Interlude: The Non-Conformist Oath の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

And now, let's repeat the Non-Conformist Oath! I promise to be different!

さあ、みんなで「非主流派の誓い」を繰り返しましょう！私は、他の人とは違うと誓います！

I promise to be different!

私は、他の人とは違うと誓います！

I promise to be unique!

私は、唯一無二であると誓います！

I promise to be unique!

私は、唯一無二であると誓います！

I promise not to repeat things other people say!

私は、他の人が言うことを繰り返さないことを誓います！

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

Gorillaz の曲

Garage Palace
- Gorillaz
GorillazのLittle Simzによる楽曲「Garage Palace」は、自己発見と内省を探求した力強いトラックです。Little Simzは、自身の心の弱さと、精神的な自由を求める葛藤を表現しながら、リスナーに自己の強さに目を向けるよう促します。壮大なサウンドと力強い歌詞は、孤独と希望の複雑な感情を捉え、心を揺さぶる力強いメッセージを伝えます。
Amarillo
- Gorillaz
この曲は、孤独な主人公が、愛を求め、救いを求める様子を描いています。山々、満月、太陽などが登場し、寂しさを表現しています。
Strange Timez
- Gorillaz
この曲は、世界が急速に変化する中で感じる不安や混乱、そしてその中で生きていくことへの複雑な感情を歌っています。ロバート・スミスによる印象的なボーカルと、2-Dの独特な歌詞が組み合わさり、現代社会における不安定な状況と、その中で希望を見出そうとする様子が描かれています。
Shy-Town
- Gorillaz
この曲は、ゴリラズの楽曲で、シカゴの金曜の夜に、雨が降ったにもかかわらず、恋人を忘れられない主人公の切ない気持ちが歌われています。恋人は去ってしまったことを受け入れ、新しい人生を歩み始める決意を歌っており、クールな主人公の姿が印象的です。
The Tired Influencer
- Gorillaz
この曲は、疲れ切ったインフルエンサーが感じる葛藤や心の状態を歌っています。白が街の上空に広がる、ひび割れた画面の世界。日の出と高速道路の光、パロサントの香りが漂う中、インフルエンサーは自分自身の心の奥底を覗き込みます。周りの期待に応えようとしますが、本質を見失い、疲れ果てていく様子が描かれています。深い眠りに落ちながら、答えを求める孤独な姿が、切なくも印象的に表現されています。

#イギリス

Eclipse
- Pink Floyd
ピンク・フロイドの楽曲「エクリプス」は、様々な事柄が互いに関連し調和しているというメッセージを歌っています。歌詞は、触れたもの、見たもの、味わったもの、感じたもの、愛した物、憎んだ物など、様々な経験を通して、太陽と月が重なり合う「日食」に例え、世界の調和と儚さを表現しています。
7 years
- Charli xcx
この曲は、チャーリーXCXが7年間の恋愛について歌ったものです。歌詞では、二人の間の困難や成長、そしてお互いに対する深い愛情が表現されています。特に、長い年月を経て培われた二人の絆と、それが未来永劫続くことを確信している様子が印象的です。
How Will I Know
- Sam Smith
この曲は、愛する人に自分の気持ちが本当に伝わっているのか不安な気持ちを歌ったバラードです。夢の中でしか会えない相手への切ない思い、相手の気持ちを知りたいという願い、そして愛の喜びと苦しみの両方を感じている様子が、繊細な言葉で表現されています。
Good Old-Fashioned Lover Boy
- Queen
この曲は、古風な恋愛の仕方を歌ったラブソングです。歌詞は、恋人に愛情を伝えるために、様々な工夫を凝らす男性の姿を描いています。切ないバラードや情熱的なタンゴ、電話での甘い言葉など、様々な方法で恋人を惹きつけようとする姿が、ユーモアを交えつつ表現されています。
Keep Passing the Open Windows
- Queen
Keep Passing the Open Windows は、困難な時期を乗り越え、希望を持ち続けることをテーマにした、Queen の力強いロックバラードです。歌詞は、孤独、絶望、自殺願望などのネガティブな感情に苦しむ人々に、諦めずに、より良い日々が来ると信じるように励ましています。「開いた窓を通り過ぎ続ける」という比喩は、人生におけるチャンスや可能性を見逃さずに、常に前向きな姿勢を保つことの重要性を象徴しています。