週会ってる女たちとは会うのをやめるよ 心を許して、一緒にご飯を食べに行くよ もしこれが全部夢だったら、夢の中で君に会いたい
When I saw you last night I tripped out 'Cause last time I saw you, you was mad right Now you smiling, yeah that's right You were in love, and I was on drugs I wasn't rich yet, I was a thug Girl, you make me go whoaaaaaaaa You make me go whoaaaaaaaa You make me go whoa You make me go whoa You make me go whoa You make me go whoaaaaaaaa
昨日君を見た時、俺はびっくりしたんだ だって前回君を見た時、君は激怒してたからな 今は笑顔を見せてる、そうだろ 君は恋をしてた、そして俺は薬漬けだった まだ金持ちじゃなかった、ただの悪党だったんだ ガール、君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる
Let's grow old together Baby, I'm gon' treat you better I can be the sun in your rainy weather Let's just get together What do you eat? What's your favorite color? Do you like D. Rose or do you like Butler? So you don't smoke? Okay, that's fine I'ma need 20 minutes of your time, cause you're a dime
一緒に歳を重ねよう ベイビー、君をもっと大切にするよ 君にとって太陽のような存在になるよ ただ一緒にいよう 何が好き?お気に入りの色は? D.ローズ派?それともバトラー派? タバコ吸わないんだ?いいよ、大丈夫 君の20分間ください、だって君は最高なんだ
When I saw you last night I tripped out 'Cause last time I saw you, you was mad right Now you smiling, yeah that's right You were in love, and I was on drugs I wasn't rich yet, I was a thug Girl, you make me go whoaaaaaaaa You make me go whoaaaaaaaa You make me go whoa You make me go whoa You make me go whoa You make me go whoaaaaaaaa
昨日君を見た時、俺はびっくりしたんだ だって前回君を見た時、君は激怒してたからな 今は笑顔を見せてる、そうだろ 君は恋をしてた、そして俺は薬漬けだった まだ金持ちじゃなかった、ただの悪党だったんだ ガール、君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる 君は俺を「ワオ」と言わせる