Rigatoni

この曲は、ダイヤモンドや富を求める女性に対する、Hov1のメンバーであるLudwig Kronstrand、Noel Flike、Dante Lindheの3人の男の視点を描いたものです。彼らは、女性たちの欲求を満たすことはできないと歌い、自分たちの価値観や生き方を主張しています。歌詞は、遊び心と皮肉が交じり、スウェーデンの若者のリアルな日常を反映しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hon vill ha en sten, vill du ha en diamant Då har du kommit fel, då är inte jag rätt man För jag spelar bara striker, jag spelar inte back När andra spela checkers så spelade jag schack För att, lyssna, jag är en playboy, party all night Men också work hard så jag work all night Hon vill ha en sten, hon vill ha en diamant Då har hon kommit fel, då är inte jag rätt man

彼女は石が欲しい、ダイヤモンドが欲しいって でも、あなたは間違ったところに来たみたいよ、私はそんな男じゃないんだ だって、私はストライカーをやるだけなんだ、ディフェンダーはやらない みんながチェッカーしてる時に、私はチェスをやってたんだ だって、聞いてよ、俺はプレイボーイなんだ、夜通しパーティー でもハードワークもするんだ、夜通し 彼女は石が欲しい、ダイヤモンドが欲しいって でも、彼女は間違ったところに来たみたいよ、私はそんな男じゃないんだ

Jag har för mycket damp för att coppa en diamant Jag är alldeles för cute för att pull up with a gun Om någon vill ha gruppsex, "Nej, vi är ett band" Om jag skulle dö nu så finns det inget alls Jag ringer till min mamma och jag frågar hur det är Tjugofyra timmar i en cell, jag satt och grät Jag trodde jag var tuff tills de kasta in mig där "Snälla, jag gör konst, jag är inte gjord för det här" Hatarna på Flashback, ni får ingen cashback Klart att vi kan jobba men du får inte gå strapped här Nej, jag måste avstå, vill inte ha nån gangbang Du kan ta mitt nummer för jag använder inte Snapchat Snart är jag en three-peat från min last dance Har så mycket visdom de kallar mig för granddad Tror jag skriver låtar när jag skriver soundtracks Ni hittar mig i baren med twenty på Sundance

俺はダイヤモンドを手に入れるには、あまりにも気楽すぎるんだ 銃を持って現れるには、あまりにも可愛い もし誰かが集団セックスをしたいって言うなら、"いや、俺たちはバンドなんだよ" もし今、俺が死んだら、何も残らない 俺はママに電話して、調子はどうかって聞く 24時間、牢獄の中で、俺は泣いてた 俺は自分がタフだと思ってた、そこに放り込まれるまでは "お願い、僕はアーティストなんだ、こんなとこに居場所はないよ" Flashbackのヘイトなやつら、お前らにはキャッシュバックはない もちろん、一緒に仕事はできるけど、お前は武装してはいけない いや、俺は辞めなきゃ、ギャングバンなんていらない お前は俺の番号を取っておけ、俺はSnapchatは使わないんだ まもなく、俺は最後のダンスから3連覇する 俺はすごく賢いから、みんなおじいちゃんと呼ぶんだ サウンドトラックを書いている時に、曲を作っているように感じる サンダンスで20杯飲んだら、バーで俺を見つけることができる

Hon vill ha en sten, vill du ha en diamant Då har du kommit fel, då är inte jag rätt man För jag spelar bara striker, jag spelar inte back När andra spela checkers så spelade jag schack För att, lyssna, jag är en playboy, party all night Men också work hard så jag work all night Hon vill ha en sten, hon vill ha en diamant Då har hon kommit fel, då är inte jag rätt man

彼女は石が欲しい、ダイヤモンドが欲しいって でも、あなたは間違ったところに来たみたいよ、私はそんな男じゃないんだ だって、私はストライカーをやるだけなんだ、ディフェンダーはやらない みんながチェッカーしてる時に、私はチェスをやってたんだ だって、聞いてよ、俺はプレイボーイなんだ、夜通しパーティー でもハードワークもするんだ、夜通し 彼女は石が欲しい、ダイヤモンドが欲しいって でも、彼女は間違ったところに来たみたいよ、私はそんな男じゃないんだ

Har för mycket sauce, ingen rigatoni Bror, du spelar ingen roll som en fattig skådis Låter ingen gå förbi som en krallig målis Och så knulla hela gamet utan någon kådis Hon säger jag är stor och får scoliosis Frågar vad hon vill ha, hon säger, "Samma som sist" Chansen att jag torskar, den är mikroskopisk Så jag äter hela soppan, ingen minestroni Så om du har en kopp eller har ett glas Höj det upp till skyn, kvällen är ba ett barn Och jag drömmer om ett hus som jag ändå kommer ha Och jag fyller det med alla dem som varit med sen start

俺にはソースがたっぷりある、リガトーニは要らない お前は貧乏な役者の役には立たないんだ 誰も、俺がぐったりした酔っ払いみたいに通り過ぎていくことを許さない そして、誰にも頼らずにゲームを全部台無しにする 彼女は俺が大きくてもって言うんだ、脊柱側弯症だって 彼女は欲しいものを聞く、彼女は言う、"前回と同じ" 俺が負ける確率は、顕微鏡レベル だから俺はスープを全部食べるんだ、ミネストローネは要らない だから、もしお前がカップを持ってたり、グラスを持ってたりするなら それを空に向けて持ち上げろ、今夜はまだ子供 そして、俺はいつか必ず手に入れる家を夢見ている そして、俺は最初から一緒にいてくれた人たちでそれを満たす

Hon vill ha en sten, vill du ha en diamant Då har du kommit fel, då är inte jag rätt man För jag spelar bara striker, jag spelar inte back När andra spela checkers så spelade jag schack För att, lyssna, jag är en playboy, party all night Men också work hard så jag work all night Hon vill ha en sten, hon vill ha en diamant Då har hon kommit fel, då är inte jag rätt man (Ey)

彼女は石が欲しい、ダイヤモンドが欲しいって でも、あなたは間違ったところに来たみたいよ、私はそんな男じゃないんだ だって、私はストライカーをやるだけなんだ、ディフェンダーはやらない みんながチェッカーしてる時に、私はチェスをやってたんだ だって、聞いてよ、俺はプレイボーイなんだ、夜通しパーティー でもハードワークもするんだ、夜通し 彼女は石が欲しい、ダイヤモンドが欲しいって でも、彼女は間違ったところに来たみたいよ、私はそんな男じゃないんだ (Ey)

Jag är intellektuell och jag gillar röka på Jag tar aldrig några tabletter, inga paracetamol Jag vill inte slösa cash men jag vill ändå ha råd Spelar ändå ingen roll, alla hatar mig ändå "Dante, han är si", säger, "Dante, han är så" Men Dante har en skål och han fyller den med sauce Jag ska köpa häst, jag ska sitta på en gård Låta alla mina barnbarn komma och hälsa på Jag vet, hela förra året var en katastrof Och jag tänkte lägga av, kasta pennan i en vrå Jag tänkte skaffa barn, kanske flytta härifrån Men nu så är jag glad att jag stannade ändå Jag är intellektuell, jag är alldeles för smart Alla hatare vill äta, äta från mitt fat Lyssna, ni är ormar creepin' in the dark Jag börjar skjuta duvor när andra spelar dart

俺は知的で、タバコを吸うのが好き 俺は錠剤を飲まないんだ、パラセタモールはダメ 俺は無駄にお金を使いたくないけど、それでもお金が欲しい それでも関係ないんだ、みんな俺を嫌っている "Dante、彼はそうだよ"って言う、"Dante、彼はそうなんだ" でもDanteには理由があって、彼はソースでそれを満たす 俺は馬を買うんだ、庭に座るんだ 俺の孫たちみんなに会いに来させて、挨拶をさせる わかる、去年の全ては、めちゃくちゃだった そして、辞めようと思ったんだ、ペンをゴミ箱に捨てようと思ったんだ 子供を作って、ここから引っ越そうかと思った でも、今はここに残れてよかったと思う 俺は知的なんだ、俺はすごく頭がいいんだ ヘイトなやつらみんな、俺の皿から食べたいんだ、俺の皿から 聞いてよ、お前らは蛇なんだ、暗闇を這いずり回っている みんながダーツをしている時に、俺は鳩を撃ち始めるんだ

Med en French 75 en kväll som gjord för romantik Och hon har en kniv i munnen som en pirat eller bandit Hon vill inte ha min kärlek men hon vet om att jag är skör Så hon hugger mig i ryggen såsom vackra kvinnor gör

ロマンチックな夜に合うフレンチ75を片手に 彼女は口にナイフを持っているんだ、海賊か盗賊みたい 彼女は俺の愛はいらないけど、俺が危険な男だって知ってる だから、美しい女性がするように、彼女は俺の背中を刺す

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Hov1 の曲

#ポップ